Sunday, January 31, 2010

បត់​ម៉ូតូ​ចូល​ផ្ទះ​បុក​ម៉ូតូ​មួយទៀត​ស្លាប់​ម្នាក់​

ដោយ : សុ​ពិសិដ្ឋ
Ken news
ភ្នំពេញ: ម៉ូតូ​មួយ​គ្រឿង​បើកបរ​ដោយ​បុរស​ម្នាក់ ​បាន​បើក​បត់​ឆ្វេង​មិន​ប្រយ័ត្ន ទៅ​បុក​ម៉ូតូ​មួយគ្រឿង​ទៀត​ធ្វើដំណើរ​ច្រាសទិស​គ្នា បណ្តាល​ឲ្យ​បុរស​ម្នាក់​ជា​គ្រូបង្រៀន​ស្លាប់​ភ្លាមៗ រីឯ​អ្នក​បង្ករបួស​ធ្ងន់ធ្ងរ​កំពុង​សង្គ្រោះ​នៅ​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ ។​
​ ​គ្រោះថ្នាក់​ខាងលើនេះ បាន​កើតឡើង​កាលពី​វេលា​ម៉ោង ៩ និង ២០ នាទី យប់​ថ្ងៃ​ទី ២៧ មករា នេះ​នៅ​ចំណុច​មុខ​ផ្ទះ​លេខ ៥៥៦ ផ្លូវ​៣៧១ ក្រុម​១ ភូមិ​ក្បាល​ទំនប់ សង្កាត់​បឹងទំពុន ខណ្ឌមានជ័យ ។​

​ ​ប៉ូលិស​មូលដ្ឋាន​បានឲ្យដឹងថា ជនរងគ្រោះ ដែល​ដួល​បោក​ក្បាល​ស្លាប់​ឈ្មោះ ចាន់ សង្វា​រ អាយុ ៣៩​ឆ្នាំ មុខរបរ​គ្រូបង្រៀន​នៅ​វិទ្យាល័យ​ទួល​ស្វាយព្រៃ ស្នាក់​នៅផ្ទះ​លេខ ១៤២C ផ្លូវ​១០៥ សង្កាត់​បឹងត្របែក ខណ្ឌចំការមន ។ ជនរងគ្រោះ​រូប​នេះ បើក​ម៉ូតូ​ម៉ាក HONDA CUB ជ្រុង C70 ពណ៌​ទឹកសមុទ្រ ស្លាក​លេខ ផ ០៧៤២ ភព​១ ។​

​ ​ចំណែក​ភាគី​ម្ខាង​ទៀត​ឈ្មោះ រ៉ូ អាយុ ៣០​ឆ្នាំ ស្នាក់​នៅផ្ទះ​លេខ ១១៦ ក្រុម​១ ភូមិ​ក្បាល​ទំនប់ ផ្លូវ​៣៧១ ក្បែរ​កន្លែងកើតហេតុ ។ គាត់​បើក​ម៉ូតូ​ម៉ាក HONDA CUB ជ្រុង ពណ៌ទឹកប៊ិច C90 ស្លាក​លេខ ភ្នំពេញ 1C 7246 រងរបួស​ធ្ងន់​កំពុង​ព្យាបាល​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​កាល់ម៉ែត ។​

​ ​សាក្សី​ឃើញ​ហេតុការណ៍ បាន​បំភ្លឺ​ប្រាប់​ប៉ូលិស​ថា មុន​កើតហេតុ​ម៉ូតូ CUB ពណ៌​ទឹកសមុទ្រ បើក​តាមផ្លូវ ៣៧១ ពី​លិច​ទៅ​កើត ប៉ុន្តែ​ម្ចាស់​ម៉ូតូ​ពុំបាន​ពាក់មួក​សុវត្ថិភាព​ទេ ដោយ​គាត់ដាក់​មួកក្នុង​កន្ត្រក​ម៉ូតូ ។ លុះដល់​ចំណុច​ខាងលើ ស្រាប់តែ​ម៉ូតូ CUB ពណ៌​ទឹកប៊ិច ធ្វើដំណើរ​ច្រាស​ទិស​មក​ដល់​ចំណុច​ខាងលើ​ក៏​បត់​ឆ្វេង បុក​ចំ​ពីមុខ​ពេញទំហឹង​បណ្តាលឲ្យ​ជនរងគ្រោះ​ទាំង ២​នាក់ ដួល​បោក​ក្បាល​លើ​ថ្នល់​ទាំងអស់គ្នា​តែម្តង ។ ដោយឡែក​អ្នកបើក​ម៉ូតូ CUB ពណ៌​ទឹកសមុទ្រ បោក​ក្បាល​ពីក្រោយ បែក​ឈាម​ស្លាប់​ភ្លាមៗ ដោយ​ជើង​គាត់​គង​លើ​ម៉ូតូ ។​

​ ​ក្នុងករណីនេះ​ប៉ូលិស​បាន​រកឃើញ​កាត​ជនរងគ្រោះ ហើយ​ទំនាក់ទំនង​ដល់​ក្រុមគ្រួសារ​យក​សព​ទៅ​ធ្វើបុណ្យ​តាម​ប្រពៃណី​ទាំង​យប់ ។ រីឯ​ម៉ូតូ​ទាំង​២ រក្សារ​ទុក​នៅ​អធិការដ្ឋាន​ប៉ូលិសខណ្ឌ​មានជ័យ ដោះស្រាយ​នៅ​ពេល​ក្រោយ ៕

ម៉ូតូ​បត់​ឆ្វេង​ច្រាសទិស បុក​ជាមួយ LEXUS ស្លាប់​ម្នាក់ របួសធ្ងន់​ម្នាក់

ដោយ : សុ​ពិសិដ្ឋ
CEN News
ភ្នំពេញ: យុវជន​ម្នាក់ ស្លាប់​ភ្លាមៗ​នៅ​កន្លែងកើតហេតុ និង​ម្នាក់​ទៀត​របួសធ្ងន់ ដោយសារ​ជិះ​ម៉ូតូ​ទៅ​បុក​រថយន្ត ដែល​បើក​ច្រាសទិស​គ្នា (​ផ្លូវ​ឯកទិស​) នៅ​ផ្លូវ

​ព្រះសីហនុ (​ខាងត្បូង​នាគ​បាញ់​ទឹក​) សង្កាត់​ទ​ន្លរ​បាសាក់ ខណ្ឌចំការមន កាលពី​យប់​ថ្ងៃ​ទី ២៩ មករា ២០១០ ។​
​ ប៉ូលិសចរាចរ​ក្រុង បានឲ្យដឹងថា ម៉ូតូ​ដែល​ជា​អ្នក​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ម៉ាក Step ពណ៌​ខ្មៅ​ស្លាក​លេខ កណ្តាល 1I 5270 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ យ៉ា សុភាព ភេទ​ប្រុស

អាយុ ២២ ឆ្នាំ មុខរបរ​លក់​ទឹកកក ស្នាក់​នៅ​ស្រុក​កៀនស្វាយ ខេត្ត​កណ្តាល ស្លាប់​នៅនឹងកន្លែង និង​អ្នករួមដំណើរ​ឈ្មោះ ប៉ុក ធារ៉ា ភេទ​ប្រុស អាយុ ២១ ឆ្នាំ

ស្នាក់​នៅ​ស្រុក​កៀនស្វាយ​ដូចគ្នា រងរបួស​ធ្ងន់​ដេកពេទ្យ​កាល់ម៉ែ​ត ។​
​ ចំណែក​រថយន្ត​ដែល​កិន​លើ​ម៉ូតូ​ម៉ាក LEXUS RX 300 ពណ៌​ស ស្លាក​លេខ​ភ្នំបេញ 2M 2434 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ សូរ ផាន់​នី ភេទ​ស្រី អាយុ ២៥ ឆ្នាំ មុខរបរ

​លក់ដូរ ស្នាក់​នៅផ្ទះ​លេខ 91 ផ្លូវ​លេខ 172 សង្កាត់​អូឡាំពិក ខណ្ឌចំការមន ។​
​ យោងតាម​របាយការណ៍​ប៉ូលិស​បញ្ជាក់ថា មុន​កើតហេតុ​ម៉ូតូ​បាន​ធ្វើដំណើរ​តាមផ្លូវ​ព្រះ​សុធារស​ពី​ត្បូង​ទៅ​ជើង រួច​បត់​ឆ្វេង​តាមផ្លូវ​ព្រះសីហនុ (​ផ្លូវ​ឯកទិស​)

បញ្ច្រាស់​ទិស​ បុក​ជាមួយ​រថយន្ត​ដែល​កំពុង​បើក​យ៉ាង​លឿន តាមផ្លូវ​ព្រះសីហនុ ពី​លិច​ទៅ​កើត​ពេញ​មួយ​ទំហឹង បណ្តាលឲ្យ​ស្លាប់​ម្នាក់​របួសធ្ងន់​ម្នាក់ ។

ក្នុងករណីនេះ ប៉ូលិស​មូលដ្ឋាន​បាន​ប្រគល់​ភារកិច្ច​ឲ្យ​ប៉ូលិសចរាចរ​ក្រុង​ជា​ អ្នកដោះស្រាយ ។ សព​ក្រុមគ្រួសារ​យក​ទៅ​ធ្វើបុណ្យ​តាម​ប្រពៃណី ៕​

First Global Ministerial Conference on Road Safety: Time for Action

Moscow, 19-20 November 2009
Moscow Declaration

We, the Ministers and heads of delegations as well as representatives of international, regional and sub-regional governmental and nongovernmental organizations and private bodies gathered in Moscow, Russian Federation, from 19–20 November 2009 for the First Global Ministerial Conference on Road Safety,

Acknowledging the leadership of the Government of the Russian Federation in preparing and hosting this First Global Ministerial Conference on Road Safety and the leadership of the Government of the Sultanate of Oman in leading the process for adoption of related United Nations General Assembly resolutions,
Aware that as described in the 2004 World Health Organization/World Bank World report on road traffic injury prevention and subsequent publications, road traffic injuries are a major public health problem and leading cause of death and injury around the world and that road crashes kill more than 1.2 million people and injure or disable as many as 50 million a year, placing road traffic crashes as the leading cause of death for children and young people aged 5–29 years,

Concerned that more than 90% of road traffic deaths occur in low-income and middle-income countries and that in these countries the most vulnerable are pedestrians, cyclists, users of motorised two- and three-wheelers and passengers on unsafe public transport,

Conscious that in addition to the enormous suffering caused by road traffic deaths and injuries to victims and their families, the annual cost of road traffic injuries in low-income and middle-income countries runs to over USD 65 billion exceeding the total amount received in development assistance and representing 1–1.5% of gross national product, thus affecting the sustainable development of countries,

Convinced that without appropriate action the problem will only worsen in the future when, according to projections, by the year 2020 road traffic deaths will become one of the leading causes of death particularly for low-income and middle-income countries,

Underlining that the reasons for road traffic deaths and injuries and their consequences are known and can be prevented and that these reasons include inappropriate and excessive speeding; drinking and driving; failure to appropriately use seat-belts, child restraints, helmets and other safety equipment; the use of vehicles that are old, poorly maintained or lacking safety features; poorly designed or insufficiently maintained road infrastructure, in particular infrastructure which fails to protect pedestrians; poor or unsafe public transportation systems; lack of or insufficient enforcement of traffic legislation; lack of political awareness and lack of adequate trauma care and rehabilitation,

Recognizing that a large proportion of road traffic deaths and injuries occur in the context of professional activities, and that a contribution can be made to road safety by implementing fleet safety measures,

Aware that over the last thirty years many high-income countries have achieved substantial reductions in road traffic deaths and injuries through sustained commitment to well-targeted, evidence-based injury prevention programmes, and that with further effort, fatality free road transport networks are increasingly feasible, and that high- income countries should, therefore, continue to establish and achieve ambitious road casualty reduction targets, and support global exchange of good practices in road injury prevention,

Recognizing the efforts made by some low- and middle-income countries to implement best practices, set ambitious targets and monitor road traffic fatalities,

Acknowledging the work of the United Nations system, in particular the long standing work of the United Nations Regional Commissions and the leadership of the World Health Organization, to advocate for greater political commitment to road safety, increase road safety activities, promote best practices, and coordinate road safety issues within the United Nations system,

Also acknowledging the progress of the United Nations Road Safety Collaboration as a consultative mechanism whose members are committed to road safety and whose activities include providing governments and civil society with guidance on good practice to support action to tackle major road safety risk factors,

Acknowledging the work of other stakeholders, including intergovernmental agencies; regional financial institutions, nongovernmental and civil society organizations, and other private bodies,

Acknowledging the role of the Global Road Safety Facility established by the World Bank as the first funding mechanism to support capacity building and provide technical support for road safety at global, regional and country levels,

Acknowledging the report of the Commission for Global Road Safety Make roads safe: a new priority for sustainable development which links road safety with sustainable development and calls for increased resources and a new commitment to road infrastructure safety assessment,

Acknowledging the findings of the report of the International Transport Forum and the Organisation for Economic Co-operation and Development Towards zero: ambitious road safety targets and the safe system approach and its recommendation that all countries regardless of their level of road safety performance move to a safe system approach to achieve ambitious targets,

Acknowledging the findings of the World Health Organization/UNICEF World report on child injury prevention which identifies road traffic injuries as the leading cause of all unintentional injuries to children and describes the physical and developmental characteristics which place children at particular risk,

Recognizing that the solution to the global road safety crisis can only be implemented through multi-sectoral collaboration and partnerships among all concerned in both public and private sectors, with the involvement of civil society,

Recognizing that road safety is a ‘cross cutting’ issue which can contribute significantly to the achievement of the Millennium Development Goals and that capacity building in road traffic injury prevention should be fully integrated into national development strategies for transport, environment and health, and supported by multilateral and bilateral institutions through a better aligned, effective, and harmonized aid effort,

Conscious that global results are the effect of national and local measures and that effective actions to improve global road safety require strong political will, commitment and resources at all levels: national and sub-national, regional and global,

Welcoming the World Health Organization's Global status report on road safety – the first country by country assessment at global level – which identifies gaps and sets a baseline to measure future progress,

Also welcoming the results of the projects implemented by the United Nations regional commissions to assist low-income and middle-income countries in setting their own road traffic casualty reduction targets, as well as regional targets,

Determined to build on existing successes and learn from past experiences,

Hereby resolve to:
1. Encourage the implementation of the recommendations of the World report on road traffic injury prevention,
2. Reinforce governmental leadership and guidance in road safety, including by designating or strengthening lead agencies and related coordination mechanisms at national or sub-national level;
3. Set ambitious yet feasible national road traffic casualty reduction targets that are clearly linked to planned investments and policy initiatives and mobilize the necessary resources to enable effective and sustainable implementation to achieve targets in the framework of a safe systems approach;
4. Make particular efforts to develop and implement policies and infrastructure solutions to protect all road users in particular those who are most vulnerable such as pedestrians, cyclists, motorcyclists and users of unsafe public transport, as well as children, the elderly and people living with disabilities;
5. Begin to implement safer and more sustainable transportation, including through land-use planning initiatives and by encouraging alternative forms of transportation;
6. Promote harmonization of road safety and vehicle safety regulations and good practices through the implementation of relevant United Nations resolutions and instruments and the series of manuals issued by the United Nations Road Safety Collaboration;
7. Strengthen or maintain enforcement and awareness of existing legislation and where needed improve legislation and vehicle and driver registration systems using appropriate international standards;
8. Encourage organizations to contribute actively to improving work-related road safety through adopting the use of best practices in fleet management;
9. Encourage collaborative action by fostering cooperation between relevant entities of public administrations, organizations of the United Nations system, private and public sectors, and with civil society;
10. Improve national data collection and comparability at the international level, including by adopting the standard definition of a road death as any person killed immediately or dying within 30 days as a result of a road traffic crash and standard definitions of injury; and facilitating international cooperation to develop reliable and harmonized data systems;
11. Strengthen the provision of pre-hospital and hospital trauma care, rehabilitation services and social reintegration through the implementation of appropriate legislation, development of human capacity and improvement of access to health care so as to ensure the timely and effective delivery to those in need;

Invite the United Nations General Assembly to declare the decade 2011–2020 as the “Decade of Action for Road Safety” with a goal to stabilize and then reduce the forecast level of global road deaths by 2020;

Decide to evaluate progress five years following the First Global Ministerial Conference on Road Safety;

Invite the international donor community to provide additional funding in support of global, regional and country road safety, especially in low- and middle-income countries; and

Invite the UN General Assembly to assent to the contents of this declaration.

10 tips for safer driving after dark

According to Transport Canada, night-time driving accounts for just a quarter of all road trips but more than 40% of all traffic fatalities.1

Familiar roads can seem very different once the sun goes down. After dark, we lose much of our depth perception, peripheral vision, and colour recognition.

It’s easy to see why night driving presents a unique set of challenges. Here are 10 tips to help you stay safe when you’re on the road after dark:

1. Test your eyesight. Many people need different prescription glasses for day and night driving. Do you? Have your eyes tested.

2. Slow down. It is more difficult to judge both speed and distance after dark. Slowing down helps keep the car more manageable if you need to brake unexpectedly.

3. Keep your distance. Extend the “2 second rule” to 3 seconds: at night, count 3 seconds between you and the car in front of you.

4. Clean your windshield, headlights and mirrors. Glare can be more pronounced at night, and glare from a smudged or dirty windshield can pose a serious hazard.

5. Be kind with your headlights. If there’s a driver in front of you, keep your high beams on low, and dim them at the first sign of an oncoming car. If an oncoming driver doesn’t dim the lights, shift your eyes to the white line at the right edge of the road. Don’t try to stare through the beam.

6. Watch for creatures. According to the City of Ottawa, there are 1,000 wildlife/vehicle collisions reported each year in the Ottawa area.2 While you may expect to see animals like dogs, cats and raccoons on the road anytime, spring and fall are the most common time to encounter larger animals such as deer, moose or elk — particularly between dusk and dawn. If you think you see an animal moving ahead, slow down and honk your horn. Stay in control and do not swerve aggressively. Don’t risk driving head-on into an oncoming vehicle.

7. Beware of obstructions. If you travel through mountainous or hilly terrain, you can count on finding rocks, trees, or mud across the road.

8. Don’t drive if you’re drowsy. Fighting the urge to sleep, especially after dark, is a serious mistake. Pull over and take a 20-minute cat nap if you’re feeling tired or find yourself yawning, blinking, or stretching your neck.

9. Forgo all alcohol. Alcohol is a sedative and even one drink can make it harder for you to stay awake. Day or night, drinking impairs your ability to drive. But after dark, even a small amount of alcohol can be deadly.

10. Make sure others can see you. Check that all of your car’s lights are working, and ensure that your headlights are properly aligned. If you have to slow down or pull over on a dark road, turn on your emergency flashers.

More info

Wednesday, January 27, 2010

ស្រវឹងធ្លាក់ភ្នែក បើករថយន្ត​បុក​បង្គោល​ភ្លើង

ដោយ : សុ​ពិសិដ្ឋ​
ភ្នំពេញ​: រថយន្ត​កាមរី​មួយ​គ្រឿង បាន​បើក​បុក​បង្គោល​ភ្លើង បណ្តាលឲ្យ​រថយន្ត​ខូច​ខ្ទេច និង​បង្គោល​ភ្លើង​បាក់​ទ្រេត​ស្ទើរ​រាប​ដល់​ដី ប៉ុន្តែ​អ្នកបើកបរ​ និង​អ្នករួមដំណើរ​មិន​រងរបួស​ធ្ងន់ធ្ងរ​ឡើយ ។​
​គ្រោះ​ថ្នាក់​ខាងលើនេះ បាន​កើតឡើង​កាលពី​វេលា​ម៉ោង ៣ និង ១៥ នាទី​ទៀបភ្លឺ​ថ្ងៃទី ២០ មករា​នេះ នៅតាម​ផ្លូវ 271 មុខ​វិទ្យាល័យ​ជាស៊ីម​សាមគ្កី សង្កាត់​បឹង​សាឡាង ខណ្ឌ​ទួលគោក ។​
​ប៉ូលិស​និយាយថា រថយន្ត​បង្ក​ម៉ាក​កាមរី ពណ៌​ស ស៊េរី 90 ស្លាក​លេខ ង 3365 ភព​2 បើកបរ​ដោយ​បុរស​ម្នាក់ ពុំ​ទាន់​ស្គាល់​អត្តសញ្ញាណ និង​អ្នករួមដំណើរ​ជា​បុរស​ម្នាក់​ទៀត ។​
​សាក្សី​បាន​បំភ្លឺ​ប្រាប់​ប៉ូលិស​ថា មុន​កើតហេតុ​គេ​ឃើញរថយន្ត​បើក​តាមផ្លូវ 271 ពី​ជើង​ទៅ​ត្បូង​យ៉ាង​លឿន ។ លុះដល់​ចំណុច​ខាងលើ​ដែល​ជា​ផ្លូវ​កោង​រថយន្ត​ជ្រុល​ទៅ​ចំណែក​ខាងឆ្វេង​ដៃ បុក​បង្គោល​ភ្លើង​លាន់​សូរ​ក្ទាំង​តែម្តង ។​
​អ្នកបើកបរ និង​អ្នក​រួម​ដំណើរ​ដែល​ទំនង​ជា​ស្រវឹង​ជោកជាំ និង​រងរបួស​ស្រាល​បាន​ហៅ​ម៉ូតូឌុប​ជិះ​ទៅ​បាត់ ។​
​រថយន្ត​ត្រូវបាន​ប៉ូលិសចរាចរ​ក្រុង​ស្ទូច​យកទៅ​រក្សាទុកនៅ​សាលា​រាជធានី​ភ្នំពេញ ដើម្បី​ធ្វើការ​ផាកពិន័យ​ទ្វេដង ៕

បើក​លឿន​ដូចគ្នា​: ស្លាប់ ១ របួសធ្ងន់ ៣ នាក់

ដោយ : មង្គល
បាត់ដំបង: ក្មេង​ជំទង់​ម្នាក់​បាន​បាត់បង់​ជីវិត​ភ្លាមៗ​នៅ​នឹង​កន្លែងកើតហេតុ និង​បុរស ៣ នាក់​ទៀត រងរបួស​ធ្ងន់​ដោយសារ​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ម៉ូតូ​បុក​ម៉ូតូ​មួយ​ទំហឹង​ចំ​ ពីមុខ កាលពី​ថ្ងៃ​ទី ១៨ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១០ វេលា​ម៉ោង ៦ និង ៣៥ នាទី​ល្ងាច នៅ​ចំណុច​ភូមិ​ជ្រៃ​កោង សង្កាត់​ស្លា​កែ​ត ក្រុង​បាត់ដំបង ។​

លោក​វរសេនីយ៍ទោ សាត គឹម​សាន នាយការិយាល័យ​ចរាចរណ៍​ផ្លូវគោក​ខេត្តបាត់ដំបង​បានឱ្យដឹងថា ជនរងគ្រោះ​ដល់​ជីវិត ឈ្មោះ ពៅ សុភ័​ក្រ ភេទ​ប្រុស អាយុ ១៥​ឆ្នាំ សិស្សសាលា​រស់នៅ​ភូមិ​សង្កាត់​អូរ​ចារ ក្រុង​បាត់ដំបង ជិះ​ម៉ូតូ​សង់​កូរ៉េ​ពណ៌​ក្រហម​ដឹក​ពងមាន់ ពង​ទា​យក​ទៅ​ដាក់​ឱ្យ​ម៉ូយ ។ ចំណែក​អ្នករបួសធ្ងន់ ៣ នាក់ មាន​១- ឈ្មោះ សូ ផល្លី អាយុ ៣៧​ឆ្នាំ ២-​ឈ្មោះ តាប់ សុធី អាយុ ២៦​ឆ្នាំ និង ៣ ឈ្មោះ គួ​យ អាយុ ២៥​ឆ្នាំ ជិះ​ម៉ូតូ​ម៉ាក​ស៊ុយ​ហ្សុយ​គី​ស្មា​សឌុបគ្នា ៣ នាក់ ។ អ្នក​ទាំង ៣ មាន​មុខរបរ​ជា​កម្ម​ករ​សំណង់ ។​

សាក្សី​ដែល​ជា​អ្នករត់ម៉ត៉ូឌូ​បដែល​បានឃើញ​ហេតុកា​រណ៍​ផ្ទាល់​បាន​បំភ្លឺ​ ប្រាប់​ប៉ូលិស​ថា មុនពេល​កើតហេតុ​មាន​យុវជន​ម្នាក់​ជិះ​ម៉ូតូ​សង់​កូរ៉េ​យ៉ាង​លឿន​ពី​ទិស​ ខាងត្បូង​ទៅ​ជើង ដោយ​មាន​ដឹក​ពង​ទា​ពងមាន់​ពីក្រោយ ហើយ​ស្របពេល​នោះ មាន​ម៉ូតូ ១ គ្រឿង ស្មា​សរី​វ៉ូ​ឌុប​គ្នា ៣ នាក់ ចេញពី​កន្លែង​ផឹកស៊ី​នៅ​ហាង​ម្តុំ​វាលស្រែ​១០០ ដោយ​មាន​សភាព​ស្រវឹង​ជោក​ព្រមទាំង​បើក​ម៉ូតូ​យ៉ាង​លឿន​បញ្ច្រាសទិស​គ្នា ។ ពេល​មកដល់​ចំណុច​កើតហេតុ​ម៉ូតូ​ទាំង ២ គ្រឿង​នេះ បាន​បុក​គ្នា​ចំ​ពី​មុខ​មួយ​ទំហឹង​តែម្តង ។​

ប៉ូលិស​បាន​បញ្ជាក់ថា គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​ណ៍ដ៍​គួរ​ឱ្យ​តក់ស្លុត​នេះ កើត​ទ្បើង​ដោយសារតែ​អ្នកបើកបរ​ម៉ូតូ​ម៉ាក​

ស្មា​សរី​វ៉ូ​ស្រវឹងស្រា​ជោក​ហើយ​បើក​បរមាន​ល្បឿន​លឿន​ដូចគ្នា ៕

បើកឡាន​ងោក​រេ​ចង្កូត​បុក​ឡាន​ដទៃ របួស​មនុស្ស ១៣​នាក់​

ដោយ : កងមាស
កំពង់ចាម: ប៉ូលិស​បាន​ចាប់ខ្លួន​បុរស​ម្នាក់ ដែល​បាន​បើកបរ​រថយន្ត​ទាំង​ងងុយដេក ហើយ​បាន​ជ្រុល​ចង្កូត​ទៅបុក​ជាមួយ​រថយន្ត​ចំនួន ២ គ្រឿង​ទៀត ដែល​កំពុង​បើកបរ​ក្នុងទិសដៅ​ផ្ទុយគ្នា បណ្តាល​ឱ្យ​អ្នកធ្វើដំណើរ​ចំនួន ១៣ នាក់​រងរបួស ។​

គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​នេះ កើតមាន​នៅ​លើ​កំណាត់​ផ្លូវជាតិ​លេខ​៧១ ខាង​មុខ​មណ្ឌល​សុខភាព​ដូន​ធី ស្ថិតក្នុង​ភូមិ​ដូន​ធី ឃុំ​ដូធី ស្រុក​ចម្ការលើ ខេត្ត​កំពង់ចាម ថ្ងៃទី​១៨ ខែ​មករា ។​

មន្ត្រី​អាវុធហត្ថ​ស្រុក​ចម្ការលើ​បានឱ្យដឹងថា បន្ទាប់​ពី​ហេតុការណ៍​រថយន្ត និង​រថយន្ត​បុក​គ្នា​នេះ រថយន្ត​សាមុយ​របស់​កងរាជអាវុធហត្ថ​ខេត្ត​កំពង់ចាម និង​រថយន្ត​សាមុយ​របស់​មន្ទីរពេទ្យ​៧​ដេ ជួយ​សង្គ្រោះ​ជនរងគ្រោះ​ដែល​របួសធ្ងន់​ចំនួន ៦​នាក់ និង​អ្នក​របួសស្រាល​ចំនួន ៧​នាក់​ទៀត​មក​កាន់​មន្ទីរពេទ្យ ៧​ដេ និង​មន្ទីរពេទ្យ​ខេត្ត​កំពង់ចាម ។ ជាមួយ​នោះ​ខាង​ប៉ូលិស​ស្រុក​ចម្ការ លើ​បាន​ឃាត់ខ្លួន​បុរស​ជា​អ្នកបើកបរ​ម្នាក់​ឈ្មោះ វ៉េ​ត រដ្ឋា អាយុ ២៦​ឆ្នាំ មាន​ទីលំនៅ​ក្រុង​កំពង់ចាម ដែលជា​អ្នក​បើ​រថយន្ត​ម៉ាក​តូ​យូ​តា កាមរី សេរី​-៩៥ ពណ៌​ស្លែ ដែល​បាន​បើក​ទៅ​បុក​ជាមួយនឹង​រថយន្ត ម៉ាក​តូ​យូ​តា​កាមរី​ពណ៌​ស្ករ​សេរី​-៩៨ រួច​ខ្ទាត​ទៅ​បុក​ជាមួយ​រថយន្ត​ម៉ាក​តូ​យូ​តា​មួយ​បាំង​កន្លះ​ពណ៌​ស​ដឹក​ អ្នកដំណើរ​ចំនួន ១៦​នាក់ ដែល​កំពុង​បើកបរ​ស្រប ទិស​គ្នា​ពី​ខាង​ស្រុក​ចម្ការលើ យ៉ាង​ពេញទំហឹង បណ្តាល​ឱ្យ​អ្នកជិះ​លើ​រថយន្ត​តូ​យូ​តា​ពណ៌​ស ចំនួន ១២​នាក់ បាន​រងរបួស​ស្រាល និង​ធ្ងន់ ហើយ​ព្រូឡាន​រថយន្ត​កាមរី​ពណ៌​ស្លែ​ម្នាក់​បាន​រងរបួស​ធ្ងន់ ។​

ចំណែក​រថយន្ត​កាមរី​ពណ៌​ស្លែ និង​មួយ​បាំង​កន្លះ​ពណ៌​ស​បាន​ខូចខាត​ទាំងស្រុង ។ រីឯ​រថយន្ត​កាមរី​ពណ៌​ស្ករ​វិញ​បាន​ខូចខាត​ចំហៀង​ខាងឆ្វេង ។ ប៉ុន្តែ​សំណាងល្អ​អ្នកជិះ​ក្នុង​រថយន្ត​នោះ​ចំនួន ២​នាក់ គ្មាន​គ្រោះថ្នាក់ ។ ជាមួយ​នោះ​ខាង​ប៉ូលិស​បាន​បញ្ជូន​រថយន្ត​ទាំង ៣ គ្រឿង ទៅ​រក្សាទុក​ដើម្បី​ចាត់​តាមច្បាប់ ៕

ឃាត់​ខ្លួន​អ្នក​បើក​ឡាន​បុក​មនុស្ស​ស្លាប់ នៅ​ផ្លូវវេង​ស្រេង​-​ចោមចៅ​

ដោយ : សុពិសិដ្ឋ
ភ្នំពេញ: ស្ទើរតែ​គ្រប់​ករណី​គ្រោះថ្នាក់​ចរា​ច​រណ៍ ដែល​បង្កឡើង​ដោយ​រថយន្ត ហើយ​នាំឲ្យ​មាន​មនុស្ស​ស្លាប់ គឺ​អ្នកបើកបរ ឬ តៃកុង​ឡាន តែងតែ​ដាក់​មេ​ប្រ៉ូចរត់​បាត់​ស្រមោល ចោល​ឡាន ​។ ក៏​ប៉ុន្តែ​ករណី​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​មួយ កាលពី​វេលា​ម៉ោង ៣ និង ៥ នាទី រសៀល​ថ្ងៃ​ទី ១៦ មករា ឆ្នាំ ២០១០ នៅលើ​កំណាត់​ផ្លូវវេង​ស្រេង​-​ចោមចៅ​, រាជធានី​ភ្នំពេញ​, តៃកុង​ឡាន ត្រូវបាន​ឃាត់ខ្លួន នាំ​ទៅ​កាន់​ប៉ូស្តិ៍ ប៉ូលិស ដើម្បី​ដោះស្រាយ​តាម​ផ្លូវច្បាប់​ ។

​ ​ការឃាត់ខ្លួន គឺ​ក្រោយពី​បុរស​តៃកុង​ឡាន​រូបនោះបាន​បុក​ម៉ូតូ បណ្តាល​ឲ្យ​អ្នកជិះ​ម៉ូតូ​ស្លាប់​ភ្លាមៗ​នៅ​កន្លែងកើតហេតុ​ ។​
​ ​តៃកុង​ឡាន ដែល​ត្រូវ​ឃាត់ខ្លួន​នោះ មានឈ្មោះ នៅ ចេង អាយុ ២៧ ឆ្នាំ ភេទ ប្រុស​, បើកបរ​រថយន្ត​ម៉ាក Hyundai ពណ៌ ខៀវ ពាក់​ស្លាក​លេខ ភ្នំពេញ 2T 3936 ​។ យុវជន​នេះ មាន​ស្រុកកំណើត​នៅ​ស្រុក​មេសាង ខេត្ត​ព្រៃវែង​ ។ ចំណែក​យុវជន​រងគ្រោះ មិន​ទាន់​ស្គាល់ ឈ្មោះ ជិះ​ម៉ូតូ​វីវ៉ា ពណ៌​ខ្មៅ ពាក់​ស្លាក​លេខ ភ្នំពេញ 1R 0287 ។

​ ​របាយការណ៍​ប៉ូលិសបានបង្ហាញ​ថា មុនពេល​កើតហេតុ យុវជន​រងគ្រោះ បាន​បើកបរ​ម៉ូតូក្នុង​ទិសដៅ​ពី​កើត ទៅ​លិច​ ។ ចំណែករថយន្ត បើក​បញ្ច្រាសទិស​គ្នា ពី​លិចទៅ​កើត​ ។ លុះ​មកដល់​ចំណុចកើតហេតុរថយន្ត​បង្កហេតុ បាន​វ៉ា​ឡានតូច​មួយគ្រឿង ហើយ​ក៏​ជ្រុលចង្កូតទៅ​បុក​ម៉ូតូពេញទំហឹង បណ្តាល​ឲ្យ​យុវជន​ជិះ​ម៉តូស្លាប់​ភ្លាមៗ​ ។​

​ ​សូម​រម្លឹកថា ករណី​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​នៅ​ដើមឆ្នាំ ២០១០ បាន​កើតឡើង​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ បណ្តាលឲ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់ ៦ នាក់ នៅ​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ ។ ចំណែក​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​កម្ពុជា កាលពី​ឆ្នាំ ២០០៩ កន្លងមក កើត​មាន​ជាង ៦០០០ ករណី និង បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​ប្រជាជន​កម្ពុជា បាត់បង់​ជីវិត​ចំនួន ១.៦៥៤ នាក់​ ៕

ខណ្ឌ​ឫស្សីកែវ គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ ២ លើក​របួសធ្ងន់ ២ នាក់​

ដោយ : សុ​ពិសិដ្ឋ
ភ្នំពេញ: នៅ​ខណ្ឌ​ឫស្សីកែវ កាលពី​ថ្ងៃ​ទី ២២ មករា​ កន្លងទៅ​នេះ មាន​ករណី​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​កើត​ឡើង ២ លើក​ដោយឡែក​ពីគ្នា បណ្តាល​ឲ្យ​បុរស ២ នាក់ រងរបួស​ធ្ងន់ កំពុង​សង្គ្រោះ​នៅ​មន្ទីរពេទ​កាល់ម៉ែត ។​

ករណី​ទី​១: វេលា​ម៉ោង ៨ និង ១០ នាទី​ព្រឹក​ថ្ងៃទី ២២ មករា នៅ​តាម​ផ្លូវជាតិ​លេខ ៥ ទល់មុខ​ឃ្លាំង​ស្តុក​ទំនិញ​មួយ សង្កាត់​គីឡូម៉ែត្រ​លេខ​៦ មាន​ករណី​រ៉ឺម៉ក​ម៉ូតូ​មួយ​គ្រឿង បណ្តាល​ឲ្យ​បុរស​ម្នាក់​របួស​បាក់​ជើងឆ្វេង ។​

ប៉ូលិស​និយាយថា រ៉ឺម៉ក​ម៉ូតូ​បង្ក​ម៉ាក​សាន់​យ៉ាន់ ពណ៌​ស គ្មាន​ស្លាក​លេខ អ្នកបើកបរ​រត់​បាត់ ។ ជនរងគ្រោះ​ឈ្មោះ គ្រី​ត សុខុម អាយុ ៥៧ ឆ្នាំ មុខរបរ​យោធា ស្នាក់នៅ​សង្កាត់​ភ្នំពេញ​ថ្មី ខណ្ឌ​សែន​សុខ របួស​បាក់​ជើងឆ្វេង បើកបរ​ម៉ូតូ​ម៉ាក WAVE ពណ៌​ខ្មៅ ស្លាក​លេខ ខ​.​ម 01.1.6674 ។​

ប៉ូលិស​បន្តថា មុន​កើតហេតុ រ៉ឺម៉ក​ម៉ូតូ​បើក​តាម​ផ្លូវជាតិ​លេខ​៥ ពី​ជើង​ទៅ​ត្បូង ហើយ​ជ្រុល​ចង្កូត​បុក​ម៉ូតូ ដែល​កំពុង​ធ្វើដំណើរ​ច្រាសទិស​គ្នា បុក​បណ្តាលឲ្យ​ដួល​បាក់​ជើង​ម្ខាង ។ ឃើញ​ដូច្នេះ​អ្នកបើកបរ​រ៉ឺម៉ក ក៏​រត់​បាត់ ។​

​ករណី​ទី​២: នៅ​ចំណុច​ផ្លូវ​ចូល​សាលា​ដែក ភូមិ​មិត្តភាព សង្កាត់​ឫស្សីកែវ វេលា​ម៉ោង ១១ និង ៣០ នាទី​យប់​ថ្ងៃ​ដដែល មាន​ករណី​រថយន្តបុក​ម៉ូតូ បណ្តាល​ឲ្យ​បុរស​ម្នាក់​ដួល​បោក​ក្បាល​របួស​ធ្ងន់ ។​

​ប៉ូលិស​និយាយថា រថយន្ត​បង្ក​ម៉ាក MITSUBISHI ពណ៌​ស ស្លាក​លេខ​រាជការ 3102 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ អ៊ុង ចាន់ថុល អាយុ ៤៥ ឆ្នាំ មុខរបរ បើកបរ​រថយន្ត​ឲ្យ​មន្ទីរ​សុខាភិបាល​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ ស្នាក់​នៅ​ឃុំ​ព្រះ​ពន្លា ស្រុក​សេរី​សោ​ភ័ណ ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ ។ ចំណែក​ជនរងគ្រោះ​ឈ្មោះ នាង អ៊ា ភេទ​ប្រុស អាយុ ៤៦ ឆ្នាំ មុខរបរ​រត់​ម៉ូតូឌុប ស្នាក់​នៅ​ស្រុក​បាភ្នំ​ខេត្ត​ព្រៃវែង របួសធ្ងន់ បើកបរ​ម៉ូតូ​ម៉ាក VIVA ពណ៌​ខ្មៅ ស្លាក​លេខ​ភ្នំពេញ 1AJ 2590 ។​

​ប៉ូលិស​បន្តថា មុន​កើតហេតុ បើក​តាម​ផ្លូវលំ​ពី​លិច​ទៅ​កើត ហើយ​បុក​ម៉ូតូ​ដែល​កំពុង​ធ្វើដំណើរ​ច្រាសទិស​គ្នា បណ្តាលឲ្យ​ដួល​បោក​ក្បាល​របួស​ធ្ងន់ បញ្ជូន​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ ។​
​យានយន្ត​ពាក់ព័ន្ធ​ករណី​ទាំង​២ បញ្ជូន​ទៅ​ការិយាល័យ​ប៉ូលិសចរាចរ​ក្រុង​ភ្នំពេញ​ដោះស្រាយ ៕

ស្ត្រី​ម្នាក់​ខ្ទេច​រាងកាយ​ដោយសារ​រថយន្ត​ដឹក​ថ្ម​កិន​

ដោយ : ចក្រី
​កំពត: រថយន្ត​ដឹក​ថ្ម​បាន​កិន​ពេញទំហឹង​លើ​ដងខ្លួន និង​ក្បាល​ស្ត្រី​ម្នាក់ បណ្តាលឱ្យ​បែក​ខ្ទេច​រាងកាយ​មើល​ស្ទើរ​មិន​យល់​នូវ​ហេតុការណ៍​គ្រោះថ្នាក់​ច ​រារ​ចរ​ដែល​បាន​កើតឡើង​នា​វេលា​ម៉ោង ៨ និង ៣០ នាទី ថ្ងៃទី​២៥ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១០ លើ​ផ្លូវជាតិ​លេខ​៣ ត្រង់​ចំណុច​មុខ​ខ្លោងទ្វារ​ចូល​វត្ត​ចក្រី​ទីង ស្ថិ​នៅ​ភូមិ​ត្រពាំង​ច្រាប ឃុំ​ថ្មី ស្រុក​ទឹកឈូ ។​
​ ក្រោយពេល​បង្កហេតុ​អ្នកបើកបរ​ព្យាយាម​បើករថយន្ត​បន្ត​ទៅមុខ តែ​ត្រូវបាន​ប៉ូលិស​ប៉ុស្តិ៍​ឃុំ​ថ្មី​ស្ទាក់​ចាប់បាន​នៅ​មុខ​សាលា ឃុំ​ថ្មី​មាន​ចម្ងាយ​ប្រហែល ២ គីឡូម៉ែត្រ ពី​កន្លែង​គ្រោះថ្នាក់ ។ តាម​សំដី​ប៉ូលិសចរាចរ​បាន​ឱ្យដឹង​ថា ស្ត្រី​រងគ្រោះ​ឈ្មោះ ស ខាន់ អាយុ ៦៦​ឆ្នាំ ទីលំនៅ​ភូមិ​ព្រៃ​តុម្ព ឃុំ​ព្រៃ​ឃ្មុំ ស្រុក​ទឹកឈូ ខេត្ត​កំពត ។ ដោយ​ស្រង់​សំដី​របស់​ឈ្មោះ មិន សុ​ផា ភេទ​ប្រុស អាយុ ៤២​ឆ្នាំ ដែលជា​អ្នក​ឃើញ​ហេតុការណ៍​ផ្ទាល់​ប៉ូលិស​បាន​ប្រាប់​ឱ្យដឹងថា មុន​ពេល​គ្រោះថ្នាក់​កើតឡើង​គេ​ឃើញ​ម៉ូតូ​មួយ​គ្រឿង​ជិះ​គ្នា​ពីរ​នាក់​បើក​ ចេញពី​វត្ត​ចក្រី​ទីង​បម្រុង​ឆ្លងថ្នល់ ខណៈនោះ​ក៏​មាន​រថយន្ត​ដឹក​ថ្ម​មួយ​គ្រឿង​បើក​មកពី​ទិស​ខាងកើត​ធ្វើឱ្យ​ អ្នកបើក​ម៉ូតូ​មាន​សភាព​ស្លន់ស្លោ ម្តង​ចង់​ឈប់ ម្តង​ចង់​ទៅ​មុខ ទើប​បណ្តាលឱ្យ​ផ្នែក​ខាងក្រោយ​នៃ​រថយន្ត​ប៉ះ​នឹង​ម៉ូតូ ។ ពេល​នោះ​អ្នកជិះ​ខាងក្រោយ​បាន​ធ្លាក់​ពី​ម៉ូតូ​ចូល​កង់​ក្រោយ​របស់​រថយន្ត​ កិន​ចំ​ពេញ​ខ្លួន​បណ្តាលឱ្យ​បែកក្បាល​ខ្ទាត​ខួរ ចេញ​ថ្លើម​ពី​ដងខ្លួន​ដែល​សំប៉ែត​ដោយ​ទម្ងន់​រថយន្ត​នោះ​ស្លាប់​ភ្លាមៗ​ គួរឱ្យ​អាសូរ ឯ​រថយន្ត​ក្រោយពី​កិន​មនុស្ស​ហើយ​មិន​ឈប់​ទេ ដោយ​បង្កើនល្បឿន​រត់​ទៅ​មុខ​ទៀត តែ​ត្រូវ​កម្លាំង​ប៉ុស្តិ៍​រដ្ឋបាល​ឃុំ​ថ្មី​ស្ទាក់​ចាប់បាន​នៅ​ចំណុច​មុខ​ សាលាឃុំ​ថ្មី ដែល​មាន​ចម្ងាយ​ប្រហែល ២ គីឡូម៉ែត្រ ពី​កន្លែងកើតហេតុ ។ ប៉ូលិស​ប្រាប់​ឱ្យដឹង​ទៀត​ថា រថយន្ត​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់ នេះ​ជា​ប្រភេទ​រថយន្ត​បែន​ដឹក​ថ្ម​ឱ្យ​ក្រុមហ៊ុន​ស្ថាបនា​ទំនប់​វា​រី​ អគ្គិសនី ពាក់​ស្លាក​លេខ ៣​បេ ភ្នំពេញ ១១៧០ បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ យ៉ែម វី ភេទ​ប្រុស អាយុ ២៦ ឆ្នាំ ស្រុកកំណើត​នៅ​ខេត្តតាកែវ មក​បើកបរ​រថយន្ត​ដឹក​ថ្ម​ស្នាក់នៅ​ការដ្ឋាន​ភ្នំ​ត្រ​យឹង ៕

រថយន្ត​ដឹក​ក្រណាត់ បើក​លើ​ថ្ម​ក្រឡាប់​

​ភ្នំពេញ: រថយន្ត​ដឹក​ក្រណាត់ឲ្យ​រោងចក្រ​មួយគ្រឿង បាន​បើក​កិន​លើ​កំទេច​ថ្ម បណ្តាល​ឲ្យ​ក្រឡាប់ដេក​លើផ្លូវ ប៉ុន្តែ​សំណាងល្អ​ពុំមាន​មនុស្ស​រងគ្រោះថ្នាក់​ឡើយ ។
​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​ខាងលើ​កើតឡើង កាលពី​វេលា​ម៉ោង ៥ និង ៣០ នាទី​ទៀបភ្លឺ ​ថៃ្ងទី ២៥ មករា​នេះ នៅ​ផ្លូវ​ភ្នំពេញ​ហាណូយ ទល់មុខ​វត្ត​ឃ្មួញ សង្កាត់​ឃ្មួញ ខណ្ឌ​សែន​សុខ ។​
​រថយន្ត​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ដោយ​ឯកឯង​ម៉ាក HYUNDAI ព​ណ៌ស ស្លាក​លេខ រ 0713 ភព​3 បើកបរ​ដោយ​បុរស​ម្នាក់ បាន​រត់គេចខ្លួន​បាត់ ។​
​សាក្សី​និយាយថា មុន​កើតហេតុគេ​ឃើញ​រថយន្ត​ដឹក​ក្រណាត់តាម​ផ្លូវ​ភ្នំពេញ​ហាណូយ ពី​ជើង​ទៅ​ត្បូង ។ លុះដល់​ចំណុច​ខាងលើ ក៏​បើក​កិន​លើំ​ពំនូក​កំទេច​ថ្ម បណ្តាល​ឲ្យ​ផ្អៀង​ក្រឡាប់​ដេក​លើ​ផ្លូវ​ខ្ទាត​ក្រណាត់​ចេញមកក្រៅ​ពេញ​លើ​ថ្ន ​ល់ ។ អ្នកបើកបរ​គិតថា ទំនងជា​មាន​ទោស​ក៏រ​ត់​បាត់ ។​
​មួយសន្ទុះ​ក្រោយមក ក៏​ឃើញ​ម្ចាស់​រថយន្ត​មក​ដល់ ក៏​ទូរស័ព្ទ​ហៅ​រថយន្ត​មួយ​គ្រឿង​ផ្ទេរ​ក្រណាត់​ដឹក​ឲ្យ​ម៉ូយ រួច​ក៏​ជួល​រថយន្ត​ស្ទូច​យក​រថយន្ត​ទៅ​ជួសជុល​ខ្លួនឯង ដោយ​មិន​រំខាន​ដល់​ប៉ូលិស​ឡើយ ៕

Saturday, January 23, 2010

Helmet use spotty at best: experts

Cameron Wells and Brooke Lewi, Phnom Penh Post
One year after its implementation, the helmet rule is still hindered by spotty police enforcement
100120_01
Photo by: Rick Valenzuela
Cheng Samnang retrieves a checked-in helmet for a shopper Tuesday at Sorya Shopping Centre, where the lot guard said most drivers do not have helmets. One year ago, municipal traffic police began enforcing a law requiring motorbike drivers to wear helmets.

LAST month, Chea Mengly, a 29-year-old construction site superviser, was driving his motorbike along Street 63 in Prampi Makara district at night when a car swerved in his direction and cut him off. Minutes before, he had removed his safety helmet to answer his cell phone.

“I had my helmet on at first, but because I had a phone call I took it off,” he said. “I wanted to speed up to pass the car, but instead I crashed into a cyclo. The driver was sleeping in the middle of the street.”

The collision threw him from his bike, and his face hit the pavement when he landed. He fell unconscious, but sustained only minor injuries.
“I got some scratches on my face. I can’t believe that I fell unconscious but was not seriously injured,” he said.

Since then, he has vowed never to go without a helmet when he drives, but not everyone on the roads is so safety-conscious.

As Interior Ministry officials meet this morning to discuss the efficacy of the Land Traffic Law, road safety experts have expressed renewed concern that an amendment adopted a year ago requiring all motorbike drivers to wear helmets has been largely ignored. The amendment calls for violators to be fined 3,000 riels (about US$0.75 ).

Despite the heavy publicity campaigns that were tied to the amendment’s adoption, compliance has been lacklustre, and it has failed to reduce the number of traffic fatalities over the past 12 months, according to government statistics.

The total number of deaths on the Kingdom’s roads climbed from 1,572 in 2008 to 1,654 in 2009, according to Him Yan, the director of the Ministry of Interior’s Public Order Department.

Experts argue that the effectiveness of the helmet amendment has been hindered by spotty enforcement, a trend they say bodes poorly for the prospect of implementing other traffic reforms, such as crackdowns on speeding and drunken driving.

“The key risk factors in injuries are not wearing helmets, drink-driving and speeding, so that’s what [the government has] been focusing on,” said Ryan Duly, a road safety adviser for Handicap International Belgium.

“But a lot more needs to be done. More resources and police are needed long term – the government needs to commit to long-term enforcement and think in years, rather than months. For behaviour to change, that is key.”

The helmet amendment was accompanied by a strong enforcement campaign, at least at first. On January 1, 2009, the day it went into effect, police reported nabbing 120 violators. A few months later, in a speech delivered on May 19 at the Interior Ministry, no less an authority than Prime Minister Hun Sen bemoaned the fact that compliance with the amendment appeared to be on the decline and called for an additional amendment that would empower police to confiscate motorbikes ridden by drivers without helmets.

The attention from government officials seemed to be effective. Helmet use by drivers in the capital – which had already been on the rise, climbing from 9 percent in 2004 to 24 percent in 2008, according to figures from the National Road Safety Commission – skyrocketed, reaching 85 percent in August.

Since then, however, official interest in the amendment has been limited, road safety experts say.

Jeroen Stol, country director for Handicap International Belgium, said the number of drivers wearing helmets had lagged in recent months in particular.

“It looked very promising back in August, but helmet use is decreasing at the moment,” Stol said. “It has to do with enforcement, I believe. People think, ‘I can get away with not wearing a helmet, so why should’I?”

Full force of law not felt
100120_04
Photo by: Rick Valenzuela
Motorbike riders turn the corner from Kampuchea Krom Boulevard north onto Monivong Boulevard on Tuesday.
Even when police have launched crackdowns, violators have not faced all of the penalties outlined in the law. Failure to wear a helmet is defined as a minor offence under Article 88 of the law, along with driving while talking on a cell phone, driving with a defunct speedometer and using a horn “incorrectly”. All minor offences are supposed to result in a one-point violation from a driver’s “score card”, which is supposed to be issued at the same time as a driver’s licence. Each score card, according to the law, should have a total of 12 points, and a deduction of all 12 points should result in revocation of the licence.

But Duly said the scorecard system had not yet been implemented, and that he could not predict when it would begin.

Chev Hak, deputy chief of the municipal Traffic Police, said Tuesday that officials were fully committed to enforcing the helmet rule, adding that night deployments of police officers had been in effect sporadically since August 2009 in part for this purpose.

“Enforcement of the law will continue because people will get back into their old habits if we stop,” he said.

Looking ahead, HIB has been lobbying the Ministry of Public Works and Transport to implement an amendment that would increase fines for drivers caught without helmets, establish minimum safety standards for helmets and force passengers to wear them as well.

The September 2009 Ministry of Health Survey found that only 9.8 percent of passengers on national roads and 8.5 percent of passengers in urban areas were wearing helmets. According to figures from the Road Traffic Accident and Victim Information System, passengers accounted for 11 percent of casualties in the first few months of 2009, with children among the most vulnerable.

DRIVER'S ED: Schools to be driven off the road

Khoun Leakhana, Phnom Penh Post
DRIVER'S ED
The Ministry of Public Works and Transport has pledged to shut down the Kingdom’s more than 40 unlicensed driving schools unless they register, a ministry official said. Preab Chanvitol, the chief of the ministry’s Land Transportation Department, said officials had issued a warning about the pending closures during a meeting with driving in-structors on Wednesday. “We will organise expert teams of officials to control every driving school across the country in order to educate them about the importance of having licences, because we need registration to trust the quality of teaching,” he said. Preab Chantivol said there were 91 driving schools, both licensed and unlicensed, operating nationwide.

Tuesday, January 19, 2010

Vehicle crash kills seven in southwest China


This photo taken on Jan. 4, 2010, shows the wreck at the scene of the accident in Du'an county, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. Seven people died and at least 23 were injured after a bus and a truck collided at 3 a.m., Monday, in southwest China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, said police. (Xinhua/Zhang Ailin)
Photo Gallery>>>

NANNING, Jan. 4 (Xinhua) -- The death toll from Monday's road crash involving a bus and a truck in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region has risen to seven, a local government official said.

The accident also left 23 people injured, including seven seriously, said an official from the government of Du'an County, in Hechi City, where the accident occurred.

This photo taken on Jan. 4, 2010, shows the wreck at the scene of the accident in Du'an county, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. Seven people died and at least 23 were injured after a bus and a truck collided at 3 a.m., Monday, in southwest China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, said police. (Xinhua/Zhang Ailin)
Photo Gallery>>>

A 49-seat bus that was carrying 30 people collided with a truck at about 3 a.m. Monday on a highway.

Five people on the bus, one on the truck and a passerby were killed.

All the injured were taken to hospital.

This photo taken on Jan. 4, 2010, shows the wreck at the scene of the accident in Du'an county, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. Seven people died and at least 23 were injured after a bus and a truck collided at 3 a.m., Monday, in southwest China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, said police. (Xinhua/Zhang Ailin)
Photo Gallery>>>

Thursday, January 14, 2010

Saturday, January 9, 2010

ឆ្នាំ២០០៩គ្រោះថ្នាក់ចរាចរផ្លូវគោកស្លាប់៥៥នាក់​ ផ្លូវទឹក៣នាក់​ និងគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងៗ៧៤នាក់

ខេត្ដកំពង់ឆ្នាំង ៖ យោង​តាម​របាយ ការណ៍​របស់​ប៉ូលិស​ការិយាល័យ​កណ្ដាល សណ្ដាប់ធ្នាប់​នៃ​ស្នងការដ្ឋាន​ខេត្ដ​បានឱ្យ​ដឹងថា ក្នុង​ឆ្នាំ​២០០៩ កន្លង​ទៅ គ្រោះថ្នាក់​ច​រាចរណ៍​ផ្លូវគោក​បាន​កើតឡើង​ចំនួន​២១១លើក តិច​ជាង​ឆ្នាំ​២០០៨ ចំនួន​៤៨​លើក បណ្ដាល​ឱ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់​ចំនួន​៥៥​នាក់ (​ស្រី ១១​នាក់​) របួស​មនុស្ស​៤៣៨​នាក់ (​ស្រី ១៤៦​នាក់​) ក្នុង​នោះ​របួសធ្ងន់​១៨៧​នាក់ (​ស្រី​៥៣​នាក់​) ខូចខាត​រថយន្ដ​ធ្ងន់ និង ស្រាល​៩៤​គ្រឿង ម៉ូតូ​១៦៤​គ្រឿង ម៉ូតូ សណ្ដោង​រ៉ឺ​ម៉ក​៦​គ្រឿង យាន​កែ​ច្នៃ​៤​គ្រឿង កង់​២២​គ្រឿង ខូច​រទេះគោ ក្របី សេះ​៥គ្រឿង និង​ខូចខាត​សំភារ​មួ​យ​ចំនួន​ទៀត ។

ដោយឡែកចរាចរណ៍​ផ្លូវទឹក បាន​កើតឡើង​ចំនួន​២​លើក​ស្មើនឹង​ឆ្នាំ​២០០៨​ដែរ ដោយ​បណ្ដាល​ឱ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់​៣​នាក់ (​ស្រី ទាំង​៣) របួស​ម្នាក់ (​ប្រុស​) និង​ខូចខាត កាណូត​៣​គ្រឿង​។ ចំណែក​គ្រោះថ្នាក់​ផ្សេង​ៗ មាន​ចំនួន​៨៣​លើក គឺ​លង់ទឹក​២៤​លើក អត្ដឃាត​២០​លើក រន្ទះបាញ់​១២​លើក ផឹកថ្នាំ ពុល​៤​លើក ធ្លាក់​ពី​ចុងឈើ​៧​លើក ពស់​ចឹក​១លើក ចរន្ដអគ្គិសនី​ឆក់​២​លើក ដុត​ខ្លួន​លើ​ផ្ទះ២​លើក ផ្លែ​ដូង​ធ្លាក់​ចំ​១​លើក ដេក​ស្លាប់​៣លើក ដើមឈើ​ដួល​រលំ​សង្កត់​ផ្ទះ​១​លើក និង ខ្យល់ព្យុះ​១​លើក ។

ហេតុការណ៍​ទាំងនេះ បណ្ដាល​ឱ្យ​ស្លាប់​មនុស្ស​៧៤​នាក់ (​ស្រី​៨ នាក់​) របួស​៧​នាក់ (​ស្រី​២​នាក់​) ងាប់​គោ​៥ ក្បាល ខូ​ត​ខាត​អស់​ផ្ទះ​១៨២​ខ្នង (​ខូច​ទាំង ស្រុង​៧៩​ខ្នង​) ។

ការងារ​រៀបចំ​សណ្ដាប់ធ្នាប់​អនាម័យ​បាន​ចំនួន​២៨២​លើក គឺ​នៅ​ជួរ​ដើម​ស្រល់​ផ្សារ ក្រោម ចុះ​ត្រួតពិនិត្យ​កន្លែង​កើតហេតុ​គ្រោះ ថ្នាក់​ចរាចរណ៍​បាន​ចំនួន​២១១​លើក បំពេញ សំណុំរឿង​គ្រោះថ្នាក់​ចំនួន​២.១៣៩​ច្បាប់ ។

ចុះ​ត្រួតពិនិត្យ​ផាកពិន័យ​លើ​មធ្យោបាយ យានយន្ដ​ល្មើសច្បាប់​បាន​ចំនួន​៥.៣១៦គ្រឿង ស្មើនឹង​៥.៣១៦​សន្លឹក​ប័ណ្ណ ។ ចូលរួមបង្រៀនច្បាប់​ចរាចរណ៍ ស្លាក​សញា​ចរាចរណ៍ ផ្លូវគោក​ថ្មី​ដល់​មន្ដ្រី​ក្នុង​គណៈកម្មាធិការ​កាកបាទក្រហមកម្ពុជា​ខេត្ដ​ បាន​ចំនួន​១​លើក ។ ឃាត់​ម៉ូតូ​គ្មាន​ស្លាក​លេខ​បាន​៣៣​គ្រឿង (​គ្មាន​ពន្ធ​២៦​គ្រឿង និង​មាន​ពន្ធ​៧​គ្រឿង​)​។

សហការ​ជាមួយ​មន្ដ្រី​គយ​ចាប់​ម៉ូតូ​ឱ្យ​បង់ពន្ធ៤៥​ គ្រឿង​។ សរុប​មនុស្ស​ដែល​ស្លាប់​ដោយគ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ផ្លូវគោក ផ្លូវទឹក និង គ្រោះថ្នាក់​ផ្សង​ៗ​មានចំនួន​១៣២​នាក់ ៕

ទួ​រី​ស​បើក​វ៉ា​កាម​រី​បុក​ម៉ូតូ​ស្លាប់​បន្ដបន្ទាប់​២​នាក់ របួសធ្ងន់​ម្នាក់​លើ​ផ្លូវជាតិ​លេខ​១១

ខេត្ដព្រៃវែង
៖ កាលពី​វេលា​ម៉ោង​៥ និង​១៥​នាទី​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី​៤ មក​រា កន្លង​មកនេះ មាន​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ដ៏​រន្ធត់​មួយ​កើតឡើង​លើ​កំណាត់​ផ្លូវជាតិ​លេខ​១១
ចន្លោះ​ពី តំបន់​អ្នក​លឿង​ត្រើយ​ខាងកើត​ទៅ​កាន់​ក្រុងព្រៃវែង ។ គ្រោះថ្នាក់​នេះ​កើតឡើង​ដោយសារ​រថយន្ដ​ទួ​រី​ស​១២​កៅអី និង​រថយន្ដ​កាម​រី
បើក​ជែង​គ្នា ហើយ​រថយន្ដ​ទួ​រី​ស​ជ្រុល​ទៅ​បុក ម៉ូតូ​ធុន​សេ​១២៥ ស៊េរី​២០០៧ ពណ៌​ខ្មៅ​ពេញ ទំហឹង​ចំ​ពីមុខ​ធ្វើ​ឱ្យ​រថយន្ដ​ផុង​ក្បាល
ឯ​ម៉ូតូ រួញ​ដូច​ដឹកដឿ ។

ចំណែក ​អ្នក​បើក​ម៉ូតូ​បាក់​.​ក និង​បាក់ជើង​ហើយ​ស្លាប់​នៅ​នឹង​កន្លែង រីឯ​អ្នក ជិះ​ពីក្រោយ​ពីរ​នាក់​រង​របួស​យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និង
បាន​ស្លាប់​ម្នាក់​ទៀត​ពេល​នាំ​ទៅ​ដល់​មន្ទីរពេទ្យ ។ ហេតុការណ៍ ​នេះ​បាន​កើតឡើង​នៅ ចំនុច​ភូមិ​ពន្លៃ ឃុំ​បា​បោង ស្រុក​ពាម​រក៍ ។
បើ​តាម​ព័ត៌មាន​នៅ​កន្លែង​កើតហេតុ​បានឱ្យដឹង​ថា រថយន្ដ​ទាំង​ពីរ​គ្រឿង​បាន​វ៉ា​គ្នា​ចុះឡើង​ៗ​យ៉ាង​ប្រកៀក​ប្រកិត
ដោយ​ធ្វើ​ដំណើរពី​ត្បូង​ទៅ​ជើង លុះ​ទៅ​ដល់​ចំណុច​ខាងលើ វាក់​ជាមួយ​ម៉ូតូ​មួយ​គ្រឿង​ដែល​ធ្វើ​ដំណើរ បញ្ច្រាសទិស​គ្នា​
ដោយ​ម៉ូតូឌុប​ធ្ងន់​មាន​គ្នា​ដល់ទៅ​បី​នាក់​ហើយ​នៅ​ពីមុខ​មាន​ដាក់​អង្ករ ១​ការុង​ផង ទើប​អ្នក​បើក​ម៉ូតូ​ពិបាក​យកចង្កូត​គេច​ពី​រថយន្ដ​ក៏​បណ្ដាល​ឱ្យ​មាន​ គ្រោះថ្នាក់ ។

រថយន្ដ​ទួ​រី​ស​ដែល​បង្ក​ឱ្យ​មាន​គ្រោះថ្នាក់​នេះ​ពាក់​ស្លាក​លេខ ភ្នំពេញ 2M 1841 ដែល​ក្រោយ​កើតហេតុ​អ្នកបើកបរ​បាន​រត់
គេចខ្លួន​បាត់​បន្សល់​ទុក​អ្នក​ជិះ​ពេញ​រថយន្ដ ។ ចំណែក​ម៉ូតូ​រង​គ្រោះ​ធុន​សេ​១២៥ ស៊េរី ២០០៤ ពាក់​ស្លាក​លេខ​ភ្នំពេញ 1V
0810 ពណ៌​ខ្មៅ អ្នកបើកបរ​ឈ្មោះ​ថុ​ល ផល្លា ភេទ ប្រុស អាយុ​៣០​ឆ្នាំ ពាក់​អាវដៃវែង ពណ៌ ស្វាយ ស្លៀកខោ​ខូ​វ​ប៊​យ (​ស្លាប់​) ។ អ្នក ​រង គ្រោះ​នេះ​នៅ​ភូមិ​សា​ឡូងលាប ឃុំ​ព្រៃ​ឃ្នេ​ស ស្រុក​មេ​សាង ។
រីឯ​អ្នក​ជិះ​ពីក្រោយ​២​នាក់ ដែល​រង​របួសធ្ងន់ មាន​អាយុ​ប្រហាក់ប្រហែល គ្នា​ម្នាក់​ឈ្មោះ​សៀម សេង មាន​ទីលំនៅ ភូមិ​ព្នៅ ឃុំ​ព្រៃ​ឃ្នេ​ស ស្រុក​មេ​សាង និង ម្នាក់​ទៀត​ឈ្មោះ​សោម សេន អាយុ​ជាង ៣០​ឆ្នាំ
រង​របួស​បែកក្បាល​ហូរ​ឈាម​ស្រោច ពេញ​មុខ ។ លោក ​សា​រឿ​ន ហ៊ុន នាយ​ប៉ុស្ដិ៍​រដ្ឋបាល ប្រចាំការ​នៅ​កន្លែង​កើតហេតុ​បាន​ទំនាក់ ទំនង​ទៅ​ក្រុម​គ្រួសារ​ជន​រង​គ្រោះ​នេះ​តាម
រយៈ​លេខ​ទូរស័ព្ទ​និង​អត្ដសញាណប័ណ្ណ​ដើម្បី​យក​សព​ទៅ​េ​ធ្វើបុណ្យ​តាម​ ប្រពៃណី និង បញ្ជូន​ជន​រង​គ្រោះ​ទៅ​កាន់​មន្ទីរពេទ្យ​ដើម្បី ជួយ​សង្គ្រោះ ចំណែក​រថយន្ដ​និង​ម៉ូតូ​នាំ យក​ទៅ​រក្សា​ទុក​នៅ​ប៉ុស្ដិ៍​រដ្ឋបាល​ឃុំ​បា​បោង
និង​ធ្វើ​កំណត់ហេតុ​ដើម្បី​បញ្ជូន​ទៅ​សាលា ដំបូង ។

ស្ដ្រី​ជើង​ខ្លាំង​បើករថយន្ដ​ដឹកឈើ​ប្រណីត​បុក​ម៉ូតូ

Kohsantipheap

ខេត្ដក្រចេះ ៖ គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​មួយដែល​កើតឡើង​រវាង​រថយន្ដ​ដឹកឈើ​ប្រណីត និង​ម៉ូតូ​ក្នុង​ទិស​ដៅ​បញ្ច្រាស​គ្នា បណ្ដាល​ឱ្យស្ដ្រី​ជា​អ្នក​បើក​ម៉ូតូ​រង​របួសធ្ងន់ រីឯ​រថយន្ដក្រោយ​ពេល​កើតហេតុ​បាន​ព្យាយាម​បើក​រត់តែ​ត្រូវ​កំលាំង​ប៉ូលិស​ តាម​ស្ទាក់​ចាប់​បាន ។ ហេតុការណ៍​នេះ​បាន​កើតឡើង​កាលពីវេលា​ម៉ោង​១០​និង​៣០​នាទី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៤ មក​រា នៅ​ចំណុច​ក្នុងភូមិ ក្បាល​ជួរ ឃុំ​សំបុក ស្រុកចិត្រ​បុរី ។

ស្ដ្រី​រង​គ្រោះឈ្មោះ​ប៊ូ ណា​រី អាយុ​២៣ឆ្នាំ មាន​ទីលំនៅ​ក្នុងភូមិ​កើតហេតុ​ខាងលើបើកបរ​ម៉ូតូ​ម៉ាក​វ៉េវ​អាល់​ហ្វា​ពណ៌​ ខៀវ​ពុំ​មាន​ស្លាក​លេខ រីឯ​រថយន្ដ​ម៉ាក​កាម​រី​ស៊េរី​ឆ្នាំ១៩៩១ ពណ៌​ឈាម​ជ្រូក ពាក់​ស្លាក​លេខ ក្រចេះ 1A 0248 បើកបរ​ក្នុង​ទិស​ដៅ​បញ្ច្រាសទិស​គ្នា ។ ក្នុង​ការ​បើក​រត់​តាម​ផ្លូវលំ អ្នក​បើកបរ​បាន​ព្យាយាម​ដោះ​ស្លាក​លេខ​រថយន្ដ និង​ទំលាក់​ឈើ​អស់​ពាក់កណ្ដាល ទើប​កំលាំងប៉ូលិស​តាម​ចាប់​បាន​មក​វិញ​ក្រោយ​ពេលកើតហេតុ​ជិត​មួយ​ម៉ោង ។

តាម​ប្រភព​ព័ត៌មាន​ពី​កន្លែង​កើតហេតុបានឱ្យ​ដឹង​ថា នៅ​វេលា​ម៉ោងជាង​១០​ព្រឹក នោះ​គេ​ឃើញ​រថយន្ដ​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​មួយ គ្រឿង​នេះ​ដែល​អ្នកបើកបរ​ជា​ស្ដ្រី​ឈ្មោះ​មុំ ហៅ​ច្រឹប មាន​ទីលំនៅក្នុងស្រុក​សំបូរ ខេត្ដក្រចេះ និង​មានមុខរ​បរជា​អ្នក​រកស៊ី​ដឹកឈើបាន​បើកបរ​ក្នុង​ល្បឿន​យ៉ាង​លឿន​ក្នុង​ ទិសដៅ​ពី​ជើង​មក​ត្បូង​។ លុះ​មក​ដល់​ចំណុច​ខាងលើ​ក៏​បុក​ម៉ូតូ​របស់​ស្ដ្រី​រង​គ្រោះ​ដែល​កំពុងជិះ​ ម្នាក់ឯង​ចំ​ពីមុខ​ពេញ​មួយ​ទំហឹង បណ្ដាលឱ្យ​ស្ដ្រី​ជា​អ្នក​បើក​ម៉ូតូ​ត្រូវ​ខ្ទាត​ចេញ​ហើយ សន្លប់​នៅ​នឹង​កន្លែង​កើតហេតុ និង​បញ្ជូនមក​ធ្វើការ​សង្គ្រោះ​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​តាម​រថយន្ដ​សង្គ្រោះ​របស់​ ស្នងការដ្ឋាន​ប៉ូលិស​ខេត្ដ ។

លោក​អនុសេនីយ៍ទោ​អ៊ុ​ន ហយ នាយប៉ុស្ដិ៍​រដ្ឋបាល​សំបុកបានឱ្យ​ដឹង​ថា ដោយកំណត់​បាន​មុខសញា​ច្បាស់​លើ​ភិនភាគ និង​ស្លាកស្នាម​របស់​រថយន្ដ​បង្កហេតុ ទើបកំលាំង​ប៉ូលិស​ប៉ុស្ដិ៍​រដ្ឋបាល​សហការ​ជាមួយកំលាំង​ប៉ូលិស​ស្រុក​ចិត្រ​ បុរី បាន​តាម​ប្រមាញ់ រថយន្ដ​នោះ​ខណៈ​ពេល​ដែល​ម្ចាស់​រថយន្ដព្យាយាម​បើក​រត់់គេច​ទៅ​ក្បែរ​ផ្ទះ​ ប្រជា​ពលរដ្ឋ​តាម​ផ្លូវលំ​មួយ​នៅ​ក្នុងភូមិ​សំបុក ឃុំសំបុក ស្រុក​ចិត្រ​បុរី ដោយ​ដោះ​ស្លាក​លេខ និង​លើក​ឈើ​ចេញពី​រថយន្ដ​នៅ​សល់​តែឈើ​ប្រភេទ​ធ្នង់​ពីរ​ដុំ ធំ រីឯ​អ្នកបើកបរ​បានរត់គេច​ខ្លួន​បាត់ ។ បច្ចុប្បន្នទាំង​រថយន្ដទាំង​ឈើ​ត្រូវ​បាន​សមត្ថកិច្ច​នាំ​យក​មក​រក្សាទុក​នៅ ​អធិការដ្ឋាន​ប៉ូលិស​ស្រុក​ចិត្រ​បុរី ដើម្បី​រង់ចាំ​ការ​ដោះស្រាយ​បន្ដ​។

ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​មាន​ទីលំនៅ​តាមបណ្ដោយ​ផ្លូវជាតិ​ មាត់ទន្លេ ក៏​ដូច​ជា​ភ្ញៀវទេសចរ​ជាតិ​និង​អន្ដរជាតិ​ដែល​ធ្វើ​ដំណើរទៅ​ទស្សនា​សត្វ​ ផ្សោត​តាម​ដង​ទន្លេមេគង្គ និង​រមណីយដ្ឋាន​ព្រែក​កាំ​ពីវិហារ​វត្ដ​សសរ មួយ​រយក្នុង​ខេត្ដក្រចេះ បច្ចុប្បន្ន​នេះ​បាន​និងកំពុង​មានការ​ព្រួយបារម្ភ​យ៉ាង​ខ្លាំំ​ង​ទៅ​ លើសុវត្ថិភាព​ព្រោះថា​ផ្លូវ​នៃ​តំបន់​ទេសចរណ៍របស់​ខេត្ដបាន​ប្រែ​ក្លាយទៅជា​ ផ្លូវ​រថយន្ដ​ដឹកឈើ​ប្រណីត​ដែល​បើកបរ​ក្នុង​ល្បឿន​លឿនគួរ​ឱ្យ​ខ្លាច ។ ឈើ​ទាំងនេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ថា ក្រុម​ឈ្មួញ​ដឹក​ជញ្ជូន​ចេញ​ទៅ​ត្រើយម្ខាងនៃ​ស្រុក​សំបូរ ហើយ​ដឹក​បន្ដ​តាម​រថយន្ដ​គ្រប់ធុន​យក​ទៅ​លក់​បន្ដ​នៅ​ស្រុក​ឆ្លូង ។ អ្នក​ព្រួយបារម្ភ​និយាយ​ថា បើ​រថយន្ដ​ដឹកឈើ​ទាំងនេះ បើក​ហួស​ល្បឿន​កំណត់​ដូច្នេះ​គ្រោះថ្នាក់​នឹង អាច​កើត​មាន​ជាយថាហេតុ​មក​លើ ពួក​គាត់ នៅ​ពេល​ណាមួយ​មិន​ខាន​ឡើយ​។ សូម​អាជ្ញា ធរ​ចាត់វិធានការ​ផង

(កោះសន្ដិភាព)

ថ្ងៃ ព្រហស្បតិ៍ ទី ៧ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០១០

និស្សិត​សាកល​វិទ្យា ល័យ​ភូមិន្ទ​ភ្នំពេញ និង រថយន្ដ​ដឹក​ស្រាបៀរ​មិន​គោរព​ច្បាប់​ចរាចរណ៍


និស្សិត​សាកល​វិទ្យា ល័យ​ភូមិន្ទ​ភ្នំពេញ និង រថយន្ដ​ដឹក​ស្រាបៀរ​មិន​គោរព​ច្បាប់​ចរាចរណ៍

រាជធានី ​ភ្នំពេញ ៖ និស្សិត​សាកល​វិទ្យា ល័យ​ភូមិន្ទ​ភ្នំពេញ​មួយ​រូប​ជួប​សំណាងល្អ​រង របួសស្រាល ក្នុង​ឧប្បត្ដិហេតុ​គ្រោះថ្នាក់​ច​រា ចរណ៍​ដែល​បង្ក​ឡើង​ដោយ​រថយន្ដ​ដឹក​ស្រា បៀរ​មិន​គោរព​ច្បាប់​ចរាចរណ៍ បាន​បុក​ម៉ូតូ របស់​គេ​ទាំង​កំរោល បណ្ដាល​ឱ្យ​ម៉ូតូ​ចូល​ខាង ក្រោម​ជាប់​កង់​មុខ​រថយន្ដ​នៅ​មុខ​ព្រះ​សក្យ មុនី​ចេតិយ លើ​មហាវិថី​ព្រះ​មុនី​វង្ស សង្កាត់ ស្រះ​ចក ខណ្ឌដូនពេញ កាលពី​វេលា​ម៉ោង ២​រសៀល ថ្ងៃ​ទី​៥ មក​រា ឆ្នាំ​២០១០ ។ប្រភព​ព័ត៌មាន​នៅ​កន្លែង​កើតហេតុ​បានឱ្យ​ដឹង​ថា នៅ​វេលា​ម៉ោង​ប្រហែល​២​រសៀល ថ្ងៃ​ទី​៥ មក​រា គេ​ឃើញ​នារី​ម្នាក់​ជិះ​ម៉ូតូ​ម៉ាក វី​វ៉ា ពណ៌​ខ្មៅ ស៊េរី​២០០៦ ពាក់​ស្លាក​លេខ កណ្ដាល ១​H -១៨៤៤ បើក​តាម​បណ្ដោយ មហាវិថី​ព្រះ​មុនី​វង្ស ឆ្ពោះទៅ​ទិស​ខាងត្បូង​។ លុះដល់​កែង​ផ្លូវ​លេខ​១០៨ មុខ​ព្រះ​សក្យមុនី ចេតិយ ស្ថិត​ក្នុង​សង្កាត់​ស្រះ​ចក ខណ្ឌដូនពេញ ស្រាប់តែ​មាន​រថយន្ដ​ផលិត​នៅ​ប្រទេស​កូរ៉េ ដឹក​ស្រា​បៀរ​មួយ​គ្រឿង ពាក់​ស្លាក​លេខ ភ្នំពេញ ៣​A -០០១០ បើកបរ​លើ​កំណាត់​ផ្លូវ លេខ​១០៨ បាន​បត់​ឆ្វេង (​ជា​ផ្លូវ​ហាមឃាត់​) ក៏​បុក​ម៉ូតូ​វី​វ៉ា​ទាំង​កំរោល បណ្ដាល​ឱ្យ​ម៉ូតូ​ចូល ខាងក្រោម​រថយន្ដ ហើយ​ជាប់​កង់​មុខ​បើក ទៅ​ណា​លែង​រួច ។ ចំណែក​និស្សិត​ស្រី​រូប​នោះ ពិតជា​សំណាងល្អ​ណាស់ ខណៈ​ដែល​ម៉ូតូ​ចូល ទៅ​ក្រោម​រថយន្ដ នាង​បាន​ខ្ទាត​ចេញពី​មុខ រថយន្ដ គឺ​ទៅ​ម្ខាង​ផ្លូវ បណ្ដាល​ឱ្យ​រង​របួស ស្រាល រីឯ​ម៉ូតូ​ខូចខាត​ធ្ងន់ ។សមត្ថកិច្ច​ការិយាល័យ​ចរាចរ​ផ្លូវគោក​រាជ ធានី​ភ្នំពេញ បានឱ្យ​ដឹង​ថា ភាគី​ម្ចាស់​ម៉ូតូ​វី​វ៉ា ឈ្មោះ​តុង ស្រី​មុំ ភេទ​ស្រី អាយុ​២០​ឆ្នាំ ជា និស្សិត​សាកលវិទ្យាល័យ​ភូមិន្ទ​ភ្នំពេញ ស្នាក់ នៅផ្ទះ​ជួល​សង្កាត់​បឹង​សាឡា​ង ខណ្ឌ​ទួល គោក រីឯ​អ្នកបើកបរ​រថយន្ដ​គេចខ្លួន​បាត់​។ នៅ​ថ្ងៃ​ដដែល​នោះ​វេលា​ម៉ោង​១០​យប់ មាន គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​រវាង​ម៉ូតូ និង​ម៉ូតូ​នៅ ចំណុច​ខាងលិច​រង្វង់​មូល​រមណីយដ្ឋាន​វត្ដ​ភ្នំ កែង​ផ្លូវ​លេខ​៥១ និង​៩២ សង្កាត់​វត្ដ​ភ្នំ ខណ្ឌ ដូនពេញ បណ្ដាល​ឱ្យ​របួសធ្ងន់​២​នាក់ និង​ម៉ូតូ ខូចខាត​ធ្ងន់​២​គ្រឿង​ផង​ដែរ ៕

រថយន្ដ​យក្ស​ចំណុះ​៥​តោន​ជល់​គ្នា​ដូច​រន្ទះ​ម្ខាង​ស្លាប់​៣​នាក់ ម្ខាង​របួសធ្ងន់​២​នាក់

ទិដ្ឋភាពគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៌ដ៏គួរឲរន្ធត់ នៅលើផ្លូវជាតិលេខ៦ ភ្នំពេញ-សៀមរាប ដោយការបុកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា ទិដ្ឋភាពកន្លែងកើតហេតុបុកគ្នា
កោះសន្តិភាព

ខេត្ដសៀមរាប ៖ យុវជន​៣​នាក់​បានស្លាប់​បាត់បង់​ជីវិត​នៅ​នឹង​កន្លែង និង​២​នាក់ផ្សេង​ទៀត​បាន​រង​របួសធ្ងន់នៅ​ក្នុង​ឧប្បត្ដិ ហេតុ​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ដ៏​សែន​រន្ធត់​មួយរវាង​រថយន្ដ​ចំណុះ​៥​តោន​ដឹក​ ទឹកកកជាមួយរថយន្ដ​ហ៊ី​ណូចំណុះ​៥​តោន​ដូច​គ្នា ដែល​បើកបរ​បញ្ច្រាសទិស​គ្នា​លើ​ដងផ្លូវ​ជាតិ​លេខ​៦ ។

ទាក់ទិន​នឹង​ករណី​ខាងលើ​នេះ ប៉ូលិស​បានឱ្យ​ដឹង​ថា ឧប្បត្ដិហេតុ​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍នេះ​បាន​កើតឡើង​កាលពី​វេលា​ម៉ោង​៥ ទៀប​ភ្លឺថ្ងៃ​ទី​៧ មក​រា នៅ​លើ​ដងផ្លូវ​ជាតិលេខ​៦ ត្រង់​ចំណុច​ភូមិ​រកា​កំបុត ឃុំ​ត្រ​ញំ​ងធំ ស្រុក​ប្រាសាទបាគង ។ លោក​អនុ​សេនីយ៍ត្រី ម៉ៅ រឿ​ន អនុប្រធាន​ផ្នែក​សណ្ដាប់ធ្នាប់​ចរាចរណ៍​ស្រុក​ប្រាសាទបាគង ដែលបាន​ចុះ​ធ្វើការ​វាស់វែង​នៅ​កន្លែង​កើតហេតុបាន​ប្រាប់​កោះសន្ដិភាព​ឱ្យ​ ដឹង​ថា រថយន្ដទាំង​២​គ្រឿង​ដែល​ជួប​គ្រោះថ្នាក់​នោះមួយគ្រឿង​ជា​រថយន្ដ​កូរ៉េ ចំណុះ​៥​តោន ពណ៌​ស ពាក់​ស្លាក​លេខ​សៀមរាប ៣​A -០៧៩១ ដឹកទឹកកក បើក​ពី​លិចទៅ​កើត ចំណែក​រថយន្ដមួយ​គ្រឿង​ទៀត​ម៉ាក​ហ៊ី​ណូចំណុះ​៥​តោនដូច​គ្នា ពណ៌​ខៀវ ពាក់​ស្លាក​លេខ​ភ្នំពេញ ៣​A-៧៤៦០ បើក​ពី​កើត​ទៅ​លិច គឺ​បញ្ច្រាសទិស​គ្នា ។ លោក​អនុសេនីយ៍ត្រី​បាន​បន្ដ​ថា ពុំ​មាន​សាក្សី​ណា​ម្នាក់​ឃើញ​ហេតុការណ៍នេះ​ដោយ​ផ្ទាល់​នោះ​ទេ ក៏​ប៉ុន្ដែ​បើ​តាម​ការ សន្និដ្ឋាន​ជំហាន​ដំបូង​ឃើញ​ថា គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍​នេះ​កើតឡើង​ដោយសារ​ការមិន​យោគយល់​គ្នា​ក្នុង​គ្រា​បើកបរ គឺ​មិន​ព្រម ជៀស​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ទើប​បុក​គ្នា​ចំ​ពីមុខ​យ៉ាង​ពេញទំហឹងបណ្ដាល​ឱ្យ​យុវជន៣​នាក់​ដែល​ជិះ​ក្នុង​ រថយន្ដ​ដឹក​ទឹកកក​ស្លាប់ភ្លាម​ៗ​មួយ​រំពេច និង​២​នាក់​ទៀត​ដែល​ជិះក្នុង​រថយន្ដ​ហ៊ី​ណូ​រង​របួសធ្ងន់ ។

មន្ដ្រី​ប៉ូលិស​ដដែល​បានឱ្យ​ដឹង​បន្ថែម​ថា ជន​រង​គ្រោះ​ដែល​ស្លាប់​បាត់បង់​ជីវិត​ទាំង​៣នាក់​នោះ​មាន ១-​ឈ្មោះ​សាំង ភេទ​ប្រុស អាយុ​២០​ឆ្នាំ ជា​អ្នកបើកបរ​រថយន្ដ​កូរ៉េ​ដឹក ទឹកកក​ខាងលើ​, ២-​ឈ្មោះ​ជី យ៉េ​ប ភេទប្រុស អាយុ​២៣​ឆ្នាំ ជា​ព្រូឡាន និង​៣-​ឈ្មោះ សុ​ន ពេជ្រ​តារា ភេទ​ប្រុស អាយុ​២៣​ឆ្នាំ ជាកម្មករ អ្នក​ទាំង​៣​នាក់​នេះ​រស់នៅ​ភូមិ​ចុងកៅស៊ូ សង្កាត់​ស្ល​ក្រាម ក្រុង​សៀមរាប​។ ចំណែក​ជន​រង​គ្រោះ​ដែល​របួសធ្ងន់​ទាំង​២​នាក់នោះ ម្នាក់​ឈ្មោះ​ភៀន ភេទ​ប្រុស ជា​អ្នក​បើកបររថ​យន្ដ​ហ៊ី​ណូ និង​ម្នាក់​ទៀត​ឈ្មោះ​ស៊ឹ​ម រតនៈ ភេទ​ប្រុស អាយុ​៤០​ឆ្នាំ អ្នក​ទាំង​២​នាក់ នេះ​រស់នៅ​ភូមិ​ស្វាយ​.​ស ឃុំ​ស្វាយ​.​ស ស្រុក ពាម​រក៍ ខេត្ដព្រៃវែង ។

សូម​បញ្ជាក់​ផង​ដែរ​ថា ក្នុងអំឡុងពេល​៤ ខែ​ចុង​ក្រោយ​នេះ នៅ​ក្នុងភូមិ​សាស្ដ្រ​ភូមិ​រកាកំបុត​, ឃុំ​ត្រ​ញំ​ង​ធំ ស្រុក​ប្រាសាទបាគង ជាប់ព្រំប្រទល់​ស្រុក​សូទ្រនិគម ខេត្ដសៀមរាប លើ​ដងផ្លូវ​ជាតិ​លេខ​៦មាន​ករណី​គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍​ធំ​ៗ​ចំនួន​៣​លើក​មក​ហើយ ជាពិសេស​នៅ​ពេល​យប់​តែ​ម្ដង បណ្ដាល​ឱ្យមនុស្ស​៧​នាក់​ស្លាប់​បាត់បង់​ជីវិត ដែល​ទាមទារ​ឱ្យ​អាជ្ញាធរ​ពាក់ព័ន្ធ​រិះរក​វិធានការ​ផ្សព្វផ្សាយ ឬ​ដាក់​ស្លាក​សញា​ឱ្យ​បាន​ច្រើន ដើម្បីជា​ការ​ដាស់​អារម្មណ៍​ដល់​អ្នកបើកបរ​ឱ្យ​មានការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ ខ្ពស់ចៀសវាង​បើកបរ​ក្នុងល្បឿន​លឿន ហើយ​បាត់បង់​ម្ចាស់​ការ​ពី​ដៃចង្កូត ៕

សមត្ថកិច្ច​ឈុត​ខ្មៅ​របស់​ប៉ូលិស ជា​ក្រុម​ផាក​ម៉ូតូ​អត់​មួក​-​កញ្ចក់ បែរជា​ពេល​យប់​ចាប់​ឡាន​ទៅ​វិញ

(កោះសន្ដិភាព)

ថ្ងៃ សុក្រ ទី ៨ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០១០

ខេត្ដបាត់ដំបង ៖ កោះសន្ដិភាព​ធ្លាប់ បាន​ទទួល​ការ​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន​ជា​បន្ដបន្ទាប់​ភាគ ច្រើន​ពេល​យប់​អធ្រាត្រ​ពី​ក្រុម​ឈ្មួញ និង​អ្នក បើកបរ​រថយន្ដ​ដឹក​ទំនិញ​គ្រប់​ប្រភេទ​នៅ ពេល​យប់​តាម​ផ្លូវជាតិ​លេខ​៥ ឆ្លងកាត់​ខេត្ដ បាត់ដំបង ដែល​ពួក​គេ​តែងតែ​ឆ្ងល់​ហើយ និយាយ​ថា តើ​សមត្ថកិច្ច​មួយ​ក្រុម​ដែល ប្រដាប់​ដោយ​អាវុធ​វែង​ខ្លី​ក្នុង​ឯកសណ្ឋាន ឈុត​ខ្មៅ​ចាំ​ស្ទាក់​ចាប់​រថយន្ដ​ដឹក​ទំនិញ​គាប យក​លុយ​កណ្ដាលអធ្រាត្រ​ស្ទើរ​រាល់​យប់​នៅ​ចំណុច​ឃុំ​ជ្រៃ ស្រុក​ថ្មគោល​នោះ ជា​សមត្ថ កិច្ច​ខាង​ណា?

អ្នកបើកបរ​រថយន្ដ​បាន​ប្រាប់ ថា ពួក​ឈុត​ខ្មៅ​ទាំងនេះ​មាន​ដំបង​ភ្លើង​បញ្ជារថយន្ដ និង​មាន​ខ្សែ​ម៉ែត្រ​សំរាប់​វាស់​ប្រវែង ទ្រុង​រថយន្ដ​ទៀត តើ​ពួក​គេ​ជា​ក្រុម​នគរបាល ចរាចរ​ឬ? ចុះបើ​ពួក​គេ​ជា​ក្រុម​នគរបាល ចរាចរ​ហេតុ​អ្វី​បានជា​គ្មាន​ឯកសណ្ឋាន​នគរ បាល​ចរាចរ តែ​បែរជា​ស្លៀកពាក់​ឯកសណ្ឋាន ឈុត​ខ្មៅ​ទៅ​វិញ?

ទាក់ទិន​ទៅ​នឹង​ក្រុម​ឈុត​ខ្មៅ​ដែល​កំពុង បង្ក​ឱ្យ​មានការ​ច្របូកច្របល់​នេះ កោះ​សន្ដិ ភាព​បាន​ព្យាយាម​ធ្វើ​ទំនាក់ទំនង​ទៅ​កាន់កា​រិ យា​ល័យ​នានា​នៅ​ក្នុង​ស្នងការដ្ឋាន​ខេត្ដ ទើបត្រូវ​គេ​ទំលាយ​ឱ្យ​ដឹង​ថា ពួក​ឈុត​ខ្មៅ​នោះ គឺ​ក្រុម​ផាក​មួក​សុវត្ថិភាព និង​កញ្ចក់​ម៉ូតូ​ដែល មានកំ​លាំង​សណ្ដាប់ធ្នាប់​របស់​អធិការដ្ឋាន នគរបាល​ក្រុង​បាត់ដំបង ដឹកនាំ​ដោយ​លោក ឌួ​ង ណាគ្រី អនុប្រធាន​នគរបាល​កា​រិ​យា ល័យ​វិទ្យុទាក់ទង​នៃ​ស្នងការដ្ឋាន​ខេត្ដ ។

អ្នក បើកបរ​រថយន្ដ​ម្នាក់ បាន​ទូរស័ព្ទ​ប្រាប់​កោះ សន្ដិភាព​កាលពី​យប់​ថ្ងៃ​ទី​២ មក​រា ថា គាត់ រង​ការ​គំរាម​ចាប់​រថយន្ដ​មិន​ឱ្យ​បន្ដដំណើរ ជា​ច្រើន​លើក​ច្រើន​សា​ដោយសារ​តែ​គាត់​មិន ព្រម​បង់ប្រាក់​តាម​ការ​កំណត់​របស់​សមត្ថកិច្ច ។ គាត់​បញ្ជាក់​ថា ពេល​ខ្លះ​អ្នក​ដឹក​ទំនិញ ត្រូវ​រង​ការ​គំរាម​បាញ់​បំបែក​កង់ រថយន្ដ ទៀត​ផង បើ​មិន​ព្រមបង់ប្រាក់​គ្រប់​ចំនួន ។ទាក់ទិន​នឹង​បេសកកម្ម​របស់​ក្រុម​ឈុត ខ្មៅ​នេះ ពុំ​មាន​ថ្នាក់ដឹកនាំ​ណា​ម្នាក់​ឆ្លើយ ទទួលខុសត្រូវ​នោះ​ទេ ។

លោក​សាត គី​ម សាន ប្រធាន​ការិយាល័យ​នគរបាល​ចរាចរ ជើង​គោក​ខេត្ដ​បាន​បញ្ជាក់​ថា កំលាំង​របស់ លោក​មិន​មាន​ពាក់ព័ន្ធ​ជាមួយ​ក្រុម​លោក​ឌួ​ង ណាគ្រី ទេ ហើយ​ការិយាល័យ​របស់​លោក​ក៏ មិន​ដែល​ទទួល​បាន​របាយការណ៍​ពី​ក្រុម​នេះ ដែរ​កន្លង​មក ។ លោក​សាត គី​ម​សាន បាន បញ្ជាក់​ថា នៅ​ពេល​យប់​កំលាំង​របស់​លោក បាន​ចេញ​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​យានយន្ដ​តែ​មួយ​ក្រុម​គត់ នៅ​ចំណុច​រង្វង់​មូល​លោកតា​ដំបង គ្រញូង ដោយ​មានការ​ឯកភាព​ពី​គណៈ​បញ្ជា ការ​ឯកភាព​ខេត្ដ និង​មានការ​បញ្ជា​ផ្ទាល់​ពី លោកស្នងការ​ខេត្ដ​ផង​ដែរ ។

រីឯ​លោក​យឹ​ម វិចិត្រ អធិការ​នគរបាល ស្រុក​ថ្មគោល​ក៏​បាន​ប្រាប់​កោះសន្ដិភាព​ដែរថា ក្រុម​ឈុត​ខ្មៅ​នេះ​បាន​ចេញ​ធ្វើ​សកម្មភាព ក្នុងស្រុក​របស់​លោក​មិន​ដែល​រាយការណ៍ប្រាប់​អាជ្ញាធរ​មូលដ្ឋាន​ម្ដងណា​ទេសូ ​ម្បី​តែកំលាំង​ប៉េ​អឹ​ម ស្រុក​ក៏​កំពុង​ឆ្ងល់​នឹង​សកម្ម ភាព​នេះ​ដែរ ។លោក​ធុ​ច រ៉ា អធិការ​នគរបាល​ក្រុង​បាត់ ដំបង​ក៏​បាន​បញ្ជាក់​ប្រាប់​ដែរ​ថា កំលាំង​របស់ លោក​ពិតជា​បាន​ទៅ​ធ្វើការ​ជាមួយ​លោក​ឌួ​ង ណាគ្រី មែន ប៉ុន្ដែ​ដោយ​មានការ​ឯកភាព​ពី គណៈ​បញ្ជាការ​ឯកភាព​ខេត្ដ​ដែរ ។

ទោះជា យ៉ាងណា លោក​ប្រាប់​ថា កំលាំង​របស់​លោក ដែល​ដឹកនាំ​ដោយ​លោក​ឌួ​ង ណាគ្រី នេះ គឺ លោក​គ្រាន់តែ​ដឹង​ថា សំរាប់​ការ​អនុវត្ដ​ច្បាប់ ចរាចរណ៍​នៅ​តាម​គោលដៅ​មួយ​ចំនួន​ក្នុង ក្រុង​បាត់ដំបង​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្ដែ​ពេល​យប់ ពួក​គេ​ចេញ​ធ្វើ​សកម្មភាព​បែប​ណា​នោះ លោក​មិនដឹង​ទេ គឺជា​ការ​ទទួលខុសត្រូវ​របស់ លោក​ឌួ​ង ណាគ្រី ។

លោក​ប៉ែន ឫ្ញ​ទ្ធី ស្នងការ​រង​ដែល​គេ​ដឹង ថា លោក​ជា​អ្នកគ្រប់គ្រង និង​តែង​ទទួល របាយការណ៍​ពី​ក្រុម​លោក​ឌួ​ង ណាគ្រី នេះ បាន​ថ្លែង​ថា លោក​ទទួលស្គាល់​តែ​ផែនការ ដែល​ក្រុម​នេះ​ធ្វើការ​នៅ​គោលដៅ​លើ​ដង ផ្លូវជាតិ​លេខ​៥៧ (​អតីត​ផ្លូវ​លេខ​១០) បាត់ ដំបង​-​ប៉ៃលិន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ លុះ​ពេល​ដែល ក្រុម​នេះ​ចេញ​ធ្វើ​សកម្មភាព​ពេល​យប់​លើ ផ្លូវជាតិ​លេខ​៥ លោក​មិន​ទទួលខុសត្រូវ​ទេ ប៉ុន្ដែ​ពួក​គេ​អាច​ទទួលបញ្ជា​ពី​លោកស្នងការ ខេត្ដ​ដែរ ។ ចំពោះ​បញ្ហា​ការ​ទទួល​របាយ ការណ៍​វិញ លោក​ប៉ែន ឫ​ទ្ធី បាន​ប្រាប់​ថា លោក​ទទួល​បាន​របាយការណ៍​ពី​ក្រុម​លោកឌួ​ង ណាគ្រី គឺ​តាម​រយៈ​អធិការដ្ឋាន​ក្រុង​បាត់ ដំបង ។

ប៉ុន្ដែ​លោក​ធុ​ច រ៉ា អធិការ​ក្រុង​បាន បដិសេធ​ថា លោក​មិន​ដែល​ទទួល​បាន​របាយ ការណ៍​ពី​ក្រុម​នេះ​ម្ដងណា​ទេ ជាង​មួយ​ឆ្នាំ កន្លង​ទៅ​នេះ ។ លោក​អធិការ​ក្រុង​រូប​នេះ ធ្លាប់​បាន​ប្រាប់​កោះសន្ដិភាព​ម្ដង​ហើយ​ម្ដង ទៀត​ថា ពិតមែនតែ​ក្រុម​លោក​ឌួ​ង ណាគ្រី សំបូរ​កំលាំង​ភាគច្រើន​ជា​របស់​លោក​ក្ដី ហើយ​ពួក​គេ​តែង​ចាប់​រថយន្ដ ឬ​ម៉ូតូ​បញ្ជូន មក​ទុក​ក្នុង​អធិការដ្ឋាន​របស់​លោក​ក្ដី ប៉ុន្ដែ មិនមែន​លោក​ជា​អ្នក​ដោះស្រាយ​ទេ គឺ​នៅ លើ​លោក​ឌួ​ង ណាគ្រី ជា​អ្នក​ចាត់ចែង​ទាំង អស់គេ​គ្រាន់តែ​សុំ​កន្លែង​របស់​លោក​សំរាប់ ដោះស្រាយ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ។

កោះសន្ដិភាព​មិន​អាច​សុំ​ការ​បំភ្លឺ​ពី​លោក ឌួ​ង ណាគ្រី អនុប្រធាន​ការិយាល័យ​វិទ្យុ​ទាក់ ទង​បាន​ទេ កាលពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៥ មក​រា ប៉ុន្ដែ លោក​ឌួ​ង ណាគ្រី បាន​បំភ្លឺ​ប្រាប់​អ្នក​រាយ ការណ៍​វិទ្យុ​ក្នុងស្រុក​ម្នាក់​ដោយ​ទទួលស្គាល់ ថា ក្រុម​របស់​លោក​ពិតជា​បាន​ចេញ​ប្រតិបត្ដិ ការ​ពេល​យប់​នៅ​ចំណុច​ខាងលើ​នេះ​មែន ប៉ុន្ដែ​មិន​រៀង​រាល់​យប់​ទេ គឺ​ចេញ​ឆ្មក់​ម្ដង ម្កាល​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​ការងារ​នេះ​ក៏​ដោយ សារ​មាន​បញ្ជា​ពី​លោកស្នងការ​ខេត្ដ​ដែរ ។លោក​ឧត្ដមសេនីយ៍ត្រី ស ថេ​ត ស្នងការ នគរបាល​ខេត្ដបាត់ដំបង​កាលពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៥ មក​រា ក៏​មិន​អាច​សុំ​ការ​បំភ្លឺ​បាន​ដែរ ជុំវិញ បញ្ហា​ក្រុម​ឈុត​ខ្មៅ​នេះ ដោយ​ទូរស័ព្ទ​របស់ លោក​មិន​ដំណើរការ ។

ប៉ុន្ដែ​លោក​សាត គី​ម​សាន ប្រធាន​ការិយាល័យ​នគរបាល​ច​រា ចរ​ខេត្ដ​បាន​បញ្ជាក់​ថា លោក​បាន​ធ្វើ​របាយ ការណ៍​ដាក់​ជូន​ទៅ​លោកស្នងការ​ខេត្ដ​រួច ហើយពី​បញ្ហា​ផ្សេង​ៗ ហើយ​លោកស្នងការ បាន​បញ្ជាក់​ប្រាប់​ថា លោក​គ្មាន​បទបញ្ជា​ឱ្យ ក្រុម​លោក​ឌួ​ង ណាគ្រី ចេញ​បេសកកម្ម​នៅ លើ​ផ្លូវជាតិ​លេខ​៥​ពេល​យប់​ទេ ជា​ពិសេស គឺ​លោក​មិនដឹង​ថា មានរឿង​បែប​នេះ​តែម្ដង ។ទាក់ទិន​នឹង​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​របស់​សមត្ថ កិច្ច​មួយ​ក្រុម​ខាងលើ​នេះ មិន​ថា​តែ​ពួក​ឈ្មួញ ឬ​អ្នកបើកបរ​រថយន្ដ​ដឹក​ទំនិញ​ទេ ដែល​ធ្វើ ការ​រិះគន់ និង​មាន​ប្រតិកម្ម សូ​ម្បី​តែ​ប្រជា ពលរដ្ឋ និង​មន្ដ្រី​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​ខេត្ដបាត់ដំបង ក៏​កំពុង​រិះគន់​ដែរ ។

ពួក​គេ​និយាយ​ថា នេះ ជា​ការ​អនុវត្ដន៍​ច្បាប់​ជ្រុល​ហួសហេតុ​ដែលគ្មាន​ការ​កែទំរង់ ទើប​សមត្ថកិច្ច​មួយ​ចំនួន ហ៊ាន​ប្រព្រឹត្ដ​បំពាន​ច្បាប់​ខុស​គោលការណ៍ របស់​រាជរដ្ឋាភិបាល ។ ពួក​គេ​សំណូមពរ​ដល់ អគ្គស្នងការ​នគរបាល​ជាតិ ក្រសួងមហាផ្ទៃ និង​រាជរដ្ឋាភិបាល សូម​មេត្ដា​ជួយ​អន្ដរាគមន៍ ដើម្បី​ស្ថាបនា និង​លើកមុខ​មាត់​ខេត្ដ​បាត់ ដំបង​ផង ព្រោះ​បើ​តាម​សាកសួរ​ពួក​ឈ្មួញ និង​អ្នកបើកបរ​រថយន្ដ​ភាគច្រើន​បាន​និយាយ ថា បើ​ប្រៀបធៀប​តាម​បណ្ដា​ខេត្ដ​នានា​ក្នុង ប្រទេស គឺ​នៅ​ខេត្ដបាត់ដំបង​ជាប់​លេខ​ក្នុង រឿង​សមត្ថកិច្ច​កាក់​រថយន្ដ​យក​លុយ ។ រំពឹង ថា អាជ្ញាធរ​នឹង​កែ​លំអ ៕
esaknadkmµrfynþbukm:UtU mþaysøab; kUnTaMg4rbYsF¶n;
Kohsantipheap

kUnRkmMuTaMg2nak;rgrbYsF¶n;F¶r ¬rUbft cMerIn¦

extþkMBg;s ehtukarN_enH)anekIteLIgevlaem:ag2nig30naTIresol éf¶TI6 mkra elIkMNat;pøÚvCatielx4 xagekItpSarERtgRtywg cMgayRbmaN300Em:Rt . m®nþIb:UliscracrRsukPñMRsYc)an[dwgfa CaerOgesaknadkmµmYyEdleFIV[mþaysøab;enAnwgkEnøg cMENkkUnRbustUc²2nak; nigkUnRkmMu BIrnak;rgrbYsF¶n;F¶r. m®nþIb:Ulisbnþfa eRKaHfñak;enHbgáedayrfynþmYyeRKOgm:akkUr:ULaBN’sár Bak;søakelxPñMeBj 2D 7282 ebIkbredayGñkBMusÁal;eQµaH eFVIdMeNIrBIPñMeBjeTAERsGMbil dl;cMNucKILÚEm:Rt87 k¾buknwgm:UtUmYyeRKOgFunKub50 cegáógmUl EdleFVIdMeNIrRsbTisKña CiHedaymþay nigkUncMnYn4nak;. rfynþ)anbukBIeRkaybNþal[m:UtUxÞatq¶aycak;mnusSecal xøHxÞatecjBIKñabNþal[søab;mþay eQµaHNat r:un Gayu52qñaM enAkEnøgekItehtu. cMENk kUnRsIeQµaHEtm cav Gayu16qñaM/ eQµaHEtm suXIm Gayu 18qñaM kUnRbuseQµaHEtm suKIm Gayu 7qñaM nigeQµaHEtm esA Gayu8qñaM rgrbYsF¶n;F¶rsnøb;TaMg4nak;enAnwgkEnøg. eQµaHEtm suXIm )ak;eCIgsþaM GñkrgrbYsTaMgGs;suT§swgsßitkñúgPaBsnøb;kñúgmnÞIreBTüextþ.


kUnRbustUcTaMg2k¾rgrbYsF¶n;Edr ¬rUbft cMerIn¦

elakGnuesnIy_Ék sYs G‘un TTYlbnÞúkkargarsNþab;Fñab;RsukPñMRsYc)an[dwgfa ehtukarN_enaHKWkgraCGavuFhtß RbcaMsñak;ar403ERtgRtywg )aneTAdl;mun ehIy)anedjtamrfynþEdlbuk ehIyBüayam ebIkeKcBIkEnøgekItehtuKILÚEm:Rt87 rhUtdl;KILÚEm:Rt95 rfynþk¾Ebkkg;ctTukecal. ÉGñk ebIkrt;ePosxøÜn)at; bnSl;EtrfynþRtUv)anykeTARbKl;[b:Uliscat;kartampøÚvc,ab;.
rfynþRtUvrkSaTukenAGFikardæannKr)alRsuk rYmCamYym:UtU. GñkmkkMdrkUnkµÜyrgrbYsenAmnÞIr eBTüextþniyayfa BMuKYrykm:UtUmYyeRKOgDubKñarhUt5nak;suT§EtRsI² nigkUntUc²BIrnak;eT. Gñk rgeRKaHTaMgmþay nigkUnmanlMenAzanenAPUmieQIKab XMupug Rsukbresdæ .


កូរ៉ូឡា​ស្រវឹង​ស្រា​ចុះ​ត្រាំ​ទឹក​ប្រឡាយ​ទាំងយប់

KSN News

ជនជាតិចិនម្នាក់ទំនងជាស្រវឹងស្រាបានបើករថយន្ត១ គ្រឿងម៉ាកូរ៉ូឡា ពណ៌ខ្មៅ​ពាក់ស្លាកលេខ ភ្នំ ពេញ 2M-7042 ក្រឡាប់ដេកត្រាំទឹកប្រឡាយមួយយប់នៅចំណុចភូមិព្រៃបឹង ឃុំ កន្ទោក តាម បណ្តោយផ្លូវជាតិលេខ ៤ ក្នុង ស្រុកអង្គស្នួល ខេត្ត កណ្តាល កាលពីវេលា ម៉ោង ១ និង ១០ នាទី ឈានចូលដល់ថ្ងៃទី ៣០ ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ ២០០៩ ។

សាក្សីនៅកន្លែងកើតហេតុបាននិយាយថា នៅមុនពេលកើតហេតុគេបានឃើញរថយន្តបង្កហេតុ បានបើកបរមកពីទិសខាងលិចទៅកើតតែម្នាក់​ឯង តាមបណ្តោយផ្លូវជាតិលេខ ៤ លុះមកដល់ចំណុច កើតហេតុ ក៏ស្រាប់តែរថយន្តបង្កហេតុបានរេចង្កូតធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រឡាយខាងស្តាំដៃក្រឡាប់ត្រាំ ទឹក។ រីឯអ្នកបើកបរជនជាតិចិន បានរត់គេចខ្លួនបាត់ពីកន្លែងកើតហេតុដោយសុវត្ថិភាព ។

សាក្សីបានបន្តថា លុះព្រឹកឡើងទើបប៉ូលិសចរាចរស្រុក​អង្គស្នួល យករថយន្តរក្សាទុកក្នុងអធិការ ដ្ឋាននគរបាលស្រុក​អង្គស្នួល ជាបណ្តោះអាសន្នដើម្បីរង់ចាំម្ចាស់ចូលខ្លួនមកដោះស្រាយតាមច្បាប់ ។

រថយន្តកូរ៉ូឡា ត្រូវប៉ូលិសអូសយកមករក្សាទុកដើម្បីរង់ចាំម្ចាស់ចូលមកដោះស្រាយ

ស្រវឹ​ងធ្លាក់ភ្នែ​កបើក​វ៉ាឡាន​ទគូទស​ង់កូរ៉េ​របួ​ស ៥ នាក់

KSN News

គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍មួយបានកើតឡើងនៅចំណុចមុខអនុវិទ្យាល័យហ៊ុន សែន បូរី១០០ ខ្នង ផ្លូវ សហព័ទ្ធរុស្ស៊ី ស្ថិតនៅ ភូមិទឹកថ្លា សង្កាត់ទឹកថ្លា ខណ្ឌសែនសុខ រាជធានីភ្នំពេញ កាលពីវេលាម៉ោង ២០ និង ៣០ នាទី ថ្ងៃទី ០៣ ខែមករា ឆ្នាំ២០០៩ ។ ហេតុការណ៍នេះកើតឡើង ដោយសារអ្នកបើកបរ ម៉ូតូ C125 ពណ៌ខ្មៅ បើកវ៉ារថយន្តជ្រុលបុក ម៉ូតូ C100 កូរ៉េពណ៌ក្រហម ជិះគ្នា ៣ នាក់បណ្តាលឲ្យរបួសធ្ងន់ ៣ ស្រាល ២ ។

សាក្សីឃើញហេតុការណ៍ផ្ទាល់ភ្នែកបាននិយាយថា ដំបូងគេឃើញម៉ូតូC125 ស៊េរី 2007ពណ៌ ខ្មៅ ជិះ គ្នា ២ នាក់ ប្រុស ទាំងពីរធុំក្លិនស្រាមានល្បឿនលឿនរេង្កូតតាំងពីស្តុបកែង ផ្លូវ សហព័ន្ធរុស្ស៊ី និង ផ្លូវ ភ្នំពេញ -ហាណូយ ផ្សារដីហុយ មកម្ល៉េះ ។ ពេលមកដល់កន្លែងកើតហេតុម៉ូតូនេះបានបើកវ៉ា រថយន្ត១គ្រឿងរួចក៏ជ្រុលបុកគុទម៉ូតូ C100 កូរ៉េ ពាក់ស្លាកលេខ 1K 6934 ជិះគ្នា៣ នាក់ ស្រី២ នាក់ក្នុងដំណើរស្របទិសគ្នាបណ្តាលឲ្យប៉ើងខ្ទាត ១៥ ម៉ែត្រទាំង ៣ នាក់ ក្នុងនោះមានស្រីម្នាក់បាក់ ជើងម្ខាងសន្លប់​ឯភាគីបង្កហេតុរបួស២ សន្លប់ ម្នាក់ ។

ម៉ូតូបង្កហេតុធុន C125 ពណ៌ខ្មៅពាក់ស្លាកលេខ 1R 7408 បែកបាក់ច្រើនគួរសមជាងម៉ូតូ C100កូរ៉េពណ៌ក្រហម។ឯអ្នករបួសធ្ងន់ និងស្រាលបានដឹកទៅសង្រ្គោះនៅពេទ្យចាន់វ៉ែន និង អង្គរធំ ។

លោក​ឃុន នីអាយុ ៤៨ ឆ្នាំ អ្នកបើកបរម៉ូតូ C100 កូរ៉េ ពណ៌ក្រហម ដែលដឹកស្រី ២ នាក់ របួស ថ្ពាល់ស្តាំស្រាលជាងគេនិយាយថា ម៉ូតូ C125 ពណ៌ខ្មៅបានបើកបរក្នុងល្បឿនលឿនដូចព្យុះ ចៀសរថយន្តមួយគ្រឿងហើយជ្រុលមកបុកម៉ូតូគាត់ពីក្រោយបណ្តាលឲ្យគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ច្រើននាក់ បែបនេះ ។

រថយ​ន្តកា​មរីបុ​ករ៉ឺ​ម៉កម៉ូតូ​ម្ចា​ស់ឡានរត់​បាត់

KSN news

រថយន្តកាមរីធុនទេសចរណ៍មួយគ្រឿងបានបុករ៉ឺម៉កម៉ូតូម៉ាកសានយ៉ាន់ កំពឹតថ្ពាល់រថយន្ត និង ខូចរ៉ឺម៉ក កាលពីវេលាម៉ោង ៣ និង ៣០ នាទី ទៀបភ្លឺបថ្ងៃទី ០៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០០៩ នៅចំណុចផ្លូវ ជាតិ​លេខ១ចន្លោះគីឡូម៉ែត្រលេខ២០-២១ភូមិស្លាបតាអោនឃុំគគីរ ស្រុកកៀនស្វាយ ខេត្តកណ្តាល ។

រថយន្តបង្កហេតុម៉ាកកាមរី ពណ៌សពាក់ស្លាកលេខ ក(ម្ចាស់រត់បាត់) បើកបរក្នុងទិសដៅ ពីលិច ទៅកើត ដោយអ្នករួមដំណើរមានឈ្មោះ ហុង សារ៉េត ភេទប្រុស អាយុ ៤៦ ឆ្នាំ នៅភូមិព្រែកបាក់ ឃុំព្រែកទន្លាប់ ស្រុកលើកដែក ខេត្តកណ្តាល ។

សាក្សីនិយាយថា ពេលដល់ចំណុចខាងលើរថយន្តបានបុកម៉ូតូរ៉ឺម៉ក ម៉ាកសាន់យ៉ាន់ គ្មានស្លាក លេខ ដែលបើកបរដោយឈ្មោះ ប៊ុត គ្រឿន ភេទប្រុស អាយុ ៤១ ឆ្នាំ នៅឃុំកណ្តាលក្រោម ឃុំ បន្ទាយដែក ស្រុកកៀនស្វាយ ដែលបើកបរច្រាស់ទិសគ្នាធ្វើឲ្យខូចទាំងសងខាង ។ អ្នករួមដំណើរ មានឈ្មោះ ទុយ ស៊ីចាន់ ភេទប្រុស អាយុ ៤២ ឆ្នាំ ឈ្មោះ សឿន ជឿន ភេទប្រុស អាយុ ៤២ នៅភូមិ កណ្តាលក្រោម ឃុំបន្ទាយដែកដូចគ្នា ។

អ្នករបួសត្រូវបានដឹកទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យឯរថយន្ត និង ម៉ូតូត្រូវគេដឹកអូសទៅកាន់ស្នាក់ការប៉ូលិស ស្រុកដើម្បីរង់ចាំម្ចាស់ចូលខ្លួនមកដោះស្រាយតាមផ្លូវច្បាប់ ៕

Monday, January 4, 2010

Helmet Wearing Rate Increases in Phnom Penh

Road crashes are a major cause of death, injury and disability in Cambodia, especially among young road users. Over the last five years, the number of crashes has increased by 150% and the number of fatalities has almost doubled. Motorcycle riders are particularly vulnerable. 77% of the total number of casualties and 68% of fatalities involved motorcycles. 34% of these casualties are between the ages of 15-24. The lack of helmet wearing among motor cyclists is a major contributing factor to head injuries. Out of the 19,879 motorcycle casualties in 2008, 93% were not wearing helmets. As a result, head injuries accounted for 44% of total injuries. Since June 2008, the helmet wearing rate among motorcycle drivers in Phnom Penh has more than quadrupled from 24% to 85% in August 2009.Latest figures from the Road Crash and Victim Information System show that the helmet wearing increase has led to a nationwide 3% drop in motorcycle crash fatalities due to head injuries (note: helmet enforcement was nationwide, although HIB conducted surveys only in the capital, Phnom Penh)The primary reason for the significant increase in the helmet wearing rates can be attributed to the multi-stakeholder helmet awareness campaign linked with nationwide enforcement of the helmet wearing law for the first time, beginning on January 1st2009, by the Cambodian Traffic Police. The interactive elements of the helmet-wearing promotion campaign sponsored by GRSP, WHO and implemented by HIB and the National Road Safety Committee included: Handicap International Belgium, Global Road Safety Partnership (GRSP), WHO in collaboration with the National Road Safety Committee, Ministry of Interior, Ministry of Health and other partners conducted a road safety awareness campaign targeting the public on the importance of helmet wearing during November to December 2008. This campaign also informed the public of the upcoming enforcement of the helmet laws The Ministry of Interior set the date for helmet wearing enforcement on 1stJanuary 2009. To encourage the police as role models, a distribution of 2000helmets to traffic police officers in all provinces was conducted in November2008;Prior to helmet enforcement, training on professional helmet enforcement techniques for the Traffic Police was conducted by international police experts in December 2008; A distribution of subsidized helmets was conducted to selected high schools in Phnom Penh prior to the helmet enforcement date by the National Road Safety Committee in expectation of increasing helmet wearing due amongst young students; Due to these education and enforcement efforts above, independent surveys conducted before (and after the January 1stenforcement date showed that the helmet wearing rates among motorcycle drivers doubled from 24% in June 2008 to 56% (February 2009).Furthermore, the same survey also demonstrated that attitudes towards helmet wearing also improved with a greater majority stating their belief that helmets are an important safety feature when driving. The project also had unexpected but welcomed multiplier effects in two ways. The success of the activities above convinced other road safety actors both from civil society and the government to prioritizing helmet wearing activities in their long-term road safety strategies; With enforcement, this project gave the Ministry of Interior and the National Traffic Police the motivation and confidence to ramp up enforcement of the helmet law, launched in August2009. The law was strictly enforced, resulting in the current helmet rate of 85%. Challenges remain however. There is no helmet law for motorcycle passengers so the rate remains low. Helmet wearing rates in the rural areas are noticeably lower than in the urban areas. However, as this project has demonstrated, positive impact on behavior and attitude change can be achieved by linking education and enforcement.
text by Sann Socheata, Program Manager.

Road Crash in September 2009

In September 2009, a provisional number of 1,453 casualties resulting from 724 crashes were reported by the participating hospitals, health centres, and traffic police departments in the 24 reporting provinces. Among them, 131 were fatalities and 548 were severely injured. 1,206 vehicles were involved in those crashes. Compared to September 2008, the number of fatalities increased by 2%.
In Phnom Penh, only Calmette and Kuntha Bopha hospital[1] and traffic police reported to RCVIS with total casualties of 184. Among them, 30 died and 72 were severely injured.
Key findings:
o General
- 27% of driver casualties were suspected of alcohol abuse during crashes. Among them, 49% aged between 20 and 29 years old.
- Pedestrian represented second vulnerable road user in road crash (9% of total casualties) after motorbike riders. 46% of them were less than 10 years old.
- 45% of crashes that hit object off road, occurred on curve road.
- Almost half of serious crashes (49%) were hit and run incidents (which drivers intentionally escaped from scene, right after the crashes).

o Pchum Ben (16th to 22nd September 2009)
- 556 injuries and 52 fatalities were recorded during Pchum Ben. The average number of fatalities during this seven-day holiday was almost double the average of the days in the month (7.4 compared to 4.4). The number of casualties and fatalities decreased compared to Pchum Ben last year (641 were injured and 41 died).
- 65% of all road crash fatalities were aged between 15-29 years old. 82% of these were motorcycle users.
- The daily peak of injuries and deaths was on September 19th, the 2nd Pchum Ben day, 151 and 19 respectively.

o Motorbike Helmet Wearing
- 249 of motorbike casualties were wearing a helmet at the time of the crashes, this number increased 41% compared to the previous month.
- The number of student casualties wearing a helmet at the time of crashes increased significantly between August and September.

DAP-NEWS

mankrNIeRKaHfñak;cracrN_d¾KYr[rn§t; )anekIteLIg kalBIevlaem:ag 12³10naTI yb;éf¶TI 02 cUl éf¶TI 03 Ex mkra qñaM 2010 enAcMNuctambeNþaypøÚvmunIvgS kñúgsgáat;RsHck xNÐdUneBj raCFanIPñMeBj eQogxagekItmuxmnÞIreBTü kal;Em:t Ek,rsßanIy_eRbg kal;tic . enAkñúgehtukarN_enH)anbgáeLIgedayrfynþ lucSsIul RX 300 BN’exµA mincaMsøakelx ehIy)anbukm:UtUkg;bI EdlkMBugDubePJóg CnCati cin mñak;EdleFVIdMeNIrbBa©as;TisKña . enAkñúgehtukarN_enHdEdl)aneFVIeGay m©as;m:UtUkg;bI søab;enAnwgkEnøgekItehtu ehIycMENkePJóvCnCati cin enaH rgrbYsF¶n; ehIyRtUv)anbBa¢ÚneTAmnÞIreBTüCabnÞan; b:uEnþRtUv)ansøab;enAeBleTAdl;mnÞIreBTü Etmþg .
sakSIenAkEnøgekItehtu)an[dwgfa eKeXIjrfynþ lucSsIul bgáehtuxagelI)anebIkerlcgáÚt taMgBIenAmuxmnÞIreBTü kal;Em:t ehIymkdl;kEnøgekItehtu rfynþlucSsIulenH )aneKcmnusS 4nak; EdlkMBugedIrqøgpøÚv eBlenaH k¾erlcgáÚtmkb:Hm:UtUkg;bI EdlkMBugctes¶ómenAxageqVgéd bnÞab;rfynþbgáehtuenHk¾)anerlcgáÚteTAb:Hm:UtUkg;bI rbs;CnrgeRKaHEdlkMBugeFVIdMeNIrenaH .
eyagtammRnþInKr)almñak;mkRtYtBinitüenAkEnøgekItehtu)an[dwgfa rfynþbgáehtuxagelIenHRtUv)ankMlaMgsmtßkic©cab;)anehIy xN³EdlrfynþbgáehtuenHeFVIdMeNIreTAdl;Kl;s

Photo by DAP-NEWS Photo by DAP-NEWS

Photo by DAP-NEWS

Photo by DAP-NEWS

Photo by DAP-NEWS