CAMBODIA TO REDUCE ,TRAFFIC ACCIDENTS

V 3 Issue N°21
Date: 24-30 May 2009
By Buth REAKSMEY KONGKEA
Cambodia Weekly

Prime Minister Hun Sen has requested the Minister of Interior, Minister of Justice, and Minister fo Public works and transports to work together and examine the articles of Traffic Law to encourage all motorbike rider to wear helmets whenever using the road. Road traffic accidents are now a major concern for the government.
Speaking before the ministry of the interior, May 19 he said "road traffic accidents are a national scourge. To reduce the rate of deaths and injuries i suggest that all relevant officials and ministries work hard together and take immediate measures to reduce the rate of road fatalities." The Prime Minister said that early this year motorcyclists were informed that they must wear helmet. However, only 50% are currently doing so.Hun Sen suggested that relevant authorities examine the possibility of confiscating motorbikes from those riders who ignored the law.
"I think that the system of fines has not worked. Confiscating the machines until such time as the rider is willing to obey the traffic laws may be more effective"

El Narin, Deputy chief of the Municipal traffic police office in the Ministry of Interior, said that currently about 55% of Phnom Penh's motorcycle riders wear helmets. when the helmet campaign began in early January 2009, 90% of motorcyclists wore helmets. The reason for the decrease he suggested was a lack of manpower that prevented permanent staffing of checkpoints.
He continued that to reduce the rate of road traffic accidents his peronel have been educating road users about traffic law and how to ride defensively. He also said that the Municipal Traffic Police have installe ten speed cameras on main roads and checkpoints in Phnom Penh. The traffic police have also been provided with breathalyzer to detect drunk drivers.
Pea Kimvong, Road Safety Awareness officer with Handicap International Belgium (HIB) said since road traffic laws come into enforce in September 2007, enforcement had been patchy resulting in modest improvements.
Kimvong said that according to the Road Traffic Accident and Victim Information System (RTAVIS) report 2009, on average, 4 people die and more than 75 are injured daily on the roads of Cambodia.
He pointed out that over 90% of accident are caused by human error, speeding, particularly along the national roads, drinking and driving and dangerous overtaking maneuvers are the main causes of road traffic accidents.
He continued that motorcycle rider are particularly vulnerable: 72% of road traffic casualties are motorcycle riders and most of them were not wearing helmets. Pedestrians and children are also increasingly vulnerable on Cambodian roads.
He emphasized that road traffic accidents and casualties also hinder development by killing and disabling economically active members of the population.
He added road traffic accidents have an enormous impact on the social and economic welfare of Cambodia with an estimated annual cost of USD 116 million, representing around 3% of the country GDP.
According to Ministry of Public Works and Transport, there are over one million vehicles and motorcycles in Cambodia. However, only 50% of drivers have driving licenses(CW)

នគរបាលស្រុក​កៀនស្វាយចាប់ផ្តើម​ធ្វើករអ្នក​បើកបរម៉ូតូមិនពាក់មួកសុវត្ថិភាព

Written by DAP NEWS

eRkayBIRbmuxraC rdæaPi)al pþl;Gnusasn_[GñkeFVI cracrN_elIpøÚvTaMgGs; RtUvBak;mYk suvtißPaBnigeTacRkyanynþRtUvbMBak; kBa©k;[)anRtwmRtUvedIm,Ikat;bnßynUv eRKaHfñak;cracrN_ k¾dUcCakarBardl; GayuCIvitGñkdMeNIrelIdgpøÚvenAkñúg Rkbx½NÐTUTaMgRbeTsrYcmk \LÚvkmøaMg nKr)alRsukekonsVay )anGnuvtþy:ag mWugm:at;eTAelIGñkdMeNIr

edaym:UtUNaEdlminmanBak;mYksuvtißPaBnigbMBak; kBa©k;[)anRtwmRtUveTenaH .
edIm,Ikat;bnßyeRKaHfñak;cracrN_ elIdgpøÚvCatielx 1 Edlknøgmkman karekIneLIgxelak Em:n suexOn GFikarrgnKr )alRsuk TTYlbnÞúksNþab;Fñab;cracrN_ )an[dwgfa cab;BIeBlenHteTA kmøaMg nKr)alRsuknwgRtUvcuHGnuvtþeTAelI GñkeFIVdMeNIrelIdgpøÚvCatielx 1 Na EdlminGnuvtþeTAtamc,ab; KWRtUvcab; ykmkGFikarnKr)alRsuk eday bgÁab;[m©as;m:UtUTaMgenaHeTATijmYk nigkBa©k; ykmkbMBak;[)anRtwmRtUv eTIbGnuBaØat[ykecjvij.
elakGFikarrg)anbnþfa RtwmEt ry³eBl 2 em:ag EdlkmøaMgnKr)al cracrN_cuHGnuvtþkargarenH Xat;cab; m:UtU)anCit 30 eRKOg bBa¢ÚnmkGFikar dæannKr)alRsuk edIm,I[m©as;m:UtUeFVI kic©snüa nigeKarBeTAtamc,ab;cracrN_ pøÚveKak. ehIyral;m:UtUEdlXat;cab; TaMgenaH minRtUv)anpakBin½yenaHeT EtRtUveFIVy:agNa [m©as;mU:tUeTATij mYksuvtßiPaBedayxøÜnÉgrYmnwgkBa©k; pgEdr. ehIycab;BIeBlenHteTAnwg GnuvtþkargarenHCaRbcaM eFVIy:agNa [GñkdMeNIrelIpøÚvCatielx 1 TaMgGs; EdlebIkqøgkat;RsukekonsVayRtUvEt manmYksuvtißPaBnigkBa©k;[)anRKb; RKan; edIm,I[GñkdMeNIrTaMgenaHeKarB eTAtamc,ab;nigGnusasn_rbs;Rbmux raCrdæaPi)al.

រថយន្តតួរីសដឹកមនុស្សរបូតហ្វ្រាំង ធ្លាក់ទន្លេនៅកំពង់ចម្លងអ្នកលឿង

Written by DAP NEWS -
Soy Sopheap
Saturday, 23 May 2009

រថយន្តតួរីស ១២ កៅអី ១ គ្រឿង ដែលផ្ទុកមនុស្សពេញបានរបូតហ្វ្រាំងរអិលធ្លាក់ចុះទឹកទន្លេនៅកំពង់ ចម្លងអ្នកលឿង ត្រើយខាងលិច តែសំណាងល្អមិនបណ្តាលឱ្យមានមនុស្សស្លាប់នោះឡើយ គឺគ្រាន់តែរងរបួសតិចតួចតែប៉ុណ្ណោះ។

ឧប្បត្តិហេតុរថយន្តដឹកអ្នកដំណើររបូតហ្វ្រាំងរអិលធ្លាក់ចូលទឹកទន្លេនេះ បានកើតឡើងនៅវេលាម៉ោងជាង ៦ ល្ងាច ថ្ងៃទី ២៣ ខែឧសភា ម្សិលមិញនេះ នៅចំណុចកំពង់ចម្លងអ្នកលឿងត្រើយខាងលិច ស្ថិតក្នុងស្រុកលើកដែក ខេត្តកណ្តាល។

ប្រភពព័ត៌មានបានឱ្យដឹងថា នៅមុនពេលកើតហេតុ ខណៈដែលសាឡាងចេញដំណើរ ហើយកម្មករបិទទ្វារនោះ រថយន្ត តួរីសនេះបានចតនៅមុខគេ ហើយអ្នកបើកបរបានចុះទៅហូបលតឆា ដោយទុកអ្នកដំណើរប្រមាណ ៦ នាក់ នៅក្នុងរថយន្ត ។ ក្នុងនោះគេមិនដឹងថា រថយន្តនេះដាច់ហ្វ្រាំង ឬយ៉ាងណានោះទេ ស្រាប់តែគេឃើញរថយន្តនេះទៅមុខ ខណៈដែលចត នៅលើចំណោត បណ្តាលឱ្យទៅបុករបងទ្វារចុះសាឡាងដាច់រួចហើយបន្តរអិលចុះទៅធ្លាក់ចូលក្នុងទន្លេតែម្តង។ ក្នុងនោះ ពេល រថយន្តរអិលចុះនូវល្បឿនលឿនគួរសម គេឃើញអ្នកជិះនៅក្នុងរថយន្តនេះ បានលោតចេញតាមទ្វារបាន ចំនួន ៣ នាក់ ហើយនៅសល់ ៣ នាក់ទៀត គឺនៅក្នុងរថយន្តរហូត ដល់រថយន្តធ្លាក់ចូលក្នុងទឹក ទើបត្រូវបានគេរត់ទៅជួយ សង្គ្រោះស្រង់ឡើង លើគោកវិញបានដោយមិនមានអ្នកណារងគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតនោះទេ។ ចំណែក អ្នកបើកបររថយន្ត ពេលឃើញហេតុការណ៍ ដូច្នេះក៏បានរត់គេចខ្លួនបាត់ទៅហើយសមត្ថកិច្ចបានចាត់ចែងអូសរថយន្តនេះឡើងមក លើគោក វិញភ្លាមៗនោះដែរុ៕

មួយ​យប់​ថ្ងៃទី ២២ ឧសភា ​: គ្រោះថ្នាក់​ច​រា​ចរ ៣​ លើ​ក​ ស្លាប់​ម្នាក់​របួស ៦ នាក់​ * នារីលក់ស្រាបៀរម្នាក់បើកម៉ូតូបុកបង្គោលភ្លើងស្លាប់ :

ដោយ : សុ​ពិសិដ្ឋ​ (ថ្ងៃទី 23 ឧសភា 2009)
ភ្នំពេញ: យ៉ាងហោច​នៅ​យប់​ថ្ងៃ​ទី២២ ឧសភា នេះ​នៅក្នុង​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ មាន​ករណី​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​កើត​ឡើង ៣​ លើក បណ្តាលឲ្យ​ស្ត្រី​ម្នាក់​ស្លាប់ និង​បុរស ៥ ​នាក់​ទៀត​រងរបួស ។​
​
ករណី​ទី​១ : នៅវេលា​ម៉ោង ៦ និង ៣០​នាទី​ល្ងាច​ថ្ងៃទី ២២ ឧសភា​នៅ​ចំណុច​ផ្លូវ​មុនី​រ៉េត សង្កត់​ទំនប់ទឹក ខណ្ឌចំការមន មាន​ករណី​រថយន្ត​បើក​បុក​ម៉ូតូ​បណ្តាលឲ្យ​មនុស្ស ៣​នាក់​រងរបួស ។​

​ប៉ូលិស​និយាយថា​រថយន្ត​បង្ក​ម៉ាក PAJERO ពណ៌​ខ្មៅ ពាក់​ស្លាក​លេខ ភ្នំពេញ 2J 0161 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ ចាប សុ​ដា​រ័ត្ន ភេទ​ប្រុស អាយុ ៣៥ ឆ្នាំ​ស្នាក់នៅ​សង្កាត់​ទឹកល្អក់ ៣ បាន​បើក​តាមផ្លូវ មុនី​រ៉េត ពី​ជើង​ទៅ​ត្បូង​ហើយ​បត់​មិន​ប្រយ័ត្ន បុក​ម៉ូតូ​ម៉ាក SUZUKI SMANH ពណ៌​ត្រួយ​ចេក ដែល​បើក​ច្រាសទិស​គ្នា បណ្តាលឲ្យ​មនុស្ស ៣​ នាក់​រងរបួស ។ អ្នកបើក​ម៉ូតូ​ឈ្មោះ ឌួង សុភ័​ក្រ ភេទ​ប្រុស អាយុ ១៦ ឆ្នាំ មុខរបរ​សិស្ស អ្នករួមដំណើរ​ឈ្មោះ សុខ ម៉ី ភេទ ប្រុស អាយុ ៤ ឆ្នាំ និង​ឈ្មោះ សើ​ម រដ្ឋា ភេទ ប្រុស អាយុ ១០ ឆ្នាំ ។ ជនរងគ្រោះ​ព្យាបាល​នៅ​ពេទ្យ​រុស្សី ចំ​ណែក​រថយន្ត និង​ម៉ូតូ​រក្សាទុក​នៅ​ការិយាល័យ​ប៉ូលិស​ចរាចរ​ក្រុង ។​

​ករណី​ទី​២ : វេលា​ម៉ោង ១១ និង ១០​នាទី យប់​ថ្ងៃ​ដដែល​នៅ​ចំណុច​ផ្លូវ​ជាតិ​លេខ ៥​មុខ​មន្ទីរពេទ្យ សម្តេចឪ សង្កាត់គីឡូម៉ែត្រលេខ៦ ខណ្ឌឫស្សីកែវ មានករណី​ម៉ូតូ​បើក​បុក​អ្នក​បោស​សំរាម របួស ២ នាក់ ។​

​ប៉ូលិស​និយាយថា ម៉ូតូ​បង្ក​ម៉ាក VIVA ពណ៌​ខ្មៅ​ស្លាក​លេខ​កណ្តាល 2F 1724 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ ឡូយ វិចិត្រ ភេទ​ប្រុស អាយុ ២២ ឆ្នាំ ស្នាក់​នៅ​ឃុំ​ព្រែក​ព្នៅ ស្រុក​ពញាឮ ខេត្ត​កណ្តាល បាន​បើក​តាម​ផ្លូវជាតិ​លេខ ៥ ពី​ត្បូង​ទៅ​ជើង លុះ​ដល់​មុខ​មន្ទីរពេទ្យ សម្តេចឪ ក៏​បុក​អ្នក​បោស​សំរាម​តាមផ្លូវ បណ្តាលឲ្យ​របួស ២​នាក់ ។ ជនរងគ្រោះ ឈ្មោះ ហេង​ផេង ភេទ​ប្រុស អាយុ ២១ ឆ្នាំ មុខរបរ​កម្មករ និង​ឈ្មោះ​ជួន ងួន ហាក់ ភេទ​ប្រុស អាយុ ២១ ឆ្នាំ ។ កម្មករ​ទាំង ២​នាក់ ព្យាបាល​នៅ​ពេទ្យ វិបុល​សុខ ចំណែក​អ្នក​បើក​ម៉ូតូ​ដេកពេទ្យ​កាល់ម៉ែ​ត ។ ម៉ូតូ​រក្សាទុក​នៅ​ការិយាល័យ​ប៉ូលិស​ចរាចរ​ក្រុង ។​

​ករណី​ទី​៣ : នៅវេលា​ម៉ោង ១១ និង ៣០​នាទី យប់​ថ្ងៃ​ដដែល​នៅ​ផ្លូវ ៣៦៩ មុខ​វិហារ​អ៊ីស្លាម សង្កាត់​ព្រែកប្រា ខណ្ឌមានជ័យ មាន​ករណី នារី​លក់​ស្រា​បៀ​របើក​ម៉ូតូ​បុក​បង្គោល​ភ្លើង​ស្លាប់ ។​

​ប៉ូលិស​និយាយថា ជនរងគ្រោះ​ឈ្មោះ លៀប ចាន់ ភេទ​ស្រី អា​យុ ២៨ ឆ្នាំ មុខរបរ​លក់​ស្រា​បៀ​រ ស្នាក់នៅ​ផ្ទះជួល​មុខ​ក្រុមហ៊ុនស្រា​បៀរ​អង្គរ សង្កាត់​ទន្លេបាសាក់ ខណ្ឌចំការមន ។ ជនរងគ្រោះ​បើក​ម៉ូតូ ម៉ាក YAMAHA SUPER ពណ៌​ខ្មៅ​គ្មាន​ស្លាក​លេខ បើក​តាម ផ្លូវ ៣៦៩ ពី​ត្បូង​ទៅ​ជើងយ៉ាង​លឿនបត់​ផ្លូវ​កោង​ក៏​បុកបង្គោល​ភ្លើង​ស្លាប់​តែ​ម្តង ។ ប៉ូលិស​បញ្ជាក់​ថា​មូលហេតុ​បណ្តាលមកពី​ស្រវឹង​ខ្លាំង ។ សព​តម្កល់​ធ្វើ​បុណ្យ​នៅវត្តច្បារអំពៅ ចំណែក​ម៉ូតូរក្សាទុក​នៅ​ខណ្ឌ ៕

នារី លៀប ចាន់ ស្លាប់​នៅនឹងកន្លែង ដោយសារ​ស្រវឹង​បើក​ម៉ូតូ​លឿន​ទៅ​បុក​បង្គោល​ភ្លើង ( រូប​: សុ​ពិសិដ្ឋ )​

Mercedes បុក​រ៉ឺម៉ក​ម៉ូតូ​ពីក្រោយ ម្ចាស់​រ៉ឺម៉ក​ម៉ូតូ​ស្លាប់​នៅនឹងកន្លែង​

ដោយ : សិរី​ (ថ្ងៃទី 23 ឧសភា 2009)
ព្រៃវែង​: បុរស​ជា​អ្នករត់​រ៉ឺម៉ក​ម៉ូតូ​ម្នាក់ ត្រូវ​រថយន្ត​ម៉ាក Mercedes ពណ៌​ខ្មៅ​ពាក់​ស្លាក​លេខ​បណ្តោះអាសន្ន ២៧១៨ បុក​ចំ​រ៉ឺម៉ក​ម៉ូតូ ពីក្រោយ​បណ្តាល​ឲ្យ រ៉ឺម៉ក​ក្រឡាប់​បោក​ម្ចាស់​ខ្ទប់​ទៅ​លើ​ផ្លូវជាតិ បណ្តាលឲ្យ​ស្លាប់​ភ្លាម​នៅ​នឹង​កន្លែងកើតហេតុ ។ រី​ឯ​ម្ចាស់​រថយន្ត​បង្ក​នោះ បាន​ចុះ​រត់គេចខ្លួន​បាត់ ក្រោយពេល​បុក​ស្លាប់​មនុស្ស ។ គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​នេះ កើតឡើង​នៅ​វេលា​ម៉ោង ៦ និង ៥០ នាទី​ព្រលប់​ថ្ងៃទី ២២ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ ២០០៩ នៅលើ​ផ្លូវជាតិ​លេខ ១ ស្ថិតនៅក្នុង​ភូមិ​ស្រះ ឃុំ​រំចេក ស្រុក​ព្រះស្តេច ខេត្ត​ព្រៃវែង ។​
​
ប៉ូលិសចរាចរ​ខេត្ត​បាន​និយាយ​ឲ្យដឹងថា បុរសរ​ត់​រ៉ឺម៉ក​ម៉ូតូ​នោះ ឈ្មោះ លី ចាន់​រី អាយុ ៣៦ ឆ្នាំ​រស់នៅ​ក្នុង​ភូមិ​សឹង ឃុំ​កំពង់​សឹង ស្រុក​ព្រះស្តេច ខេត្ត​ព្រៃវែង ។​
​
ប៉ូលិស​ចរាចរ​ខេត្ត​បាន​និយាយទៀតថា នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃទី ២២ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ ២០០៩ លី ចាន់​រី បាន​ដឹក​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទៅ​ឯ​ឃុំ​ស្រុក​ព្រះស្តេច ។ លុះ​ដាក់​ប្រជាពលរដ្ឋ​អស់​ហើយ ក៏​បើក​ម៉ូតូ​វិលត្រឡប់​មក​លំនៅដ្ឋាន​ខ្លួន​វិញ នៅ​ភូមិ​សឹង​ពេលមកដល់​ចំណុច​ក្នុង​ភូមិ​ស្រះ ស្រាប់តែ​មាន​រថយន្ត Mercedes ពណ៌​ខ្មៅ​បើកបរ​មក​ពី​ក្រោយ មក​បុក​រ៉ឺម៉ក​ចំ​ពី​ក្រោយ​មួយ​ទំហឹង​បណ្តាលឲ្យ​មនុស្ស​និង​រ៉ឺម៉ក​ម៉ូតូ​ ស្រាប់តែ​បោក​ទៅ​លើ​ផ្លូវជាតិ​លេខ ១ បណ្តាល​ឲ្យ​អ្នកបើក​រ៉ឺម៉ក​ម៉ូតូ​ស្លាប់​ភ្លាម​មួយ​រំពេច នៅ​នឹង​កន្លែងកើតហេតុ ។ ចំណែក​ម្ចាស់​រថយន្ត ឃើញ​អ្នក​បើក​រ៉ឺម៉ក ដេក​ស្តូកស្តឹង​បាត់មាត់​ដូច្នេះ ក៏​គេចខ្លួន​បាត់ ដោយ​បន្សល់​ទុក រថយន្ត​នៅ​នឹង​កន្លែងកើតហេតុ ៕

គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍បង្កឡើងដោយការបើកបរធ្វេសប្រហែស

ផ្អែកតាមតួលេខស្តីអំពីគ្រោះថ្នាក់ចរាចរប្រចាំខែក្នុង ខណ្ឌដង្កោទាំងមូលបានកើតមានឡើងគួរឲ្យកត់ សម្គាល់ ដោយករណីប្លែកៗពីគ្នា ក្នុងនោះបណ្តាលឲ្យមនុស្សចំនួន២០នាក់ ស្លាប់ របួសធ្ងន់ និងស្រាល ក្នុងខណៈពេលដាច់ ដោយឡែកពីគ្នា ។ ផ្អែកតាមតួលេខស្តីអំពីគ្រោះថ្នាក់ចរាចរប្រចាំខែក្នុង ខណ្ឌដង្កោទាំងមូលបានកើតមានឡើងគួរឲ្យកត់ សម្គាល់ ដោយករណីប្លែកៗពីគ្នា ក្នុងនោះបណ្តាលឲ្យមនុស្សចំនួន២០នាក់ ស្លាប់ របួសធ្ងន់ និងស្រាល ក្នុងខណៈពេលដាច់ ដោយឡែកពីគ្នា ។

ទិដ្ឋភាពគ្រោះថ្នាក់ចរាចរ​ កើតមានកន្លងមកក្នុងឆ្នាំ២០០៩

កូន​ឧត្តមសេនីយ៍​យោធា បើករថយន្ត​បុក​បង្គោល​ស្ដុប​របួស​បាក់ជើង​

ភ្នំពេញ​: កូន​នាយ​ឧត្តមសេនីយ៍ម្នា​ក់ បាន​បើករថយន្ត​យ៉ាង​លឿន បុក​បង្គោល​ភ្លើងស្ដុប​បណ្ដាលឲ្យ​រថយន្ត​ខូច​រួញទៅមុខ​លែងរួ​ច ហើយ​អ្នកបើកបរ​ដែល​ជា​ប្រភេទ​ក្មេងស្ទាវ រងរបួស​បាក់ជើង ។​
​
គ្រោះថ្នាក់​ខាងលើនេះ បាន​កើតឡើង​នៅ​វេលា​ម៉ោង ១ រំលង​អធ្រាត្រ ឆ្លង​ចូល​ថ្ងៃទី ២២ ឧសភា នេះ នៅ​ចំណុច​ផ្លូវ​សហព័ន្ធរុស្ស៊ី កែវ​ផ្លូវគឹមអ៊ី​ល​ស៊ុង ស្ដុប​ទួលគោក ស្ថិតក្នុង​សង្កាត់​ផ្សារ​ដេប៉ូ​II ខណ្ឌ​ទួលគោក ។​
​
រថយន្ត​បង្ក​ម៉ាក Land Rover ពណ៌​ទឹកប្រាក់​គ្មាន​ស្លាក​លេខ បើកបរ​ដោយ​យុវជន​ស្ទាវ​ម្នាក់ ជា​កូន​នាយ​ឧត្តមសេនីយ៍ របួស​បាក់ជើង ។​
​
សាក្សី​នៅ​កន្លែងកើតហេតុ​និយាយថា ដំបូង​គេ​ឃើញ រថយន្ត​បើក​យ៉ាង​លឿន តាម​ផ្លូវ​សហព័ន្ធរុស្ស៊ី ពី​កើត​ទៅ​លិច ហើយ​បត់​ស្ដាំ​តាមផ្លូវគឹមអ៊ី​ល​ស៊ុង បួង​ចង្កូត​មិន​អស់​ក៏​ជ្រុល​ឡើង​ចិញ្ចើមផ្លូវ ហើយ​បុក​បង្គោល​ភ្លើង​តែ​ម្ដង ។​
​
ប្រភព​ដដែល​បង្ហើប​ឲ្យដឹងថា អ្នកបើកបរ​ដែល​នៅ​វ័យ​យុវជនឈាមរាវ រងរបួស​បាក់ជើង ហើយ​បាន​ទូរស័ព្ទ​ហៅ​អង្គរក្ស នាំ​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​នៅ​ពេទ្យ​ឯកជន ព្រមទាំង​ស្ទួច​យក​រថយន្ត​ទៅ​ជួសជុ​ល​ដោយ​ខ្លួនឯង ដោយ​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប៉ូលិស​យក​ទៅ​ចាត់ការ​តាម​ផ្លូវ​ច្បាប់​ឡើយ ៕

អ៊ីយុនដាយចង់ធ្វើកំណល់រថភ្លើង, មិនស្តាប់​មន្រី្ត​ការពារខ្សែររថ​ភើ្លង

រថយន្តភ្លើង១ខ្សែរបស់រាជាស្ម័យយានកម្ពុជា បានបុករថយន្ត មួយគ្រឿងម៉ាកអ៊ីយុនដាយ ដឹកទឹកសុទ្ធអូស ប្រហែល៣០ម៉ែត្រ ក្រឡាប់បះជើងឡើងលើ នៅត្រង់ចំណុចផ្លូវរថភ្លើងឆ្លងកាត់ត្រឡោក បែក ក្នុងសង្កាត់ បឹងកក់២ ខណ្ឌទួលគោក ក្រុងភ្នំពេញ កាលពីវេលា ម៉ោង៥និង៥០នាទី ទៀបភ្លឺ ថ្ងៃទី២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០០៩ ។

អ្នកបើកបររថយន្តបង្កហេតុបាននិយាយប្រាប់សមត្ថកិច្ចប៉ូលិស ថា ខ្លួនឈ្មោះផល លាង ភេទប្រុស អាយុ២៧ឆ្នាំ មុខរបរបើកបរ​​ រថយន្តដឹកទឹកសុទ្ធ ស្នាក់នៅកន្លែងសិប្បកម្មផលិតទឹកបរិសុទ្ធ​ រថយន្ត ម៉ាក អ៊ីយុនដាយ ពណ៌ស្វាយខ្ចីលាយស ពាក់ស្លាកលេខភ្នំពេញ 2A-0264 ។

ដោយផ្អែកតាមការបំភ្លឺពីអ្នកយាមបារ៉ាស់ត្រង់ចំណុច ត្រឡោកបែក របស់រាជាស្ម័យយានកម្ពុជា បាន និយាយថា នៅមុនពេលកើតហេតុវេលាម៉ោងខាងលើរថភ្លើង១ខ្សែ របស់រដ្ឋបានចេញដំណើរពីខេត្ត ព្រះ សីហនុឆ្ពោះមកក្រុងភ្នំពេញ លុះបើកមកដល់ចំណុចកើតហេតុក៏ ស្រាប់តែមានរថយន្តបង្កហេតុមួយគ្រឿង ដឹកទឹកបរិសុទ្ធពេញឡាន បើកមកពីត្បូងទៅជើងឆ្លងកាត់ចំណុចកើតហេតុ ដោយមិនព្រមឈប់។

ប្រភពដដែលបានបន្តថា ក្នុងខណៈពេលកើតហេតុនោះដែរ អ្នកំណើរជាច្រើនដែលត្រូវឆ្លងកាត់ចំណុច ផ្លូវដែក បានឈប់គ្រប់គ្នា ដោយសារតែអ្នកយាមបានបញ្ជាឲ្យឈប់រង់ចាំរថភ្លើងទៅសិន​ ដោយ សារតែ អ្នកបើកបររថយន្ត មានៈបើករុលគេចគេឯង ឆ្លងផ្លូវភ្លាម ពេល នោះរថភ្លើងដែលធ្វើដំណើរពីលិចមកកើត ក៏បុករថយន្តនោះប៉ើង ហើយរុញអូសចម្ងាយប្រហែលជា៣០ម៉ែត្រ ក្រឡាប់បះផ្ងារធ្លាក់ទឹក បរិសុទ្ធពេញផ្លូវ តាមប្រភពព័ត៌មាននៅកន្លែងកើតហេតុបាននិយាយថា នេះជាសំណាងល្អហើយដែលរថភ្លើងមិនក្រឡាប់ តើទីបញ្ចប់នរណាជា អ្នកទទួលខុសត្រូវ​​ ? ហើយខាងរថភ្លើងវិញគេមិនទាន់ឃើញមាន​ ចំណាត់ការណា មួយទៅលើម្ចាស់រថយន្តនោះឡើយ តែបើមិនមានវិធាន ការណាមួយឲ្យតឹងរ៉ឹងទេ នោះម្ចាស់រថយន្តបង្ក មិនញញើត និងរាង ចាលនោះឡើយ ៕

ការបើកបរតាមផ្លូវសារធារណៈរាល់ថ្ងៃមាន​អ្នកបើកបរ​យានយន្ត​ជាង​កន្លះ ​លាន​នាក់​គ្មាន​​ប័ណ្ណបើកបរ

Phnom Penh, by Alex
មន្ត្រីក្រសួងសារធារណៈការ​បាន​ឲ្យដឹងថា ចំនួន​យានយន្ត​ដែល​កំពុង​ធ្វើចរាចរ​នៅលើ​ផ្លូវ​សាធារណៈ​ក្នុង​ប្រទេសម្ពុ​ជា បាន​កើន​ដល់​ជាង ១លាន​​គ្រឿង ប៉ុន្តែ​​ចំនួន​​ប័ណ្ណ​​​​​បើកបរ​យានយន្ត​ដែល​បាន​ចេញ​ដោយ​ក្រសួង​សាធារណៈ​ ការ​ រហូតមក​ទល់​ពេល​នេះ ទើបតែ​មាន​ចំនួន​ប្រមាណ​​ជាង ៤០ម៉ឺន​ប័ណ្ណ​ប៉ុណ្ណោះ មា​នន័យថា នៅមាន​អ្នកបើកបរ​ជាង​ពាក់​កណ្តាល​​ទៀត មិនទាន់​មាន​ប័ណ្ណបើកបរ ជា​​ពិសេស​​​​​​អ្នក​បើក​បរ​​​ម៉ូតូ ។​ ប្រធាន​នាយកដ្ឋាន​ដឹកជញ្ជូន ​នៃ​ក្រសួង​សាធារណការ​ លោកកែវ សាវិន បាន​និយាយថា ចំនួន​យានយន្ត​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស ដែល​បាន​ចុះបញ្ជី​នៅ​ក្រសួង​សាធារណការ​រយៈពេល ៤ខែ ដើមឆ្នាំ​២០០៩ នេះ មាន​ចំនួន ៨៥,០៩១ គ្រឿង ក្នុងនោះ​មាន​ម៉ូតូ​ចំនួន ៧៥,៤៤៥ គ្រឿង ។
ដោយ​​នៅ​ ទូទាំង​ប្រទេស​ពេលនេះ​មាន​យានយន្ត​ចំនួន ១,១៦៩,៤១១ គ្រឿង ក្នុង​នោះ​​​​​មាន​ម៉ូតូ​ចំនួន ៩៣៥,៤២១ គ្រឿង ចំនួន​យានយន្ត​នេះ​មិន​បាន​គិត​បញ្ចូល​យានយន្ត ដែល​បាន​ចុះបញ្ជី​នៅ​ក្រសួង​ការពារជាតិ និង​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ​នោះទេ ។ លោកកែវ សាវិន បាន​បន្ដ​​ថា ចំនួន​យានយន្ត​មាន​រហូតដល់​ជាង ១លាន​​​​គ្រឿងហើយ ​កំពុង​ធ្វើចរាចរ​នៅលើ​ផ្លូវ​សាធា​រណៈ ប៉ុន្តែចំនួន​អ្នកបើកបរ​ដែល​មាន​ប័ណ្ណបើកបរ​រហូតមកទល់​ពេល​នេះ​​​ទើបតែ​មាន​ ចំនួន ៤១៣,៤៥២ នាក់ មានន័យ​ថា មាន​អ្នកបើកបរ​ចំនួន​ជាង​ពាក់កណ្តាល ​នៃ​ចំនួន​យានយន្ត ដែល​កំពុង​តែ​​​​បើកបររាល់ថ្ងៃ​ គឺ​ការ​បើកបរ របស់ពួកគេ​គឺ​បើក​បរដោយ​គ្មាន​ប័ណ្ណបើកបរ ដែល​ជា​ប្រការ​មួយ​គ្រោះថ្នាក់​ខ្លាំងណាស់ ព្រោះ​អ្នក​ទាំង​នោះ​ភាគ​​ច្រើន​មាន​ការយល់ដឹងអំពី​ច្បាប់​ចរាចរ​បាន​តិចតួច ​ដែល​នាំអោយ​កើត​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​ច្រើន ជា​ពិសេស​អ្នកបើកបរ​ម៉ូតូ ។​ តាម​ច្បាប់​ចរាចរ​ដែល​កំពុងតែ​ប្រើប្រាស់​សព្វថ្ងៃនៅកម្ពុជា​ គឺ​តម្រូវឲ្យ​អ្នកបើកបរ​ម៉ូតូ​ទាំងអស់​ត្រូវ​មាន​ប័ណ្ណបើកប​រ ប៉ុន្តែ​ជាក់​ស្តែងមាន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ ភាគច្រើនបំផុត​មិនបាន​មិនបានចាប់អារម្មណ៍ និងមិនបានទៅ​រៀនបើក​បរយកបណ្ណ័​បើក​បរនេះទេ ។ សត្យា និងមិត្តភ័ក្រ ជាច្រើន​ទៀតជានិសិ្សត ​ រៀន​នៅសាកល​វិទ្យាល័យ​​​​បៀលប្រាយ ក្រោយពេលចេញពីការសិក្សា នៅពេលរសៀល​ ពួកប្អូនៗ បាននិយាយ​ដូចគ្នា​ថា ខ្លួន​ពុំ​បាន​ចាប់អារម្មណ៍​ថា នឹងទៅរៀនបើកបរម៉ូតូ ដើម្បីយកប័ណ្ណបើកបរទេ ព្រោះថា រូបប្អូនបានចេះជិះ​ម៉ូតូនេះ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ។
សត្យា និងមិត្តភ័ក្រ​ បាន​បន្តថា មិនថារូបប្អូនម្នាក់ប៉ុណ្ណោះទេដែល​មិនបានចាប់​អារម្មណ៍ និងការរៀន​​បើកបរម៉ូតូ ដើម្បីទទួលបានប័ណ្ណបើកបរនេះ សូម្បីមិនភ័ក្រ​ប្អូនជាច្រើន​ រាប់​បញ្ជូល​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំងអស់ នៅ​ស្ទើទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា​ ទាំងនៅទីក្រុង តាមខេត្ត គឺមិនបានចាប់​អារម្មណ៍​ដូច​គ្នា ក្នុងការទៅចុះឈ្មោះរៀន​បើកបរម៉ូតូនេះ​ ។ ការផ្តល់​ប័ណ្ណបើកបរ​ម៉ូតូ​គិត​តាំងពី​ដើមទី​រហូតមក​ទល់​ពេល​នេះ បើ​រាប់​ទាំង​ប័ណ្ណបើកបរ​ម៉ូតូ ដែល​មាន​កម្លាំង​លើស ១២៥ សេ​សេ ផង​នោះ ត្រូវបានលោកកែវ សាវិន​ បញ្ជាក់ថា ​ទើបតែ​បាន​ចំនួន ១៦.០០០ ប័ណ្ណ​​ប៉ុណ្ណោះ។ បើ​យោង​​​តាម​​​​ច្បាប់​ចរាចរ​ដែល​កំពុងតែ​ប្រើប្រាស់​សព្វថ្ងៃ​នេះ គឺ​តម្រូវឲ្យ​អ្នកបើកបរ​ម៉ូតូ​ទាំង​អស់​​​​​ត្រូវ​មាន​ប័ណ្ណបើកប​រ ៕

PM presses for bike seizures

Written by Chun Sophal

Thursday, 21 May 2009

Hun Sen orders officials to amend road rules to allow police to impound motorbikes

Photo by: TRACEY SHELTON

Traffic police pull over a motorcyclist for not wearing a helmet in Phnom Penh Wednesday on Monivong Boulevard.

POLICE could be empowered to seize and confiscate motorbikes without side mirrors under a Land Traffic Law amendment proposed by Prime Minister Hun Sen.

Drivers without helmets would also be subject to the amendment suggested in a speech Tuesday.

"I think that the best way to avoid and reduce road accidents in the future is to catch and hold onto motorbikes and stop levying fines," Hun Sen said during a speech at the Ministry of Interior.

The prime minister pressed the ministries of interior, justice, and public works and transport to cooperate closely to enforce the rules.

He added that road accidents were a serious problem that had negative effects on economic development and poverty reduction.

"Police must keep the motorbikes, and when the owners have helmets and side mirrors, they can get their motorbikes back, and I will grant the owners one litre of petrol as an encouragement for them," Hun Sen said.

A rising toll
According to the Ministry of Public Works and Transport, the first four months of 2009 saw 2,137 accidents and 579 deaths on Cambodia's roads - a 1.58 percent increase on the same period last year.

The whole of 2008 saw 1,638 road deaths, and the loss of an estimated US$200 million worth of property.

Eung Chung Huor, general director of the General Transportation Department at the Transport Ministry, said that the ministry would re-examine existing traffic legislation to identify the articles that needed to be amended.

"We think that it will take a long time to amend this law because we have to check all the articles that are being enforced before sending it to the National Assembly," he said.

The Land Traffic Law, approved by the National Assembly in 2007, authorises police to issue on-the-spot 3,000 riel fines to motorbike drivers not wearing a helmet and 4,000 riels for those lacking side mirrors.

There are more than 1 million vehicles, including around 800,000 motorbikes and 200,000 cars, on Cambodia's roads.

Tin Prasoeur, Phnom Penh traffic police chief, told the Post Tuesday that despite the passage of the law, only around half of motorcyclists wear helmets and have side mirrors.

"I think it is good that the law [will] allow police to catch the motorbikes to warn those who do not respect the law because fining them does not seem to be very effective," he said.

២ យប់ រថយន្ដ​បើក​បុក​របាំង​ចែក​ទ្រូងផ្លូវ ៣ លើក

ដោយ : សុ​ពិសិដ្ឋ​ (ថ្ងៃទី 21 ឧសភា 2009)
ភ្នំពេញ: រយៈពេល​ពេល ២ យប់ គិត​ចាប់ពី​ថ្ងៃ​ទី ១៩ ដល់ ២០ ឧសភា នៅ​រាជធានី​ភ្នំពេញ មាន​ករណី​រថយន្ដ​បើក​បុក​របាំង​ចែក​ទ្រូងផ្លូវ ៣ លើក ក្នុងនោះ​បង្ក​ឡើង​ដោយ​ជនជាតិ​ចិន ដែល​មក​រកស៊ី​នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ​ចំនួន ២ លើក ប៉ុន្តែ​ពុំ​មាន​មនុស្ស​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​ស្លាប់​ឡើយ ។​

* លើក​ទី ១ : វេលា​ម៉ោង ១១ និង ៣០ នាទី​យប់ ថ្ងៃទី ១៩ ឧសភា នៅ​ចំណុច​ផ្លូវ​ព្រះមុនីវង្ស​កែវ​ផ្លូវ​ក្រមួន​ស (១១៤) មុខ​ធនាគារ​ពាណិជ្ជកម្ម​ក្នុង និង​ក្រៅប្រទេសេ ស្ថិត​ក្នុង​សងា្ក​ត់​ផ្សារថ្មី​II ខណ្ឌដូនពេញ បុរស​ជនជាតិ​ចិន​មា្ន​ក់​បើក​រថយន្ដ​បុក​របាំង​ចែក​ទ្រូងផ្លូវ ហើយ​ហោះ​បុក​បង្គោល​ភ្លើង​ថែម​ទៀត ។​
​ប៉ូលិស​និយាយថា រថយន្ដ​បង្ក​ម៉ាក CAMRY សេរី ៩៥ ពណ៌​សែ្ល​ពាក់​ស្លាក​លេខ​ភ្នំពេញ ២D ៥៨៨៩ បើកបរ​ដោយ​បុរស​ជនជាតិ​ចិន​ម្នាក់ (​ពុំ​ស្គាល់​ឈ្មោះ​) ។​

​ សាក្សី​និយាយថា មុន​កើតហេតុ​គេ​ឃើញ​រថយន្ដ​បើក​តាម​ផ្លូវ​ព្រះមុនីវង្ស​ពី​ជើង​ទៅ​ត្បូង​ យ៉ាង​លឿន ហើយ​ជ្រុល​ចង្កូត​បុក​របាំង​ចែក​ទ្រូងផ្លូវ​លាន់​សូរដូច​ផ្ទុះ​គ្រាប់ផ្លោង ហើយ​រថយន្ដ​បាន​ហោះ​ទៅបុក​ប​ងោ្គ​ល​ភ្លើង​នៅ​មុខ​ធនាគារ​ពាណិជ្ជកម្ម​ក្នុង និង​ក្រៅប្រទេស​ថែម​ទៀត ។​

​ បុរស​ជនជាតិ​ចិន​ដែល​ទំនង​ជា​ស្រវឹងស្រា​ជោគ បាន​និយាយ​ទូរស័ព្ទ​មួយ​សន្ទុះ​ក៏​មាន​បក្ខពួក​ដឹកយក​ទៅ​បាត់ ។ ចំណែក​រថយន្ដ​ប៉ូលិស​ស្ទូច​យកទៅ​រក្សាទុក​នៅ​សាលា​រាជធានី​ភ្នំពេញ ។​

* លើក​ទី ២ : នៅវេលា​ម៉ោង ១១ និង ៣០ នាទី​យប់ ថ្ងៃទី ២០ ឧសភា នៅ​ចំណុច​ផ្លូវ​សហព័ន្ធរុស្ស៊ី​ទល់មុខ​ស្ថានីយ៍​ប្រេង​តេលា សង្កាត់​ទឹកថ្លា ខណ្ឌ​សែន​សុខ មាន​រថយន្ដ​មួយ​គ្រឿង​បើក​បុក​របាំង​ចែក​ទ្រូងផ្លូវ​បណ្ដាលឲ្យ​មនុស្ស ៣ នាក់ រងរបួស​មធ្យម ហើយ​គេចខ្លួន​បាត់ ។​

​ ប៉ូលិស​និយាយថា រថយន្ដ​បង្ក​ម៉ាក HONDA CIVIC ពណ៌​ខ្មៅ​ពាក់​ស្លាក​លេខ ភ្នំពេញ ២C ៣៩៥៩ បើកបរ​ដោយ​បុរស​ម្នាក់ និង​មាន​អ្នករួមដំណើរ ២ នាក់ ស្រី​ម្នាក់​ប្រុស​ម្នាក់ ។​

​ សាក្សី​និយាយថា មុន​កើតហេតុ​គេ​ឃើញ​រថយន្ដ​បើក​តាម​ផ្លូវ​សហព័ន្ធរុស្ស៊ី ពី​លិច​ទៅ​កើត​យ៉ាង​លឿន ។ លុះដល់​ចំណុច​ខាងលើ ក៏​ជ្រុល​បុក​របាំង​ចែក​ទ្រូងផ្លូវរ​បើក​ក្បាល​នាគ និង​ប្រេះ​របាំង​ថ្ម ៧ កង់​ថែមទៀត ។ អ្នក​នៅលើ​រថយន្ដ ៣ នាក់ ដែល​ស្រវឹងស្រា បាន​ហៅ​ម៉ូតូ​កង់​បី​ជិះ​ទៅ​បាត់ ។​

​ រថយន្ដ​ត្រូវបាន​ប៉ូលិសចរាចរ​ស្ទូច​យកទៅ​រក្សាទុក​នៅ​សាលា​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ដោះស្រាយ​តាម​ច្បាប់ ។​

* លើក​ទី ៣ : វេលា​ម៉ោង ១ អធ្រាត្រ ថ្ងៃទី ២១ ឧសភា នៅ​ផ្លូវ​ព្រះ​នរោត្តម​កែវ​ម៉ៅ​សេង​ទុង សង្កាត់​ទន្លេ​បាក់ ខណ្ឌចំការមន (​ស្ដុប​ជលផល​) បុរស​ជនជាតិ​ចិន​ម្នាក់​បើករថយន្ដ​បុក​របាំង​ចែក​ទ្រូ​វ​ផ្លូវ បណ្ដាលឲ្យ​រថយន្ដ​ខូច​ផ្នែក​ខាង​មុខ ។​

​ ប៉ូលិស​និយាយថា រថយន្ដ​បង្ក​ម៉ាក HONDA ពណ៌​ស្ក ស្លាក​លេខ ង ៦៧៦២ ភព​២ បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ ស៊ក ភេទ​ប្រុស អាយុ ៤៨​ឆ្នាំ ជនជាតិ​ចិន មុខរបរ​បុគ្គលិក​ក្រុមហ៊ុនអេ​វ​ប្រាយ ស្នាក់​នៅផ្ទះ​លេខ ១៣៧ ផ្លូវ​ម៉ៅ​សេង​ទុង សង្កាត់​ទួល​ទំពូង​I ។​

​ ប៉ូលិស​បញ្ជាក់ថា រថយន្ដ​បាន​បើក​យ៉ាង​លឿន​តាមផ្លូវ​ព្រះ​នរោត្តម​ពី​ជើង​ទៅ​ត្បូង ហើយ​បុក​របាំង​ចែក​ទ្រូងផ្លូវ​មុខ​រដ្ឋបាល​ជលផល ហើយ​រថយន្ដ​ព្យាយាម​បើក​ដល់​ស្តុប​បូកគោ​ក៏ត្រូវ​ប៉ូលិស​ឃាត់ ។ បច្ចុប្បន្ន​បញ្ជូន​ទៅ​រក្សា​ទុក​នៅ​សាលា​រាជធានី​ភ្នំពេញ ៕

ទួរីស​ពន្លះ​គោយន្ត​ដាច់​ខ្ទេច​ជា​បំណែកៗ តែ​អត់​មាន​មនុស្ស​រងគ្រោះថ្នាក់

ដោយ : ចក្រី​ (ថ្ងៃទី 21 ឧសភា 2009)

បំណែក​គោយន្ត​ដាច់​ខ្ទេច​ទៅ​ផ្សេងៗ​គ្នា (​រូប​: ចក្រី​)

រថយន្ត​ទួរីស​ខូចខាត​ផ្នែក​ខាង​មុខ​យ៉ាង​ដំណំ តែ​អ្នក​ជិះ​ក្នុង​រថយន្ត​ពុំ​មាន​គ្រោះថ្នាក់​នរណា​ម្នាក់​នោះ​ឡើយ (​រូប​: ចក្រី​)

ម៉ាស៊ីន​គោយន្ត​ដាច់​ខ្ទាត​ចម្ងាយ ៤៦ ម៉ែត្រ​ពី​កន្លែង​បុក​ធ្លាក់​លើ​ថ្នល់ (​រូប​: ចក្រី​)

​កំពត: គោយន្ត​មួយគ្រឿង​បើក​ឡើង​ផ្លូវជាតិ​ទើបតែ​បាន​ប្រហែល ២ ម៉ែត្រ​ត្រូវ​រថយន្ត​ទួរីស ​ដែល​កំពុង​បើកបរ​យ៉ាង​លឿន​បុក​ដាច់​ខ្ទេច​ខ្ទាត​ម៉ាស៊ីន កង់ រប៉ាត់រប៉ាយ គួរ​ឲ្យ​ព្រឺក្បាល ។ ហេតុការណ៍​នេះ​កើតឡើង​នា​វេលា​ម៉ោង ២ និង ៣៨ នាទី រសៀល​ថ្ងៃ​ទី ២០ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០០៩ លើ​ដងផ្លូវ​ជាតិ​លេខ ៣ ត្រង់​ចំណុច​មុខ​មន្ទីរពេទ្យ​ចម្ការ​ដូង ក្នុង​ទឹកដី​ភូមិ​កែប​ថ្មី ឃុំ​បឹង​ទូក ស្រុក​ទឹកឈូ ។ គ្រោះថ្នាក់​នេះ​មិន​បណ្ដាលឲ្យ​មនុស្ស​បាត់ប​ង់​ជីវិត ឬ​រងរបួស​ទេ ក្រៅពី​គោយន្ត​ត្រូវ​ដាច់​ខ្ទេចខ្ទី និង​រថយន្ត​បង្កហេតុ​ខូចខាត​យ៉ាង​ដំណំ​ផ្នែក​ខាង​មុខ តែ​អ្នក​នៅ​ក្នុង​រថយន្ត​ទាំងអស់​ស្រែក​ភ្លាត់មាត់​ភ្លា​ត់ក ព្រលឹងចុងសក់ ញាប់​ញ័រ​ទាំងអស់គ្នា ព្រោះ​ពេល​បុក​ហើយ​រថយន្ត​បាន​រេ​ធ្លាក់​ចិញ្ចើមថ្នល់​ក្នុង​ល្បឿន​យ៉ាង​លឿន បាន​គំនរ​ថ្ម​ជួយ​ទប់ ទើប​ទៅ​មុខ​លែង​រួច ។​

​អ្នកឃើញ​ហេតុការណ៍​បាន​រៀបរាប់​ថា មុន​ពេល​គ្រោះថ្នាក់​កើតឡើង មាន​គោយន្ត​មួយគ្រឿង បើក​ចេញ​មកពី​ក្នុង​បរិវេណ​មន្ទីរពេទ្យ​ចម្ការ​ដូង (​មន្ទីរពេទ្យ​កំពុង​សាងសង់​) ទិសដៅ​ពី​ជើង​ទៅ​ត្បូង ឡើង​លើ​ផ្លូវជាតិ​លេខ ៣ ហើយ​អ្នកបើកបរ​បាន​ចុះ បម្រុង​កាច់​ចង្កូត​ទៅ​ទិស​ខាងលិច ។ គ្រាន់តែ​ឡើងលើ​ថ្នល់​បាន​ប្រហែល ២ ម៉ែត្រ ស្រាប់តែ​មាន​រថយន្ត​ទួរីស​មួយគ្រឿង បើកបរ​មកពី​ទិសខាងកើត ដោយ​ល្បឿន​យ៉ាង​លឿន ហើយ​បុក​គោយន្ត​ពេញទំហឹង បណ្ដាលឲ្យ​ដាច់ខ្ទេច ដោយ​នាំយក​ម៉ាស៊ីន (​គោយន្ត​) ទៅ​ជាមួយ ធ្លាក់​កណ្ដាល​ថ្នល់​ចម្ងាយ​ជិត ៥០ ម៉ែត្រ និង​កង់​គោយន្ត​មុខ​ផ្នែក​ខាងស្ដាំ​ខ្ទេច ធ្លាក់​ក្នុង​ស្រែ​ជាង ១០០ ម៉ែត្រ​ពី​កន្លែង​បុក ។ ចំណែក​រថយន្ត​ទួរីស​បន្ត​រត់ទៅមុខ​រេ​ពេញ​ផ្លូវ រួច​ធ្លាក់​ទៅ​ចិញ្ចើមថ្នល់ បុក​ប៉ះ​គំនរ​ថ្ម​បណ្ដាលឲ្យ​ខូចខាត​ផ្នែក​ខាង​មុខ​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ ទើប​ទៅ​មុខ​លែងរួច ។ មុន​រថយន្ត​អស់​ល្បឿន​គេឮសម្រែក​អ្នកជិះ​ស្រែក​ខ្ញៀវ​ខ្ញា​ពេញ​ក្នុង​រថយន្ត ហើយ​ក្រោយមក​នាំគ្នា​ចុះ​ទាំង​ទឹកមុខ​ស្លេកស្លាំង ញាប់​ញ័រ​គ្រប់ៗ​គ្នា ដោយ​អារម្មណ៍​តក់ស្លុត​បំផុត ។ មិនយូរប៉ុន្មាន​អ្នក​ដំណើរ​ទាំងនោះ​ត្រូវ​បាន​រថយន្ត​ទួរីស​មួយ​គ្រឿង​ ផ្សេងទៀត មក​ផ្ទេរ​យក​ដើម្បី​ធ្វើ​ដំណើ​បន្ត​ទៅកាន់​ក្រុងព្រះសីហនុ ។​

​ប៉ូលិស​ចរាចរណ៍​ស្រុក​ទឹកឈូ បាន​ប្រាប់ឲ្យដឹង​ថា អ្នកបើកបរ​គោយន្ត​ជួប​គ្រោះថ្នាក់​ក្នុង​ហេតុការណ៍​នោះ​ឈ្មោះ នួន កុច ភេទ​ប្រុស អាយុ ៣៦ ឆ្នាំ ទីលំនៅ​ភូមិ​កែប​ថ្មី ឃុំ​បឹង​ទូក ស្រុក​ទឹកឈូ ខេត្ត​កំពត ។ ចំណែក​អ្នកបើកបរ​រថយន្ត​ទួរីស​ឈ្មោះ ណុប ភារៈ ភេទ​ប្រុស អាយុ ២៤ ឆ្នាំ រស់នៅ ឃុំ​អូរ​ត្រេះ ស្រុក​ស្ទឹង​ហាវ ខេត្ត​ព្រះសីហនុ ។​

​ក្រោយពេល​ធ្វើ​ការវាស់វែង​រួចរាល់ ប៉ូលិស​បាន​នាំ​យក​បំណែក​គោយន្ត និង​រថយន្ត​បង្កហេតុ​ទៅ​រក្សាទុក ដើម្បី​ដោះស្រាយ​នា​ពេល​ក្រោយ ៕

នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ថ្លែង​ជា​ថ្មី​ម្ដង​ទៀត​អំពី​សុវត្ថិភាព​​ចរាចរណ៍

ដោយ ឃឹម សារ៉ង

2009-05-20

លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​បាន​សម្តែង​ការ​ខក​ចិត្ត​ក្រោយ​សេចក្តី​អំពាវនាវ​របស់​លោក​ខ្លះ​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​គោរព។ កាល​ពី​ថ្ងៃ​អង្គារ លោក​នាយក​រដ្ឋមន្រ្តី​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ផ្តោត​លើ​ចំណុច​មួយ​ចំនួន​ទាក់ទង​ នឹង​សុវត្ថិភាព​ចរាចរណ៍​ជិះ​ម៉ូតូ ការ​បន្ត​ដាក់​ផ្លាក​ឡាន (នប) និង (ខម) និង​ការ​ប្រើ​អំណាច​របស់​មនុស្ស​ខ្លះ​អាង​ទឹក​ប្រាក់​សូក​ទៅ​លើ​ការ​ប្រើ​ ប៉ូលិស​ធ្វើ​ចរាចរណ៍។

ប្រសាសន៍​សម្តែង​ការ​ខក​ចិត្ត​របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន គឺ​នៅ​ក្រោយ​ព្រឹត្តិការណ៍​ជាក់​ស្តែង​ខ្លះៗ​ដែល​ចេះ​តែ​លេច​ឡើង ទោះ​បី​ជា​មាន​សេចក្តី​អំពាវនាវ​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​នោះ​ក្តី។

នៅ​ក្នុង​ប្រសាសន៍​ទាក់ទង​នឹង​សុវត្ថិភាព​ចរាចរណ៍​ទាក់ទង​នឹង​អ្នក​ជិះ​ ម៉ូតូ​គ្មាន​ពាក់​មួក​សុវត្ថិភាព លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​បញ្ជាក់​យ៉ាង​នេះ​ថា ៖ «បាន​ សេចក្ដី​ថា ការ​អំពាវនាវ​របស់​យើង​អត់​ប្រយោជន៍ សំឡេង​អំពាវនាវ​របស់​យើង គឺ​បាន​ធ្វើ​យូរ​ហើយ តាំង​ពី UNDP យក​តួ​កុន ឈិន ឡុង ដែល​ជា​អគ្គរដ្ឋទូត​របស់ UNDP មក​កម្ពុជា ពាក់​តាំង​ពី​មួក​បង្ហាញ តាំង​ពី​ស្អីៗ ដាក់​គ្រប់​សព្វ​ទាំង​អស់ នាយក​រដ្ឋមន្រ្តី​អំពាវនាវ​គ្រប់​ស្ថាប័ន​អំពាវនាវ... គាត់​មិន​ពាក់ ធ្វើ​អី​គាត់?»។

លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​មាន​ប្រសាសន៍​ថា លោក​នឹង​ស្នើ​សុំ​ឲ្យ​ប៉ូលិស​ធ្វើ​កិច្ចការ​ដូច​ត​ទៅ​នេះ ៖ «ម្ដង ​នេះ មិន​ផាក​ជា​លុយ​ទេ គ្រាន់​តែ​សុំ​ផ្អាក ហាម​ជិះ​ម៉ូតូ​ហ្នឹង យក​ម៉ូតូ​ហ្នឹង​មក​ទុក​សិន ពេល​ណា​គាត់​ទិញ​មួក ទៅ​ដល់​ជូន​ម៉ូតូ​គាត់ ហើយ​អាច​ឲ្យ​សាំង​មួយ​លីត្រ​ទៀត​មក​ផ្ទះ ក្រែង​លោ​គាត់​អស់​សាំង។ ខ្ញុំ​ថា វា​មិន​អស់​សាំង​ប៉ុន្មាន​ទេ ខ្ញុំ​សុខ​ចិត្ត​ចេញ​ក៏​បាន​ដែរ»។

ទាក់ទង​នឹង​ការ​ប្រើ​ផ្លាក​លេខ​នគរបាល «នប» និង​ផ្លាក​លេខ​ទាហាន «ខម» សម្រាប់​យាន​យន្ត​វិញ លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​បញ្ជា​ចំពោះ​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ ការពារ​ជាតិ​និង​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ​ឲ្យ​ធ្វើ​កិច្ចការ​ទាំង​នោះ​ឲ្យ​បាន។

សូម​បញ្ជាក់​ថា បញ្ជា​របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ឈប់​ឲ្យ​យាន​យន្ត​នានា​ប្រើ​លេខ នប និង ខម សម្រាប់​ឯកជន​នោះ គឺ​បាន​ធ្វើ​តាំង​ពី​ដើម​ខែ​ឧសភា​នោះ​មក ប៉ុន្តែ​សេចក្តី​រាយការណ៍​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា មាន​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​នៅ​តែ​ប្រើ​ផ្លាក​លេខ​នគរបាល​និង​ផ្លាក​ទាហាន​ចំពោះ​ យាន​យន្ត​ឯកជន​របស់​ខ្លួន។

លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​មាន​ប្រសាសន៍​យ៉ាង​ដូច្នេះ ៖ «ឥឡូវ​អ៊ីចេះ ទុក​ឲ្យ​រដ្ឋមន្រ្តី​ប្រកាស អ្នក ន.ប ទាំង​អស់ រដ្ឋមន្រ្តី​មហាផ្ទៃ​ជា​អ្នក​ប្រកាស ខ.ម ទាំង​អស់ រដ្ឋមន្រ្តី​ការពារ​ជាតិ​ជា​អ្នក​ប្រកាស។ ឱសានវាទ​ត្រឹម​ថ្ងៃ​ណា ផុត​ពី​ថ្ងៃ​ហ្នឹង មើល​អ្នក​កាន់​ផ្លាក​លេខ​ដាក់​ចុះ​បញ្ជី​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ក្រសួង​ការពារ​ ជាតិ ចុះ​បញ្ជី​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ ឡាន​ហ្នឹង​គឺ​ឡាន​របស់​រដ្ឋ ព្រោះ​ពាក់​លេខ​របស់​រដ្ឋ។ បើ​មិន​លេង​អ៊ីចឹង​មិន​បាន។ ហើយ​ក្នុង​ហ្នឹង​មាន​មន្រ្តី​នគរបាល មាន​មន្រ្តី​យោធា មាន​មន្រ្តី​អាវុធហត្ថ តែ​ក៏​មាន​ជន​ស៊ីវិល​ក៏​ពាក់​ដែរ»។

លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​នៅ​បាន​លើក​ពី​ករណី​មួយ​ទៀត​ទាក់ទង​នឹង​ការ​ប្រើ​ ទឹក​លុយ​សូក​ក្រុម​ប៉ូលិស​ចរាចរណ៍ ដោយ​ក្រុម​អ្នក​មាន​ឬ​ឧកញ៉ា​ខ្លះ ដើម្បី​ជួយ​សម្រួល​ពួក​គេ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ចរាចរណ៍​នៅ​ពេល​ណា​ដែល​មាន​ការ​កក ​ស្ទះ។

លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ហៅ​ការ​ផ្តល់​លុយ​សូក​នោះ គឺ​ជា​អំពើ​ធ្វើ​ឲ្យ​ខូច​សណ្តាប់​ធ្នាប់​សង្គម បើ​ទោះ​បី​ជា​ការ​ឲ្យ​លុយ​នោះ ត្រូវ​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អំពើ​សប្បុរស​ក៏​ដោយ ៖ «គាត់​បាន​ភ្លេច​គិត​ នូវ​ចំណុច​មួយ គឺ​ចំណុច​បន្ទាប​តម្លៃ​កម្លាំង​អនុវត្ត​ច្បាប់ គឺ​នគរបាល​និង​អាវុធ​ហត្ថ បន្ទាប​តម្លៃ​ច្បាប់​នៃ​កម្ពុជា​របស់​យើង​នេះ។ ចិត្ត​សប្បុរស​របស់​គាត់​ពិត​ជា​មាន​គួរ​ឲ្យ​គោរព ប៉ុន្តែ​ចិត្ត​សប្បុរស​នេះ ត្រូវ​បាន​ជា​ការ​ប្រមាថ​មាក់​ងាយ​ចំពោះ​កម្លាំង​អនុវត្ត​ច្បាប់​និង​ជា​ការ ​ប្រមាថ​ចំពោះ​ច្បាប់​ទៅ​វិញ​ទេ។ អ៊ីចឹង​ខ្ញុំ​សូម​ឲ្យ​ឈប់​លើ​កិច្ចការ​នេះ បើ​កក​ស្ទះ កក​ស្ទះ​ទាំង​អស់​គ្នា»។

លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​បាន​ថ្លែង​ថា គេ​មិន​ចង់​ឲ្យ​កម្ពុជា​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​រក​ភាព​មួយ​ដែល​នាំ​ឲ្យ​កិត្តិយស​ជាតិ​អាប់​ឱន​នោះ​ឡើយ៕

AFP Photo

លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា។

អ្នកយកព័ត៌មាន​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី​ម្នាក់​ត្រូវបាន​មន្ត្រី​ធ្វើ​ស្លាក​លេខ​យានយន្ដ​ឃាត់ខ្លួន​កន្លះ​ម៉ោង

ដោយ : សុ​ពិសិដ្ឋ (ថ្ងៃទី 20 ឧសភា 2009)

​ភ្នំពេញ: អ្នកយកព័ត៌មាន​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី លោក អ៊ួ​ន ឈិន ត្រូវបាន​មន្ត្រី​ធ្វើសា្លក​យានយន្ដ​នៃ​មន្ទីរ​សាធារណៈការ​ក្រុង​ភ្នំពេញ ឃាត់ខ្លួន​ប្រមាណ​កន្លះ​ម៉ោង បន្ទាប់​ពី​លោក​ថត​រូបភាព​ពី​ក្រៅរបង ២-៣ ប៉ុស្ដិ៍ ខណៈពេល​ប្រជាពលរដ្ឋ​ចូល​ធ្វើ​ស្លាក​លេខ ។​

​ លោក អ៊ួ​ន ឈិន បានឲ្យដឹងថា ពី​ម្សិលម៉ិញ​សម្ដេចនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​បាន​លើកឡើង​អំពី​ការធ្វើសា្លក​លេខ អំពី​ការអនុវត្ត​ច្បាប់​ចរាចរ ៘ ដូច្នេះ​លោក​ក៏​បាន​ទៅ​ការិយាល័យ​ធ្វើ​ស្លាក​លេខ​យានយន្ដ​ដែល​មាន​ទីតាំង​ ស្ថិតនៅ​ផ្លូវ​លេខ ២១១ សង្កាត់​វាលវង់ ខណ្ឌ​៧​មករា ។​

​ ទៅដល់​ទី​នោះ​លោក​បាន​សុំ​មន្ត្រី​នៅ​ទីនោះ ដើម្បី​ថត​រូបភាព​មួយចំនួន​បង្ហោះ​តាម​វេបសាយ និង​សម្ភាសន៍​នាយក​ការិយាល័យ​នៅ​ទីនោះ ប៉ុន្តែ​មន្ត្រី​នៅ​ទីនោះ​បាន​សុំ​ឲ្យ​រង់ចាំ​លោក​ប្រធាន​មកដល់​ទើប​សុំ​ ការអនុញ្ញាត​ពី​គាត់ ។ ដោយ​លោក​ប្រធាន​ធំ​មិនឃើញ​មក​ការិយាល័យ លោក​ក៏​បាន​មក​ក្រៅ​ហើយ​ថតរូប ២-៣ ប៉ុស្ដិ៍ ស្រាប់តែ​សន្ដិសុខ​ឃាត់​លោ​កឲ្យចូលទៅ​ខាងក្នុង ។​

​ លោក អ៊ួ​ន ឈិន បន្តថា លោក ហ៊ឹ​ង សារុន អនុប្រធាន​ការិយាល័យ​នៅ​ទីនោះ បាន​សុំឲ្យ​លោក​លុប​រូបភាព​ចោល និង​មិន​អនុញ្ញាតិ​ឲ្យ​ថត​ស​មេ្លង​ឡើយ ។ ដោយ​ឃើញ​ថា អារម្មណ៍​គាត់​មិនល្អ​ចំពោះ​អ្នកកាសែត លោក​ក៏​សម្រេចចិត្ត​លុប​រូបភាព​ចោល ហើយ​បញ្ជាក់ប្រាប់​ទៅ​លោក ហ៊ឹម សារុន ថា លោក​ថត​រូបភាព​តាម​ទី​សាធារណៈ​មិន​ខុស​ច្បាប់​ទេ សូម​លោកពូ​ស្វែងយល់​ពី​ច្បាប់សារព័ត៌មាន​ឡើងវិញ ។​

​ ជុំវិញ​ការលើកឡើង​របស់​លោក អ៊ួ​ន ឈិន ONLINE បាន​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​លោក ហ៊ឹម សារុន លេខ ០១៦ ៩៧៧ ៥៥៥ ដើម្បី​សុំ​ការពន្យល់ ប៉ុន្តែ​លោក​មិន​លើក​ទូរស័ព្ទ​សោះ ៕

Gotcha

Written by Sam Rith
Tuesday, 19 May 2009
A traffic police officer checks for speeders on a road in Tuol Kork district Monday, as the city began implementing new rules of the road that also include a ban on drunken driving, said Phnom Penh traffic police Chief Tin Prasoeur. "We are reconsidering working at nighttime.... It is a bit hard to work at night for the police when they try to stop drunken drivers, especially
in dark places," he said


.
Photo by: HENG CHIVOAN

ចូល​ឆ្នាំ​ខ្មែរ ៣​ថ្ងៃ ស្លាប់ ៥២ នាក់

ដោយ លី ម៉េងហួរ

អត្ថបទចុះផ្សាយកាលពីថ្ងៃទី 22/04/2009 កែប្រែលើកចុងក្រោយកាលពីថ្ងៃទី 22/04/2009 12:28 ម៉ោងសកលប៉ូលីស ​ក្រសួង​មហា​ផ្ទៃ បាន​បង្ហាញ​របាយ​ការណ៍​ថា អំឡុង​ពេល​៣​ថ្ងៃ នៃ​ពិធី​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ខ្មែរ កាល​ពី​អាទិត្យ​មុន មាន​មនុស្ស​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ ៥២ នាក់ បាន​ស្លាប់ និង ២៣៣ នាក់​ផ្សេង​ទៀត រង​របួស នៅ​ក្នុង​គ្រោះ​ថ្នាក់​ចរាចរ​ណ៍​ជាង​២៤០ កន្លែង​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស។

សូម​ចុច​ខាង​ក្រោម​ដើម្បី​ស្តាប់​បទ​រាយការណ៍​របស់​ លី ម៉េងហួរ ពី​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ ៖

របាយ​ការណ៍​បឋម​របស់​ប៉ូលីស​ក្រសួង​មហា​ផ្ទៃ បាន​លើក​ឡើង​ថា ៣​ថ្ងៃ​នៃ​ពិធី​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ខ្មែរ ឆ្នាំ​នេះ មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​ចរាចរណ៍​តិច​ជាង​ឆ្នាំ​មុន។ នៅ​ពេល​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ខ្មែរ ឆ្នាំ​មុន មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​ចំនួន​ជាង​៣០០​កន្លែង នាំ​ឲ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់​៥៩​នាក់។ ក៏​ប៉ុន្តែ សម្រាប់​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ខ្មែរ កាល​ពី​អាទិត្យ​មុន មាន​មនុស្ស​ស្លាប់ ៥២​នាក់ និង​របួស​ជាង​២០០នាក់។លោក​ឧត្តម​សេនីយ៍ អ៊ុក គឹម​ឡេក អគ្គ​ស្នង​ការ​រង​នគរ​បាល​ជាតិ និង​ជា​ប្រធាន​គណៈ​កម្មា​ធិការ​សុវត្ថិ​ភាព​ផ្លូវ​ជាតិ បាន​ប្រាប់​អ្នក​កាសែត​ថា ម៉ូតូ​ប្រហែល ៣០០​គ្រឿង រថយន្ត​តូច ៥០ គ្រឿង និង​រថយន្ត​ធំ ១២ គ្រឿង បាន​ត្រូវ​ខូច​ខាត​ក្នុង​គ្រោះ​ថ្នាក់​នៅ​ពេល​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​នេះ។ ចំណែក​ចំនួន​គ្រោះ​ថ្នាក់ ដោយ​សារ​រថយន្ត​កែ​ច្នៃ បាន​កើន​ឡើង ច្រើន​ជាង​ឆ្នាំ​មុន។ រថយន្ត​កែ​ច្នៃ ឬហៅ​មួយ​បែប​ថា គោ​យន្ត វា​គ្មាន​លំនឹង ហើយ​បាន​ផ្ទុក​មនុស្ស​លើស​ចំណុះ។

យុទ្ធ​នា​ការ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា “សប្តាហ៍​ចរាចរណ៍” ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី៧ រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​១​៤​មេសា ដើម្បី​បង្ការ​កុំ​ឲ្យ​កើត​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យ​ចូល​ ឆ្នាំ​ខ្មែរ ដែល​បាន​ប្រារព្ធ​ធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ១៥ និង​ថ្ងៃ​១៦​មេសា។ យុទ្ធនា​ការ​រយៈ​ពេល​១​សប្តាហ៍ មុន​ចូល​ឆ្នាំ បាន​អប់​រំ​ផ្សព្វ​ផ្សាយ​ពី​ច្បាប់​ចរាចរណ៍ ការ​ពាក់​មួក​សុវត្ថិ​ភាព​ពេល​បើក​បរ និង​ហាម​ជា​ពិសេស មិន​ឲ្យ​បើក​បរ​ នៅពេល​ស្រវឹង​ស្រា។

ការ​បើក​បរ​លឿន បើក​បរ​ពេល​ស្រវឹង ការ​ផ្ទុក​លើស​ចំណុះ និង​ការ​មិន​ពាក់​មួក​សុវត្ថិភាព ត្រូវ​បាន​ក្រុម​អ្នក​ជំនាញ​គូស​បញ្ជាក់​ថា ជា​កត្តា​បង្ក​គ្រោះ​ថ្នាក់​ចរាចរណ៍។ នៅ​ឆ្នាំ​២០០៨ គ្រោះ​ថ្នាក់​ចរាចរណ៍​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស បាន​នាំ​ឲ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់​ចំនួន ១៥៧២ នាក់ និង​របួស ១១០៦៦នាក់៕

ចំនួន​គ្រោះ​ថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ដោយសារ​រថយន្ត​កែច្នៃបាន​កើន​ឡើង​នៅ​ឆ្នាំ​នេះ
(រូប​ថត៖ខឹម​សុវណ្ណារ៉ា)

មាន​​គ្រោះ​ថ្នាក់​ចរាចរណ៍​តិច​ជាង​ឆ្នាំ​កន្លង​ទៅ ពេល​បុណ្យ​ចួល​ឆ្នាំ​ថ្មី
(រូបថត ៖​ សុវណ្ណារ៉ា)

Traffic law crackdown to begin next week

Written by Khuon Leakhana and Sam Rith

Thursday, 14 May 2009

TRAFFIC police say they are planning to crack down on speeding, drunken driving and driving without a licence, with drivers being dealt fines as soon as next week. "Previously, we only fined drivers who didn't wear helmets or used mirrors. Now we are starting to check for peoples' driver's licences," Him Yan, deputy commissioner police in charge of traffic in Phnom Penh, told the Post on Monday. According to officials, only 2 percent of the Kingdom's almost 1 million motorbike drivers have a licence. El Narin, deputy Phnom Penh Traffic Police chief, said drunken driving and speeding checks would also be enforced from Monday. "We received the order to implement these laws this week, but due to the holiday, we will implement them next week," he said. Licence process to improve According to Cambodian traffic law, drivers caught without licences can face a maximum penalty of two months in jail, or a fine of up to 200,000 riels (US$50). Him Yan said that police hadn't been able to enforce the law in the past because they knew getting a licence was expensive and difficult. "But we are now looking into this process, so as to be able to enforce the law," he said. According to El Narin, drunken drivers will not be fined, but required to sober up at a police station before travelling home. Drivers caught speeding, however, face fines and risk being taken to court if they violate the law "in excess", he said.

មនុស្ស៥នាក់បានរងរបួសដោយសារតែឧប្បហេតុគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍រវាងម៉ូតូនិងម៉ូតូ

Written by DAP NEWS
Tuesday, 19 May 2009 08:16
kMBt ³ mnusS5nak;)anrgrbYs edaysarEt]b,tiþehtueRKaHfñak;cracrN_ rvagm:UtU nigm:UtUebIkbRBa©asTisKña ehIy)anRBlHKñaya:geBjTMhwg .
ehtukarN_ eRKaHfñak;cracrN_enH )anekIteLIgenAelIkMNat;pøÚvCatielx3 Rtg;cMNuchag xara:GUexlaPsuPI evla ema:g7yb;éf¶TI17 Ex]sPa qñaM2009 sißitenAkñúgPUmikMBg;)ay xageCIg sgáat; kMBg;)ay RkugkMBt extþkMBt .
tamRbPBenAkEnøgekItehtu )an [dwgfa enAmuneBlehtukarN_ekIt eLIgeK)aneXIjm:UtUmYyeRKOg BN’exµADubRBHsgÇBIrGgÁ TisedABIt,Úg eTA eCIg. xN³Edlm:UtUDubenaHkMBugEt ebIkya:gelOn ehIyeKcm:UtUmYyeRKOg eTotEdlkMBugebIkRsbKñaedIm,Iv:aehIy k¾eKcCgðúkeTAbukCamYym:UtUvIv:amYy eRKOgeTot BN’exµA es‘rI2006 Edl narIBIrnak;kMBugebIkBIeCIgmkt,Úg . eRkayBIekItehtuPøam²enH k¾mannKr )alcracrN_cuHmkdl;eFIVkarvas;EvgehIyk¾ykm:UtUTaMgBIrmkrkSaTukenA GFikardæanRkugkMBtcMENkCnrgeRKaHTaMg5 nak;RtUv)anrfynþse®gÁaHdwk eTAkan;mnÞIreBTüextþ edIm,IeFIVkar se®gÁaHCIvitPøam²Edr .
m®nþInKr)alcracrN_)anR)ab;[ dwgfa CnrgeRKaHEdlebIkm:UtUvIva: es‘rI 2006 ebIkbredaynarI2nak; )anrgrbYs ya:gF¶n;F¶redaysarEtm:UtUes125buk eBjTMhwg xN³Edlm:UtUenaHebIkelOn ehIyva:m:UtUmYyeRKOgeTot EdlebIk Rcas;TisKñaeKcCgðúkk¾bukm:UtUvIv:aenaH Etmþg . narIrgeRKaHmaneQµaH Tn; tUc Gayu24qñaM rs;enAkMBg;)ay RsukkMBg; )ay RkugkMBg;)ay extþ kMBt . GñkCiH BIeRkayeQµaH muy Rsan; Gayu22qñaM rs;enAPUmimat;Bam XuMm:ak;R)ag Rsuk TwkQU extþkMBt cMENkGñkbgáehtuebIk m:UtUeQµaH eGon vNÑa ePTRbus Gayu 21qñaM rs;enA PUmivtþBaFi XuMfµI RsukTwk QU extþkMBt rIÉGñkCiHBIeRkayBIrnak; KWRBHsgÇBIrGgÁmanRBHnam KI ém: RBH Cnµ 21vsSa nig RBHnam G‘uk g:Uv RBHCnµ 21vsSa TaMg BIrGgÁKg;enAvtþeRtIy ekaH .
m®nþIb:Ulis)anbBa¢ak;fa bnÞab;BI rfynþse®gÁaHCnrgeRKaHmkkan;mnÞIr eBTükMBtehIy kñúgcMeNam4nak;RtUv )anbBa¢ÚnbnþeTAse®gÁaHenAPñMeBj edayELkeQµaH Tn; tUc enAeBTü extþkMBt.

ម៉ូតូ​បុក​ម៉ូតូ​ស្លាប់​ទាំងអស់គ្នា ៣ នាក់​

ដោយ : មង្គល​ (ថ្ងៃទី 18 ឧសភា 2009)
បាត់ដំបង​: គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​ដ៏​គួរឲ្យ​រន្ធត់​នៅតាម​បណ្តោយ​ផ្លូវជាតិលេខ​៥ នៅ​ចំណុច​ក្រុមទី​៩ ឃុំ​កូន​ខ្លុង ឃុំ​ព្រៃតូច ស្រុក​មោងឫស្សី កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​១៧ ឧសភា វេលា​ម៉ោង ៧ និង ៤០ នាទី​យប់ រវាង​ម៉ូតូអ៊ែ​ប្លេត​ជិះគ្នា ២ នាក់ បើកបរ​យ៉ាង​លឿន​ទៅ​បុក​ជាមួយ​ម៉ូតូ​វ៉េវ​ជិះ​ម្នាក់ឯង បញ្ច្រាសទិស​គ្នា​បណ្តាលឲ្យ​ដួល​បោកក្បាល​នឹង​ថ្នល់ជាតិ ស្លាប់​ភ្លាមៗ​នៅនឹងកន្លែង ២ នាក់ ហើយ​ម្នាក់​ទៀត​បាន​ស្លាប់​ពេល​ដឹក​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ ។​
​ លោក​វរសេនីយ៍ត្រី គិត ហ៊ាង អធិការនគរបាល​ស្រុក​មោងឫស្សី​បានបញ្ជាក់​ថា ក្នុងចំណោម​សាកសព​ទាំង ៣ នាក់ ដែល​ស្លាប់​ដោយ​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​ស្គាល់ឈ្មោះ​តែ​ម្នាក់ គឺ​ឈ្មោះ គ្រី សុខ​គ្រឿន ភេទ​ប្រុស អាយុ ២២ ឆ្នាំ នៅ​ភូមិ​អន្លង់​ស្វាយ ឃុំ​តា​គ្រាម ស្រុក​បាណន់ ខេត្ត​បាត់ដំបង ។ ចំណែក ២ នាក់ ទៀត​មិន​ទាន់​ស្គាល់​អត្តសញ្ញាណ​នៅឡើយ ដោយសារ​អ្នក​ជិះ​ម៉ូតូ​ទាំង​សងខាង​ស្លាប់​ទាំងអស់គ្នា គ្មាន​អ្នកណា​នៅរស់​ដើម្បី​សួរ​ព័ត៌មាន​ទេ ។​
​លោក​វរសេនីយ៍ត្រី​បាន​ដកស្រង់​សំដី​របស់​សាក្សី ដែល​បាន​ឃើញ​ហេតុការណ៍​ផ្ទាល់​មក​បញ្ជាក់ថា មុនពេល​កើតហេតុ​មាន​ម៉ូតូ ១ គ្រឿង ម៉ាក​អ៊ែ​ប្លេត​ពណ៌ព្រីង​ទុំ ពាក់​ស្លាក​លេខ បាត់ដំបង 1D 5117 ឌុប​គ្នា ២ នាក់​ធ្វើ​ដំណើរ​ពី​ស្រុក​មោងឫស្សី ឆ្ពោះ​មក​ខេត្ត​បាត់ដំបង ដោយ​ល្បឿន​ដូច​ហោះ ហើយ​ស្របពេល​នោះ​មាន​ឡានធំ​មួយគ្រឿង នៅ​ពីមុខ​អ្នកជិះ​ម៉ូតូ​នោះ​បាន​វ៉ា​ឡាន ហើយ​ជ្រុល​ចង្កូត​ទៅ​បុក​ជាមួយ​អ្នកជិះ​ម៉ូតូ​វ៉េវ​ពណ៌​ក្រហម​តែម្នាក់ឯង បញ្ច្រាសទិស​គ្នា​បណ្តាលឲ្យ​ដួល​ទៅលើ​ថ្នល់ជាតិលេខ​៥ ។​
​លោក​វរសេនីយ៍ត្រី សាត គឹម​សាន នាយការិយាល័យ​ចរាចរជើងគោក​ខេត្ត​បានបញ្ជាក់​ថា គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​តក់ស្លុត​នេះ កើតឡើង​ដោយសារតែ​ការ​បើកបរ​យានយន្ត​មាន​ល្បឿន​ហួសកំណត់ និង​មិន​បាន​មើល​ឧបសគ្គ​នៅ​ពីមុខ ពេល​ដែល​វ៉ា​ឡាន​នៅ​ពី​មុខ​នោះ ៕

មិត្ត​ប្រុស​ស្រវឹងស្រា ឌុប​ទៅ​បុក​បង្គោល​ស្លាកស​ញ្ញាច​រាចរ​បណ្ដាលឲ្យ​ស្លាប់​

ដោយ : សំរេច​ (ថ្ងៃទី 11 ឧសភា 2009)
កំពង់ធំ​ : នារី​វ័យក្មេង​ម្នាក់​បាន​បាត់បង​ជីវិត​ភ្លាមៗ​នៅ​កន្លែងកើតហេតុ​ ដោយសារ​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​ដែល​បង្ក​ឡើង​ដោយ​មិត្ត​ប្រុស​របស់​នាង ដែល​កំពុង​រួម​ដំណើរ​ជាមួយគ្នា ជិះ​ម៉ូតូ​ទៅ​បុក​បង្គោល​ដែក​ស្លាក​សញ្ញា​ចរាចរ ។
​គ្រោះថ្នាក់​នេះ​ បាន​កើតឡើង​នៅ​វេលា​ម៉ោង ១១ និង ៣០ នាទី ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី ១០ ខែ​ឧសភា នៅ​ចំណុច​ភូមិ​វាល​តូច ឃុំ​ជ្រលង ស្រុក​បារាយណ៍ ខេត្ត​កំពង់ធំ ។ នារី​វ័យក្មេង​នោះ​ឈ្មោះ គីម ឆាយ អាយុ ២២ ឆ្នាំ សព្វថ្ងៃ​មាន​ទីលំនៅ​ភូមិ​មេ​សាង ស្រុក​ព្រៃវែង ខេត្ត​ព្រៃវែង រីឯ​អ្នក​ឌុប​រងរបួស​មុខ​ហូរឈាម ឈ្មោះ ឡា សព្វថ្ងៃ​មាន​ទីលំនៅ​ភូមិ​ស្រះ​សំបួរ ឃុំ​ពង្រ ស្រុក​បារាយណ៍ ។​
​តាម​ប្រភព​ព័ត៌មាន​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​កន្លែងកើតហេតុ​បាន​និយាយ​ឲ្យដឹងថា នៅ​មុនពេល​កើតហេតុ គេ​ឃើញ​យុវជន​ម្នាក់​ជិះ​ម៉ូតូឌុប​នារី​ម្នាក់​យ៉ាង​លឿន​ក្នុង​ដំណើរ​ពី​ ត្បូង​ទៅ​ជើង ហើយ​អ្នកឌុ​បមាន​សភាព​ស្រវឹងស្រា​ផង ព្រោះ​អ្នក​បើក​បាន​មក​ស៊ីការ​នៅ​ភូមិ​សូ​យោង ការ​ពី​ថ្ងៃ​ទី ៩ ខែ​ឧសភា លុះ​ព្រឹក​ឡើង ថ្ងៃទី ១០ ខែ​ឧសភា ឈ្មោះ ឡា នេះ​បាន​ផឹកស្រា​ថែមទៀត ។​
​សាក្សី​បាន​បញ្ជាក់ទៀតថា អ្នកបើក​ម៉ូតូ​ពេល​ទៅដល់​កន្លែងកើតហេតុ​ប្រហែលជា ងោក​រេ​ចង្កូត​ធា្ល​ក់​ផ្លូវ​ទៅ​ស្ដាំ ហើយ​បាន​ច្រឡោត​ម៉ូតូ​ទៅ​បុក​នឹង​បង្គោល​ដែក​សំគាល់​ស្លាក​សញ្ញា​ចរាចរ​ពេញ​ មួយ​ទំហឹង បណ្ដាល​ឲ្យ​អ្នក​អង្គុយ​ខាងក្រោយ​បោក​ត្រូវ​ក្បាល និង​ខ្ទេច​មុខ​មួយ​ចំហៀង​បណ្ដាលឲ្យ​ស្លាប់​ភ្លាម​តែ​ម្ដង​ទៅ ។​
​លោក ចាន់ ធូ ប៉ូលិសចរាចរ​ស្រុក​បារាយណ៍ ដែល​បាន​ចុះ​មក​វ៉ា​ស់វែង ​និង​ពិនិត្យ​នៅ​កន្លែងកើតហេតុ​បាន​និយាយ​ឲ្យដឹងថា​ គ្រោះថ្នាក់​នេះ​បណ្ដាល​មក​ពី​ការ​ធ្វេស​ប្រហែល​របស់​អ្នកបើក​ដែល​មាន​សភាព​ ស្រវឹងស្រា​ដោយ​ខ្លួនឯង គឺ​មិន​បាន​ប៉ះទង្គិច​រថយន្ត ឬ​ម៉ូតូ​ផ្សេង​ទៀត​ឡើយ ។ ម្យ៉ាងទៀត​អ្នកជិះ​ទាំង​ពីរ​នាក់​នេះ មិនបាន​ពាក់មួក​សុវត្ថិភាព​ទៀតផង ទើប​បណ្ដាលឲ្យ​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​ស្លាប់​យ៉ាង​ដូច្នេះ ៕

ភ្នំពេញៈ ២ ថ្ងៃ​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ ៦ លើ​ក​ស្លាប់ ២ នាក់​របួសធ្ងន់​ស្រាល ១០ នាក់​

ដោយ : សុ​ពិសិដ្ឋ​ (ថ្ងៃទី 11 ឧសភា 2009)
ភ្នំពេញ: រយៈពេល ២ ថ្ងៃ​ចុង​សប្តាហ៍​កន្លងទៅ​នេះ នៅ​រាជធានី​ភ្នំពេញ មាន​ករណី​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​កើត​ឡើង ៦ លើក​បណ្តាលឲ្យ​មនុស្ស ២ នាក់​ស្លាប់ និង ១០ នាក់​ទៀត​រងរបួស ។​
​ គ្រោះថ្នាក់​លើក​ទី ១: វេលា​ម៉ោង ៥ និង ៣០ នាទី​ល្ងាច​ថ្ងៃទី ៩ ឧសភា​ នៅលើ​ផ្លូវជាតិ​លេខ ៦ A មុខ​សាលា​បច្ចេកទេស JVC សង្កាត់​ជ្រោយចង្វា ខណ្ឌ​ឫស្សីកែវ មាន​រថយន្ត​សណ្តោង​រ៉ឺម៉ក កិន​យុវជន​ម្នាក់​ចំ​ក្បាល​ស្លាប់​ភ្លាម ។​
​ ប៉ូលិស​និយាយថា រថយន្ត​បង្ក​ម៉ាក HINO ពណ៌​ស​បៃតង ស្លាក​លេខ​ភ្នំពេញ 3A 1078 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ រស់ គឹម​ឡេង ភេទ​ប្រុស អាយុ ៣០ ឆ្នាំ​ស្នាក់នៅ​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ​ត្រូវ​ប៉ូលិស​ឃាត់ខ្លួន ។ ជនរងគ្រោះ​ឈ្មោះ ពណ្ណ​រាយ រតនា ភេទ​ប្រុស អាយុ ២០ ឆ្នាំ​ស្នាក់នៅ​សង្កា​ត់​​ជ័យជំនះ ខណ្ឌដូនពេញ ស្លាប់​នៅនឹងកន្លែង ។ គាត់​បើក​ម៉ូតូម៉ាក Step ពណ៌​ស​-​ខ្មៅ ស្លាក​លេខ​ភ្នំពេញ 1AD 3918 ។​
​ មុន​កើតហេតុ​ម៉ូតូ​បើក​តាម​ផ្លូវជាតិ​លេខ 6A ពី​ជើង​ទៅ​ត្បូង លុះដល់​ចំណុច​ខាងលើ​ក៏​ប៉ះ​ដៃចង្កូត​ជាមួយ​រថយន្ត​កូរ៉េ​ដួល​ចូល​ក្បាល​ ក្រោម​កង់​រថយន្ត​កិន​ស្លាប់​តែម្តង ។ រថយន្ត និង​ម៉ូតូ​រក្សាទុក​នៅ​ចរាចរ​ក្រុង ។​
​ គ្រោះ​ថ្នាក់​ទី ២: នៅវេលា​ម៉ោង ១ និង ៣០ នាទី​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី ១០ ឧសភា​ នៅ​ផ្លូវជាតិ​លេខ ២ មុខ​រោង​ច​ត្រ​តាក​ហ្វាត សង្កាត់​ចាក់អង្រែលើ មាន​ករណី​រថយន្តបុក​ម៉ូតូ​របួសធ្ងន់​បីនាក់ ។​
​ ប៉ូលិស​និយាយថា រថយន្ត​បង្ក​ម៉ាក HIYUNDAI ពណ៌​ខៀវ ស្លាក​លេខ ភ្នំពេញ 2G 9820 អ្នកបើកបរ​រត់​បាត់ ។ រថយន្ត​បើក​ពី​ត្បូង​ទៅ​ជើង បុក​ម៉ូតូ​ពីក្រោយ​ម៉ាក HONDA C125-08 ពណ៌​ខ្មៅ​ស្លាក​លេខ​កណ្តាល 1H 3555 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ កុយ កុម្ភះ ភេទ​ប្រុស អាយុ ២០ និង​អ្នករួមដំណើរ ២ ឈ្មោះ សេង គឹមហុង ភេទ​ស្រី អាយុ ៦១ ឆ្នាំ និង ឈ្មោះ ជឿន អេង ភេទ​ប្រុស អាយុ ៦៩ ឆ្នាំ របួសធ្ងន់​កំពុង​សម្រាក​ពេទ្យ​ឯកជន ។​
​ គ្រោះ​ថ្នាក់​ទី ៣: វេលា​ម៉ោង ៦ និង ៤០ នាទី​យប់​ថ្ងៃ​ដដែល​នៅ​ផ្លូវ​ជាតិ​សហព័ន្ធរុស្ស៊ី សង្កាត់​ចោមចៅ ខណ្ឌដង្កោ មាន​ករណី​រថយន្តបុក​ម៉ូតូ ស្លាប់​ម្នាក់​របួស​ម្នាក់ ។​
​ ប៉ូលិស​និយាយថា រថយន្ត​បង្ក​ម៉ាក Marcedes ពណ៌​ស ស្លាក​លេខ​បណ្តោះអាសន្ន 2531 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ ពៀ តូ​នី​ដា ភេទ​ប្រុស អាយុ ២៤ ឆ្នាំ បាន​បើក​បុក​ម៉ូតូ​ដែល​ធ្វើដំណើរ​ច្រាសទិស​ពី​លិច​ទៅ​កើត បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ លឹម ធី ភេទ​ប្រុស អាយុ ៣៥ ឆ្នាំ បាន​ស្លាប់​បន្ទាប់ពី​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ព្រះកុសមៈ និង​អ្នករួមដំណើរ​ឈ្មោះ អឿន ទិន ភេទ​ប្រុស អាយុ ២៩ ឆ្នាំ របួសធ្ងន់ ។​
​ គ្រោះ​ថ្នាក់​ទី ៤: វេលា​ម៉ោង ៩ និង ៣០ នាទី​យប់​ថ្ងៃ​ដដែល នៅ​ផ្លូវ​ព្រះសីហនុ មុខ​ធនាគារ​កាណា ឌីយ៉ា​អូឡាំពិក ខណ្ឌចំការមន មាន​រថយន្ត​បុក​ម៉ូតូ​បន្តបន្ទាប់​ខូច​ម៉ូតូ ៤ គ្រឿង និង​របួស ២ នាក់ ។
​ គ្រោះ​ថ្នាក់​ទី ៥: វេលា​ម៉ោង ១០ និង ៣០ នាទី​យប់​ថ្ងៃ​ដដែល​នៅ​ចំណុច​ផ្លូវជាតិ​លេខ ៤ មុខ​ភោជនី​ដ្ឋា​ន​សប្យាយ ភូមិ​ជ្រៃ​កោង សង្កាត់​ចោមចៅ ខណ្ឌដង្កោ មាន​ករណី​ម៉ូតូ​បុក​គ្នា របួសធ្ងន់ ២ នាក់ ។​
​ គ្រោះថ្នាក់ ៦: នៅវេលា​ម៉ោង ១១ យប់​ថ្ងៃ​ដដែល​នៅ​ចំណុច​ផ្លូវ​ច្រមុះជ្រូក ផ្លូវ ២៧១ និង​ផ្លូវ​មុនី​វង្ស សង្កា​ត​ផ្សារ​ដើមថ្កូវ ខណ្ឌចំការមន មាន​រថយន្ត​សណ្តោង​ខ្សែ​រត់​កាត់​ផ្លូវ ត្រូវ​ម៉ូតូ ២ គ្រឿង​បើក​ទាក់​ខ្សែ​ដួល​ប្រកាច់ប្រកិន ៕

Phnom Penh. April 28, 2009.

In January 2009, 156 persons were killed and 733 were severely injured on the roads of Cambodia. During this month, the Road Traffic Accident Victim Information System (RTAVIS) reports that 45% of casualties suffered from head injury, while in December 2008 the figure was 48% - a notable decrease.

In 2008, motorcycle crashes and casualties represent an alarmingly high percentage of overall accidents and casualties in Cambodia. More than 70% of the total number of casualties and almost 60% of fatalities involved motorcycles.

The primary reason for the noticeable decline in January is attributed to the multi-stakeholder helmet awareness campaign coupled with enforcement of the helmet wearing law by the Traffic Police on January 1^st 2009 nationwide, and the subsequent increase in helmet wearing rates.

Prior to helmet enforcement, a survey conducted by Handicap International Belgium (HIB) in June 2008 showed that, in Phnom Penh, only 24% of motorcycle riders (driver and passengers) wore a helmet. As a consequence, head injuries accounted for 48% of total injuries in December 2008.

A follow-up helmet wearing rate survey was conducted during the first week of February 2009, one month after helmet enforcement, which showed that the rate among motorcycle riders increased to 56% - more than double the rate before the helmet enforcement.

Prior to the helmet awareness campaign, which was conducted by HIB from November to December 2008, only 67% respondents claimed to wear helmets but only 30% admitted to actually doing so at all times. However, results of the post survey in February 2009 showed that the usage level has increased significantly. 98% claimed they wore helmets and 80% do so at all times.

The sample taken after the campaign implied that there has been a shift in perception about the benefits of wearing helmets. More of them think about protecting their life (up from 9% to as high as 48%) and protecting themselves from several types of injuries, rather than only protection from the rain, wind and dust.

Nine out of ten respondents believe that more stringent law enforcement will increase the incidence of helmet wearing, and that there should be a punishment for disobedience.

Combination of awareness raising, education on helmet usage together with enforcement elements contributed to the knowledge and helmet wearing rate increase amongst people, mainly road users. As a consequence, a noticeable drop is witnessed in head injuries numbers in Cambodia.

រថយន្តបុក​អណិកជន​ខ្មែរ ចូលនិវត្ត​មក​ពី​អូស្ត្រាលី​ម្នាក់ ស្លាប់​នៅ​ខេត្ត​ពោធិសាត់​

ដោយ : សូរិយា​ (ថ្ងៃទី 9 ឧសភា 2009)

​ពោធិសាត់​ : អណិកជន​ខ្មែរ​ចូល​និវត្ត​មកពី​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី​ម្នាក់ ត្រូវ​រថយន្ត​ធំ​បុក​ស្លាប់​នៅ​ខេត្ត​ពោធិសាត់ កាលពី​ព្រលប់​ថ្ងៃទី ០៨ ឧសភា នេះ​ក្នុង​ខណៈ​ជនរងគ្រោះ​កំពុង​ជិះ​ម៉ូតូ​លើ​ថ្នល់ជាតិ​លេខ ០៥ ម្នាក់ឯង​កំសាន្ត​ក្នុង​ខេត្ត ។​

​ប៉ូលិស​ចរាចរ​ជើងគោក​ខេត្តពោធិសាត់​ឲ្យដឹងថា : ជនរងគ្រោះ​មានឈ្មោះ សឹង ចក់ ភេទ​ប្រុស អាយុ ៦៥ ឆ្នាំ ជា​អណិកជន​ខ្មែរ រស់នៅ​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី តែ​គាត់​បាន​ចូល​និវត្ត ហើយ​សព្វ​ថ្ងៃ​មក​រស់នៅ​ជាមួយ​សាច់ញាតិ ក្នុង​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ ។

​ប៉ូលិស​ឲ្យដឹងថា : គាត់​បាន​មកលេង​ខេត្ត​ពោធិសាត់ បាន​រយៈពេល​ពីរ​ថ្ងៃ​មកហើយ ដោយ​ស្នាក់​នៅ​ផ្ទះសំណាក់​ខ្សាច់មាស ។ គាត់​ត្រូវ​រថយន្តបុក​ស្លាប់​នៅនឹងកន្លែង​កាលពី​វេលា​ម៉ោង ៦ និង ៥០ នាទី ព្រលប់​ថ្ងៃ​ទី ០៨ ឧសភា ២០០៩ នៅ​ខាងកើត​ទីប្រជុំជន​ក្រុង​ពោធិសាត់ ស្ថិតក្នុង​ភូមិ​មាន់ចែ សង្កាត់​រលាប ។ ប៉ូលិស​ឲ្យដឹងថា ជនរងគ្រោះ​ជិះ​ម៉ូតូ​ម៉ាក​វី​វា សេរី ២០០៣ ពណ៌​ខ្មៅ ពី​លិច​ទៅ​កើត ស្របពេល​ជាមួយគ្នានេះ មាន​រថយន្ត​ម៉ាក​ហ៊ី​យុន​ដាយ ពណ៌​ស​មួយ​គ្រឿង​ពាក់​ស្លាក​លេខ ភ្នំពេញ 3A 4965 អត់​មាន​ដឹក​អ្វី​នោះទេ បើក​ពី​លិច​ទៅ​កើត ហើយ​បាន​បុក​ម៉ូតូ​ជនរងគ្រោះ​ពីក្រោយ​រុញ​ទៅមុខ​ប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ ទៅ​ផ្នែក​ខាងឆ្វេង​ដៃ បណ្តាលឲ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់​ក្បែរ​ចិញ្ចើម​ថ្នល់ក្បែរ​ម៉ូតូ រីឯ​រថយន្ត​បាន​ធ្លាក់​ទៅក្នុង​ស្រែ ក្រឡាប់​បះជើង ចំណែក​អ្នកបើកបរ​រត់គេចខ្លួន​បាត់ ។​

​ប្រភព​ព័ត៌មាន​ឲ្យដឹងថា : ជនរងគ្រោះ​មក​លេង​ខេត្ត​ពោធិសាត់ នេះ​ដោយសារតែ​មាន​ទំនាក់ទំនង​ស្រឡាញ់​ស្ត្រី​ម្នាក់ នៅក្នុង​ក្រុង​ពោធិសាត់​នេះ តែ​ប្រភព​នោះ​មិន​បាន​បញ្ជាក់​ឈ្មោះ​ស្ត្រី​នោះឡើយ ។​

​ប៉ូលិស​បាន​ស្រាវជ្រាវ​រកឃើញ​សាច់ញាតិ​ជនរងគ្រោះ​នោះ និង​បាន​ផ្តល់​ដំណឹង​ឲ្យបាន​ដឹង​ផង​ដែរ តាមរយៈ​លេខ​ទូរស័ព្ទ​ជាប់​នឹង​ទូរស័ព្ទ​ជនរងគ្រោះ ដែល​ក្រុមគ្រួសារ គឺ​នៅ​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ ។ ក្រុមគ្រួសារ​ក៏​បាន​មក​ទទួល​សាកសព​ជនរងគ្រោះ​ហើយ​ដែរ ។ ចំណែក​រថយន្ត​បង្កហេតុ ត្រូវ​ប៉ូលិស​អូស​យក​ទៅ​ស្នងការដ្ឋាន​ប៉ូលិស​ខេត្ត​ទុក​ធ្វើ​ការដោះស្រាយ​ជា ​ក្រោយ ៕

ម៉ូតូ​បុក​ម៉ូតូ​ស្លាប់ ២ នាក់ របួសធ្ងន់ ២ នាក់​

ដោយ : សុ​ពិសិដ្ឋ​ (ថ្ងៃទី 9 ឧសភា 2009)

​ភ្នំពេញ​: ម៉ូតូ ២ គ្រឿង បើកបរ​ល្បឿន​ដូចគ្នា ដោយ​សំអាង​ពេលយប់​ផ្លូវ​ស្ងាត់ បាន​បុក​គ្នា​ចំ​ពីមុខ​ពេញទំហឹង បណ្តាល​ឲ្យ​បុរស ២ នាក់ ស្លាប់​ភ្លាម​នៅនឹងកន្លែង និង ២ នាក់​ទៀត របួសធ្ងន់ កំពុង​សង្គ្រោះ​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ ។​

​គ្រោះថ្នាក់​ខាងលើនេះ បាន​កើតឡើង​កាលពី​វេលា​ម៉ោង ១១ យប់ ថ្ងៃទី ៨ ឧសភា នៅ​ចំណុច​ផ្លូវ​ព្រៃ​ស ស្ថិតក្នុង​ភូមិ សង្កាត់​ព្រៃ​ស ខណ្ឌដង្កោ ។​

​ប៉ូលិស​និយាយថា បុរស ២ នាក់ ដែល​ជិះ​ម៉ូតូ​ម៉ាក​ត្រៃ BAJA ពណ៌​ខៀវ​ស ពាក់​ស្លាក​លេខ ភ្នំពេញ 1M 8369 នៅ​មិនទាន់​ស្គាល់​អត្តសញ្ញាណ​នៅឡើយ ហើយ​សព​បុរស​ទាំង​ពី​រនា​ក់ យក​ទៅ​តម្កល់​នៅ​វត្ត​សំបួរ ។ ចំណែក​ភាគី​ម្ខាង​ទៀត ម៉ូតូ​ម៉ាក Step ពណ៌​ខ្មៅ ពាក់​ស្លាក​លេខ កណ្តាល 1J 9196 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ លី រតនៈ
ភេទ​ប្រុស អាយុ ២៨ ឆ្នាំ ស្នាក់​នៅ​ឃុំ​ស្មាន​ថ្ម ស្រុក​កណ្តាលស្ទឹង ខេត្ត​កណ្តាល និង​អ្នករួមដំណើរ​ឈ្មោះ ទិន សុភា ភេទ​ប្រុស អាយុ ២៤ ឆ្នាំ ស្នាក់​នៅ​ឃុំ​ជាមួយគ្នា រងរបួស​ធ្ងន់​កំពុង​ព្យាបាល​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ ព្រះកុសមៈ ។​

​ប៉ូលិស​បានឲ្យដឹង​ទៀតថា មុន​កើតហេតុ ម៉ូតូ​ត្រៃ BAJA បើក​ពី​កើត​ទៅ​លិច ។ ចំណែក​ម៉ូតូ Step បើក​ពី​លិច​ទៅ​កើត ហើយ​បុក​គ្នា ចំ​ពីមុខ​ពេញទំហឹង បណ្តាល​ឲ្យ​បុរស ២ នាក់​ស្លាប់​ភ្លាមៗ និង ២ នាក់​ទៀត​របួសធ្ងន់ ។ សព​តម្កល់​នៅ​វត្ត​សំបួរ ហើយ​ម៉ូតូ​ទាំង ២ គ្រឿង រក្សាទុក​នៅ​អធិការដ្ឋាន​ប៉ូលិស​ខណ្ឌ​ដង្កោ ៕

កា​ម៉ាស់​សណ្ដោង​កន្ទុយ​ពន្លះ​តូយ៉ូតា​ចំ​ពីមុខ​ខ្ទាត​ធា្ល​ក់​ប្រឡាយទឹក ឯ​ខ្លួន​ឯង​ក្រឡាប់​ផ្ងារជើង​ទាំង ៤ របួសធ្ងន់ ៣ នាក់​

ដោយ : សូ​ផុន​ (ថ្ងៃទី 9 ឧសភា 2009)

​បន្ទាយមានជ័យ: រថយន្ដ​កា​ម៉ាស់​សណ្ដោង​កន្ទុយ​មួយគ្រឿង​បាន​បុក​រថយន្ដ​តូយ៉ូតា ២ បាំង ចំ​ពីមុខ​មួយ​ទំហឹង​រុញ​ខ្ទាត​ធ្លាក់​ចូល​ប្រឡាយ​ទឹក​ក្បែរ​ថ្នល់ ឯ​ខ្លួន​ឯង​ជ្រុល​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​ប្រឡាយ​អត់​ទឹក​នោះដែរ ហើយ​ក្រឡាប់​ផ្ងារជើង​ឡើងលើ​ទាំង​បួន​បណ្ដាលឲ្យ​មនុស្ស​ជិះ​ក្នុង​រថយន្ដ​ ទាំង ២ គ្រឿង រងរបួស​ធ្ងន់ ៣ នាក់ ។ ហេតុការណ៍​រថយន្ដ​បុក​គ្នា​លាន់​ស្នូរ​ដូច​រន្ទះ​គួរ​ឲ្យ​ព្រឺ​ខា្ល​ចនេះ បាន​កើតឡើង​កាលពី​ម៉ោង ៧ និង ១០ នាទី យប់​ថ្ងៃ​ទី ០៧ ឧសភា ២០០៩ នៅលើ​ផ្លូវជាតិ​លេខ ៥ ត្រង់​ចំណុច​ដើម​ពោធិ​យាយ​ម៉ៅ ក្នុង​ភូមិ​អណ្ដូង​ថ្ម សង្កាត់​ប៉ោយប៉ែត ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ ។​

​លោក សៅ សារឿ​ន ប្រធាន​ការិយាល័យ​ប៉ូលិស​ចរាចរណ៍​ជើងគោក​ក្រុង​ប៉ោយ​ប៉ែត ឲ្យដឹងថា អ្នករងរបួស​ធ្ងន់​ដោយសារ​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​នេះ​គឺ ១, ឈ្មោះ គឹម សាន ភេទ​ប្រុស អាយុ ៤០​ឆ្នាំ រស់នៅ​ភូមិ​ព្រះនេត្រព្រះ ស្រុក​ព្រះនេត្រព្រះ ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ ជា​មន្ត្រី​នៃ​មន្ទីរ​ធនធានទឹក​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ និង​ជា​អ្នកបើកបរ​រថយន្ដ​តូយ៉ូតា ។ គាត់​រងរបួស​បាក់ជើង​ទាំង​ពីរ និង​ដៃ​ទាំងពីរ ។ ២, ឈ្មោះ ប៊ុន ពៅ ភេទ​ប្រុស អាយុ ៤០​ឆ្នាំ ជា​មន្ត្រី​មន្ទីរ​ធនធានទឹក​ជាមួយ​គ្នា ។ គាត់​ជិះ​ក្នុង​ឡាន​តូយ៉ូតា ហើយ​បាន​រងរបួស​បាក់ដៃ​ខាងឆ្វេង និង ៣, ព្រូឡាន​កា​ម៉ាស់ មិន​ស្គាល់​ឈ្មោះ គាត់​បាក់​ដៃ​ខាងស្ដាំ​ដោយសារ​រថយន្ដ​កា​ម៉ាស់​ក្រឡាប់​ខ្ទាត​ចេញពី​រថយន្ដ ។​
​លោក សៅ សារឿ​ន បន្តថា រថយន្ដ​តូយ៉ូតា ២ បាំង ដែល​រងគ្រោះ​ខ្ទេច​អស់​ខាងមុខនេះ ជា​កម្ម​សិទ្ធ​របស់លោក​ប្រធាន​មន្ទី​ធនធានទឹក​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ ប៉ុន្តែ​ពេល​មាន​គ្រោះថ្នាក់ លោក​ពុំ​មាន​វត្តមាន​ក្នុង​រថយន្ដ​នោះ​ទេ គឺមាន​តែ​មន្ត្រី​របស់​លោក​តែ ២ នាក់ ដែល​រងរបួស​នោះ​ប៉ុណ្ណោះ ។ ចំណែក​រថយន្ដ​កា​ម៉ាស់​ដែល​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់ បើកបរ​ដោយ ឈ្មោះ ហឿន វណ្ណា ភេទ​ប្រុស អាយុ ៣០​ឆ្នាំ នៅ​ក្រុមហ៊ុន​ព្រះអាទិត្យ ។ ក្រោយ​ហេតុការណ៍​កើតឡើង​គាត់​បាន​គេចខ្លួន​បាត់ ។​
​សាក្សី​ដែល​ឃើញ​ហេតុការណ៍​បាន​និយាយថា នៅ​ពេល​វេលា​ដូច​ខាងលើ​គេ​ឃើញ​រថយន្ដ​កា​ម៉ាស់​សណ្ដោង​កន្ទុយ​មួយគ្រឿង​ដឹក​ ចំណី​ជ្រូក​ពេញ​ឡាន បើកបរ​មកពី​ទិស​ខាងលិច ពេល​មកដល់​ចំណុច​កើតហេតុ រថយន្ដ​នេះ​បាន​ឡើង​វ៉ា​រថយន្ដ​កា​ម៉ាស់​មួយគ្រឿង​ទៀត​នៅ​ពីមុខ ប៉ុន្តែ​នៅពេល​ដែល​រថយន្ដ​កា​ម៉ាស់​សណ្ដោង​កន្ទុយ​អើត​ក្បាល​វ៉ា ក៏​វាក់​នឹង​រថយន្ដ​តូយ៉ូតា ២ បាំង មក​ពី​មុខ​ក្នុង​ទិសដៅ​បញ្ច្រាស​មក​ដល់​ល្មម ។ ដោយ​មិន​អាច​គេច​រួច​រថយន្ដ​កា​ម៉ាស់​សណ្ដោង​កន្ទុយ​ក៏​បុក​ជាមួយ​រថយន្ដ​តូ ​យ៉​តា​ចំ​ពីមុខ​ពេញទំហឹង​បណ្ដាលឲ្យ​រថយន្ដ​តូយ៉ូតា​ខ្ទាត​ជ្រុល​ទៅ​ ខាងស្ដាំ​ដៃ​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​ប្រឡាយ​អត់​ទឹក​ក្បែរផ្លូវ ។ ឯ​រថយន្ដ​កា​ម៉ាស់​សណ្ដោង​កន្ទុយ​ជ្រុល​ទៅ​ខាងឆ្វេង​ដៃ​របស់​ខ្លួន ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​ប្រឡាយ​អត់​ទឹក​នោះដែរ រួច​ក្រឡាប់​ផ្ងារជើង​ឡើង​ទាំង​បួន ចាក់​បាវ​ចំណី​ជ្រូក​ចោល​ចូល​ប្រឡាយ​ទាំង​អស់ ។ ក្នុង​គ្រោះថ្នាក់​នេះ​មនុស្ស ៣ នាក់ បាន​រងរបួស​ធ្ងន់ គឺ​រងគ្រោះ​ដោយ​ខ្លះ​បាក់ជើង​ខ្លះ​បាក់ដៃ​ត្រូវបាន​គេ​សង្គ្រោះ​ដឹក​បញ្ជូន​ ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ភ្លាមៗ ។ ចំណែក​អ្នកបើកបរ​រថយន្ដ​កា​ម៉ាស់ គេ​ឃើញ​លូន​ចេញពី​រថយន្ដ​រួច​គេចខ្លួន​បាត់ ។​
​លោក នុត លី អធិការ​ប៉ូលិស​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត បានឲ្យដឹងថា រថយន្ដ​ទាំង ២ គ្រឿង ត្រូវបាន​ប៉ូលិស​អូស​មក​រក្សាទុក​ដោះស្រាយ​នៅ​អធិការដ្ឋាន​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត ៕

Good or Bad

Not time to decide if you speeding

មួយ​យប់​នៅ​ខណ្ឌ​ចំការមន​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​ពីរ​លើក​របួសធ្ងន់​ម្នាក់

ដោយ : សុ​ពិសិដ្ឋ​ (ថ្ងៃទី 2 ឧសភា 2009)
ភ្នំពេញ​: នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១ ឧសភា ដែល​ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សំរាក​នៅ​ខណ្ឌចំការមន មាន​ករណី​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរ​កើត​ឡើង​ពីរ​លើ​ក​បណា្តល​ឲ្យ​បុរស​ម្នាក់​ របួសធ្ងន់ ។

* ករណី​ទី ១: នៅវេលា​ម៉ោង ១១ យប់​ថ្ងៃ​ទី ១ ឧសភា នៅ​ចំណុចស្ដុ​បផ្សារ​ដើមគរ ផ្លូវ​ម៉ៅ​សេទុង កែង​មុនីរ៉េត (​មុខ​សណ្ឋាគារ​អាំងទែរ​កង់​ទី​ណង់​តាល់​) សង្កាត់​ទំនប់ទឹក​ខណ្ឌ​ចំការមន មាន​ករណី​បុរស​ម្នាក់​ស្រវឹងធ្លាក់ភ្នែក បើក រថយន្ត​បុក​បង្គោល​ភ្លើង​បណ្ដាលឲ្យ​របួសធ្ងន់ ។
​ ប៉ូលិស​និយាយថា រថយន្ត​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ដោយ​ឯកឯង​ម៉ាក CAMRY ពណ៌​ស្លែ​ពាក់​ស្លាក​លេខ​ភ្នំពេញ 2G 7389 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ ហែម វីរៈ ភេទ​ប្រុស អាយុ ៣៥ ឆ្នាំ ស្នាក់នៅ​សង្កាត់​ទួល​ទំពូង I ខណ្ឌចំការមន រងរបួស​ធ្ងន់​កំពុង​ដេកពេទ្យ​បុប្ផា​មាស ។
​ ប៉ូលិស​បញ្ជាក់ថា មុន​កើតហេតុ​រថយន្ត​បង្ក​ធ្វើដំណើរ​តាមផ្លូវ​ម៉ៅ​សេទុង ពី​លិច​ទៅ​កើត​យ៉ាង​លឿន ឆ្លង​តាម​ផ្លូវ​មុនី​រ៉េត ហើយ​ជ្រុល​បុក​បង្គោល​ភ្លើង​បណ្ដាលឲ្យ​រថយន្ត​ខូច​ខ្ទេច​ផ្នែក​ខាង​មុខ ហើយ​អ្នកបើកបរ​របួស​ធ្ងន់ ។ ចំណែក​បង្គោល​ភ្លើង​យក្ស គ្រាន់តែ​ទ្រេត​បន្ដិច​ ប៉ុន្តែ​ប្រអប់​អំពូល​បាន​ដាច់​ធ្លាក់​មក​ក្រោម ។ រថយន្ត​រក្សាទុក​នៅ​ខណ្ឌ ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ពេល​ក្រោយ ។​
*​ករណី​ទី ២: នៅវេលា​ម៉ោង ១១ យប់​ថ្ងៃ​ដដែល នៅ​ចំណុច​ផ្លូវ ៣៤៨ កែង​ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់​ទួល​ស្វាយព្រៃ II ខណ្ឌចំការមន មាន​រថយន្ត និង​រថយន្ត​បុក​គ្នា បណ្ដាលឲ្យ​ខូចខាត​ទាំងសងខាង ប៉ុន្តែ​ពុំ​មាន​អ្នក​រងរបួស​ឡើយ ។
​ ប៉ូលិស​និយាយថា ភាគី​ម្ខាង​រថយន្ត​ម៉ាក VIGO ពណ៌​ខ្មៅ​ស្លាក​លេខ កំពង់ចាម 2A 2726 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ ហេង សុខហៃ ភេទ​ប្រុស អាយុ ៥០ ឆ្នាំ មុខរបរ​លក់ដូ​រស្នា​ក់នៅ​ឃុំ​សួង ស្រុក​ត្បូងឃ្មុំ ខេត្ត​កំពង់ចាម រថយន្ត​ខូច​ផ្នែក​ខាង​មុខ ។ ចំណែក​ភាគី​ម្ខាង​ទៀត​ម៉ាក Mercedes ពណ៌​ទឹកប្រាក់​ពាក់​ស្លាក​លេខ​ភ្នំពេញ 2J 6575 បើកបរ​ដោយ​ឈ្មោះ សុខ ឃាង ភេទ​ប្រុស អាយុ ៤០ ឆ្នាំ មុខរបរ​មន្ត្រី​ក្រសួង​អប់រំ ស្នាក់​នៅផ្ទះ​លេខ ៩៨ សង្កាត់​ទួល​ស្វាយព្រៃ​I ខណ្ឌចំការមន ខូច​ចំហៀង​ខាងស្ដាំ ។
​ ប៉ូលិស​បញ្ជាក់​ទៀត​ថា មុន​កើតហេតុ​រថយន្ត VIGO បើក​តាម​ផ្លូវ​លេខ ២០៥ ពី​ត្បូង​ទៅ​ជើង ចំណែក​រថយន្ត​ម៉ាក Mercedes បើក​តាមផ្លូវ ៣៤៨ ពី​លិច​ទៅ​កើត​ដោយ​បុក​គ្នា​ចំ​កណ្ដាល​ផ្លូវខ្វែង​ខាង ភាគី​ទាំងពីរ​បាន​ជជែក​យក​ត្រូវ​រៀងៗ​ខ្លួន មិន​អាច​ផ្សះផ្សាគ្នា​បាន​ទើប​នាំ​យក​រថយន្ត​រក្សាទុក​នៅ​ខណ្ឌ​ដោះស្រាយ​ នៅពេល​ក្រោយ ។​
​ ដោយឡែក​នៅ​យប់​ថ្ងៃ​ដដែល នៅ​ផ្លូវ​សហព័ន្ធរុស្ស៊ី មុខ​ក្លោងទ្វារវត្ត​នាគ​វ័ន សង្កាត់​ស្រះចក ខណ្ឌដូនពេញ មាន​ករណី​ម៉ូតូ​បុក​ម៉ូតូ បណ្ដាលឲ្យ​មនុស្ស ៤ នាក់​រងរបួស (​ស្រី ៣ នាក់ ប្រុស ១ នាក់​) និង​នៅ​ផ្លូវ​ចោមចៅ សង្កាត់​ចោមចៅ ខណ្ឌដង្កោ មាន​ករណី​ម៉ូតូ​បុក​ម៉ូតូ បណ្ដាល​ឲ្យ​បុរស​ម្នាក់​មាន​របួសធ្ងន់ ហើយ​ភាគី​ម៉ូតូ​ម្ខាង​ទៀត បាន​បើក​គេច​បាត់ ៕

ម្ចាស់រថយន្តទំនើបទាត់ជនជាតិបារាំង និងដកកាំភ្លើងភ្ជង់ក្នុងរឿងរថយន្តប៉ះគ្នា

Written by DAP NEWS
Thursday, 30 April 2009


ភ្នំពេញ ៖ ម្ចាស់រថយន្តស៊េរីទំនើប ១ គ្រឿង បានប្រើអំពើហិង្សាដោយទាត់ទៅ លើជនជាតិបារាំងម្នាក់ រួចហើយដកកាំភ្លើង ពីចង្កេះភ្ជង់ថែមទៀតផង ធ្វើឱ្យជនជាតិបារាំងរូបនោះ ដែលមិនធ្លាប់ជួបហេតុការណ៍បែបនេះ មានការភ័យតក់ស្លុតយ៉ាង ខ្លាំង រួចហើយប្រញាប់ប្រញាល់ប្តឹងទៅស្ថានទូត ដើម្បីចុះទៅជួយធ្វើអន្តរាគមន៍។

ករណីវាយជនបរទេស និងដកកាំភ្លើងភ្ជង់ខាងលើនេះ បានកើតឡើងនៅវេលាម៉ោងប្រមាណ ១១ និង ៣០ នាទី ថ្ងៃទី ២៩ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៩ ម្សិលមិញនេះ នៅតាមបណ្តោយផ្លូវព្រះនរោត្តម ស្ថិតក្នុង សង្កាត់បឹងរាំង ខណ្ឌដូនពេញ ត្រង់ចំណុច មុខហាងលក់សៀវភៅ ម៉ូឌឺមែនបុក។ ក្នុងនោះគេដឹងថា ករណីនេះគឺផ្តើមចេញពីការបើករថយន្តប៉ះគ្នាបន្តិចបន្តួចតែប៉ុណ្ណោះ ។

គេមិនបានស្គាល់ម្ចាស់រថយន្តស៊េរីទំនើប ដែលវាយនិងដកកាំភ្លើងភ្ជង់ជនជាតិបារាំងនោះទេ ដោយគេគ្រាន់តែដឹងថា បុរសនោះ បើករថយន្តម៉ាក អេស្កាឡែត ពាក់ស្លាក លេខ ភ្នំពេញ ២អ ០៩០៩ ដែលជាប្រភេទ រថយន្តស៊េរីទំនើប មានតម្លៃ ជាង ១០ម៉ឺន ដុល្លារឯណោះ។ ចំណែកជនជាតិបារាំងក៏ មិនត្រូវបានគេស្គាល់ឈ្មោះដែរ ដោយ គ្រាន់តែដឹងថា ជនជាតិបារាំងរូបនេះបើករថយន្តម៉ាក ឍ្សូគូី ១ គ្រឿង ពាក់ស្លាកលេខ ភ្នំពេញ ២ព ៤៧០៣ តែប៉ុណ្ណោះ។

ប្រភពអ្នកឃើញហេតុការណ៍ បានអះអាងឱ្យដឹងថា នៅមុនពេលកើតហេតុគេឃើញរថយន្តទាំងពីរគ្រឿងនេះ បើកស្របទិសដៅគ្នា តាមបណ្តោយផ្លូវព្រះនរោត្តម ក្នុងទិសដៅពីត្បូងមកជើង ដោយរថយន្ត ជនជាតិបារាំងបើកនៅខាងមុខ។ លុះពេល បើកមកដល់មុខហាងលក់សៀវភៅ ម៉ូដឺ មែនបុក រថយន្តជនជាតិបារាំងនេះបាន បត់ឆ្វេង ក្នុងបំណងចូលហាងលក់សៀវភៅ។ ចំណែករថយន្តអេស្កាឡែត ដែល បើកពីក្រោយក្នុងល្បឿនលឿនគួរសម ពេលរថយន្តបារាំងបត់ហើយ ជាន់ហ្វ្រាំង ដោយសារមានរថយន្តបើកក្នុងទិសដៅពី ជើងទៅត្បូងកាត់មុខនោះ ស្របពេលនៅ ពីមុខនិងខាងស្តាំដៃ មានរថយន្ត ១ គ្រឿង ទៀតនោះ ធ្វើឱ្យអ្នកបើកបររថយន្តអេស្កា ឡែតគេចមិនផុត ចាប់ហ្វ្រាំងមិនទាន់ ក៏បុកកន្ទុយរថយន្ត ជនជាតិបារាំងនេះបន្តិច ហើយរថយន្តជនជាតិបារាំង ក៏បើកបង្ហួសចូលទៅហាងលក់សៀវភៅបាត់ទៅ។ ដោយឡែកម្ចាស់រថយន្តអេស្កាឡែតទំនងជា ចោទប្រកាន់ថា ករណីនេះបង្កឡើងដោយ សារថយន្តជនជាតិបារាំង នៅពីមុខ បត់រារាំង ផ្លូវ ទើបធ្វើឱ្យប៉ះគ្នានោះ ក៏បានបើកចូល ទៅតាម រួចហើយចុះពីលើរថយន្តស្ទុះទៅ ទាត់ជនជាតិបារាំងរូបនោះមួយជើង រួចហើយដកកាំភ្លើងភ្ជង់ថែមទៀតផង ធ្វើឱ្យជនជាតិបារាំងនេះ មានការភ័យតក់ស្លុត ហើយរត់ចូលទៅក្នុងហាងលក់សៀវភៅ បាត់ទៅ និងបន្ទាប់មកទូរស័ព្ទប្តឹងទៅស្ថាន ទូតរបស់ខ្លួនឱ្យជួយអន្តរាគមន៍។ មួយសន្ទុះក្រោយមក គេបានឃើញតំណាងស្ថានទូត និងកម្លាំងនគរបាលមកដល់ធ្វើការដោះស្រាយគ្នា ដោយភាគីជនជាតិបារាំងទាមទារឱ្យធ្វើការដោះស្រាយចែក ដាច់ពីគ្នា គឺករណីទី១ ជារឿងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ម្ចាស់រថយន្ត ជនជាតិបារាំង ធានាជួសជុលសង និងករណី ទី ២ គឺជាករណីវាយដំ និងដកកាំភ្លើងភ្ជង់។ ចំណែកភាគីម្ចាស់រថយន្តអេស្កាឡែត បាន អះអាងថា ការដកកាំភ្លើង ភ្ជង់នេះ គឺគ្រាន់តែ ការពារខ្លួនប៉ុណ្ណោះ ។

ប្រភពព័ត៌មានចុងក្រោយបានឱ្យដឹងថា ករណីខាងលើនេះ ភាគីទាំងសងខាង បានសម្រួលគ្នាបញ្ចប់ហើយ ដោយគ្មានអ្នកណាសងអ្នកណាទេ ហើយភាគីម្ចាស់រថយន្តអេស្កាឡែតនៅតែមិនត្រូវបានគេស្គាល់ឈ្មោះដដែល តែបើគេចង់ដឹងឈ្មោះ វាមិនពិបាកនោះទេ ព្រោះស្គាល់ស្លាកលេខរថយន្តទៅហើយ។

Prime Minister Hun Sem Appeal for motorbike user wearing helmet again

30 April 2009, at sihanouk province Prime Minister Hun Sen has appeal again to the motorbike rider to wear the helmet to protect the head in case of road traffic accident. he added that although during Khmer New Year the number of road traffic accident, deaths, and injuries decrease but it not enough we need more effort to reduce road traffic accident more and more